- Project Runeberg -  Rose : noveller /
56

(1927) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lyckan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

56

Man särskilde olika fall, drog upp gränser,
anförde exempel, och alla, män som kvinnor, tycktes
gripna av minnen som vaknade, som de hade på
läpparna men icke förmådde draga in i
diskussionen, och det var med stark rörelse och livligt
intresse de talade om detta banala och allsmäktiga,
den djupa och hemlighetsfulla samklangen mellan
tvenne väsen.

Men plötsligt sade någon, som satt och såg ut i
fjärran:

— Se, vad är det för något, där borta?

Ur havet reste sig vid synranden en grå,
ofantlig, konturlös massa.

Damerna hade stigit upp och betraktade
förvånade detta underbara, som de aldrig förr sett.

Då sade någon:

— Det är Korsika! Det hägrar så där ett par
tre gånger om året under särskilda atmosfäriska
förhållanden, när luften är alldeles klar, så att
ön inte skymmes av havsdimmorna borta vid
horisonten.

Man kunde svagt skönja bergformationerna på
ön och trodde sig se snön på de högsta topparna.
Och alla stodo häpna, förvånade, nästan
förskräckta vid detta plötsliga framträdande av en
ny värld, av en vålnad som uppsteg ur havet.
De som likt Kolumbus befarit outforskade oceaner
ha kanske haft sådana sällsamma syner.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:28:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rose/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free