- Project Runeberg -  Rose : noveller /
79

(1927) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Feg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

79

skull och på hans initiativ, som hans vänner
kommit in på kaféet. Saken angick således endast
honom.

Han gick fram till mannen och sade:

— Min herre, ni har ett sätt att titta på dessa
damer, som jag inte kan finna mig i. Jag ber er
vara god sluta upp med det.

Den andre svarade:

— Lägg er inte i vad jag gör, det råder jag er.

Vicomten svarade med sammanbitna tänder:

— Tag er i akt, min herre, och tvinga mig inte
att gå till ytterligheter.

Den främmande svarade bara med ett enda ord,
ett simpelt, kränkande ord, som hördes från ena
ändan av kaféet till den andra och kom alla
gästerna att plötsligt rycka till, som om man tryckt
på en fjäder. Alla som sutto med ryggen åt
honom vände sig om, alla de andra tittade upp.
Tre vaktmästare svängde om på klacken som
snurror. De två damerna vid disken hoppade
till och gjorde sedan en hel vändning, som om de
varit två automater, som lydde samma
mekanism.

En djup tystnad hade uppstått. Sedan hördes
plötsligt en smäll. Vicomten hade givit sin
motståndare en örfil. Alla störtade upp för att träda
emellan. Visitkort utbyttes.

När vicomten kommit hem, gick han några
minuter hastigt av och an i rummet med långa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:28:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rose/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free