Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - aufstören ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
aufstören________________________-_5
aufstören, 2:1, tr. uppdriva, .jaga;
uppväcka; röra om (elden).
aufstoßen, i:iS, tr, stöta, sparka, kasta
upp, Öppna (med stöt); (jakt.) uppjaga;
itr. [h. o. s.] jm. <~ händelsevis möta
L stöta pä ngn; [s.] hända, vederfaras
(Jm. ngn); (opers.) es stäßt jm. auf
förorsakar uppstötningar.
aufstrahlen, 2:1, itr. [h.] stråla upp, skina
aufstreben, an, itr. [h.] sträva uppåt,
söka att komma upp.
aufstreichen, 1:16, tr. stryka, breda pä»
aufstreifen, 9:1, tr. uppvika, -kavla,
-stryka; rispa, riva upp; itr. [h.] snudda
vid, mot.
aufstreuen, 2:1, tr. strö på.
aufstülpen, s:x, tr. vika upp; uppstapla;
aufgestülpte Nase uppnäsa.
auf stutzen, 2:3, tr. fiffa upp; fästa upp;
pryda, putsa upp, försköna; itr. [h.]
studsa.
aufstützen, 2:3, tr. [o. sich H stödja
(sig] på, emot.
aufsuch||en, 3:1. tr. uppsöka, spana efter,
-ung, 7:1. f. uppsökande.
aufsummen, 2:1, tr. upphopa, lägga på
hög; sich r*> hopa sig; itr. [s.] surrande
flyga upp.
auftafeln, 2:1, fr. sätta (maten) på
bordet, duka fram, upp.
auftak||eln, 3:1, tr. upptackla; (fig.) sich
^ kläda sig grann, spöka ut sig. -[e]lung,
7:1, /. upptackling.
auftauchen, 2:1, itr. [s.] dyka upp; (fig.)
bliva synlig, visa sig.
auftauen, 2:1, tr. o. itr. [s.] tina, töa
upp; (fig.) bliva munter, livlig.
auf tippen, 3:1, tr, lätt vidröra [med [-fingerspetsen].-] {+finger-
spetsen].+}
auftischen, 2:3, tr. duka upp, sätta fram,
servera (av. fig.).
Auftrag, 5:7, m. uppdrag, kommission,
ärende; (handl.) beställning, order;
på-strykning, -smetning. »en, r:ao, tr. bara
upp; servera; på-, ànstryka; uppdraga
(ngt ät ngn); utnöta, -slita; itr. [h.] pösa
«pp; die Farben stark el. dick auf’
tragen (fig.) breda på. -geber, 5:17, m.
uppdragsgivare, kommittent.
anxtreiben, 1:17, tr. driva upp; våldsamt
Öppna; Jaga upp, köra upp; utspänna,
•driva; anskaffa, finna; F uppsnoka, få
fatt i; itr. [s.] (sjö.) driva på grund.
auftrennen, a:x, tr. sprätta upp, sönder;
sich »f gå upp i sömmen.
auftreten, 1:14, tr. trampa upp, fast,
sönder; itr. [s.] uppträda, visa sig.
Auftritt, 5:14, m. uppträdande; uppträde;
scen (i ett skådespel); fot-, trappsteg.
auftrocknen, a:x, tr. itr. [s. o. h.] torka
auftrommeln. a:x, tr. väcka med trum-
auftröpfeln, auftropfen, 3:1, tr. o. itr.
[t. o. h.] droppa på.
auftrumpfen, a:i, tr. (spel.) trumfa ut;
itr. [h.] säga sin mening, sjunga ut.
auf tun, 3:2, tr. Öppna, upplåta; (jakt.)
uppjaga; sich e* öppna dg) bliva synlig.
auftupfen, 2:1, tr. lätt vidrör*; sätta punk
ter på; torka upp.
auftürmen, 2:1, tr. [o. sich <~] upptorna,
hopa {sig].
aufwachen, a:x, itr. [s.] [upp]vakna.
aufwachsen, x-.ao, itr. [s.] [upp]växa.
aufwägen, x:io, tr. [upp]väga.
aufwall||en, a: x, itr. [s.] uppsvälla, sjuda,
brusa upp. -ung, 7:1, f. svallning,
upp-brusning; häftig sinnesrörelse.
Aufwand, 5:7, (utan //.) m. kostnad; ståt,
prakt, lyx; (av krafter) förspillande; viel
r* treiben depensera mycket pengar.
aufwärmen, 3:1, tr. uppvärma; (fig.)
framkomma med ngt gammalt.
Auf||wartefrau, 7:1,/. hjälpgumma,
-warten, 3:2, itr. [h.] uppvakta; jm. <~
passa upp ngn, betjäna, vårda, sköta;
aufzu’warten l till er tjänst J -wärter,
5:17, m. uppassare; betjänt, -Wärterin,
7:2, f. uppasserska.
aufwärts, adv. uppåt.
Aufwartung, 7:1, /. uppvaktning, visit;
uppassning, vård.
anfwaschen, 1:20, tr. av-, upptvätta,
skura, diska.
aufwecken, a:x, tr. uppväcka.
aufwehen, a.x, itr. [s.] blåsa upp; tr.
uppvirvla; komma att svälla; blåsa upp.
aufweich||en, 2:1, tr. uppmjuka, -blöta,
-ung, 7:1, f. uppmjukning.
anfweis||en, 1:17, tr. uppvisa, förete, -ung,
7:1, f. uppvisande, förevisning.
aufweiten, 2:2, tr. töja.
aufwend|en, 3:1 o. 2:2, tr. använda på,
kosta på. -ung, 7:1, /. användande;s»
Auf’wand.
auf werf en, 1:7, tr. kasta upp, på; slå upp;
uppgräva, -föra; fram-, uppkasta; sich
r~ upphäva sig (till).
aufwick||eln, 2:1, tr. uppveckla, -rulla;
nysta [upp]; ein Kind r~> linda upp;
rulla ihop; utreda, lösa; öppna; sich f
rulla upp (ihop) sig; utveckla sig.
-[e]lnng, 7:1, /. uppvecklande &.
aufwieg||eln. 2:1, tr. uppvigla, göra
upprorisk, -[e]lnng, 7:1, /. uppvigling, -ler,
5:17, m. uppviglare, -lerisch, a. upp-
aufwiegen, 1:9, tr. [upp]väga; överträffa,
aufwinden, 1:4, tr. hissa, vinda upp;
rulla, sno upp; sich ~» rulla, slingra sig
aufwirbeln, 2:1, itr. [s.] virvla upp; (om
lärkan) drillande stiga upp; tr. virvla
upp; vrida upp, öppna; die Sache
wirbelt viel Staub auf saken åstadkommer
mycket väsen.
auf wirken, 2:1, tr. virka upp; knåda; (jakt.)
uttaga innanmätet på.
aufwischen, 2:3, tr. [av, bort-, ren]torka.
anfwittern, 2:1, tr. vädra upp.
aufwogen, a:x, itr. [s.] svalla upp.
aufwühlen, 2:1, tr. gräva, böka upp.
aufzähl||en, 2:1, tr. räkna upp[åt], -nog,
7:1, f. uppräknande.
aufzäumen. 2:1, tr. betsla [upp].
aufzechen, a:x, tr. dricka upp, festa
aufzehrt|en, 2:1, tr. förtära; uppäta; för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
