Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bahre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bahre____________________________- 3
Bahrüe, 7:5, /. bår; likbår, -tuch, n.
bårduk.
Bähung, 7:1, /. baddning: [varmt] omslag.
Bai, 7:1, /. [havs]vik, [-]bukt.
Baiser, 8:2. n. [m.] maräng.
Baisse, 7:5, (utan//.)/, (börs) baisse,
prisfall.
Bajadere, 7:5,7. bajadär, indisk danserska.
Bajazzo, 8;a, m. pajazzo, pajas.
Bajonett, 5:14, n. bajonett.
Bake, 7:5, /. (sjö.) bak, prick, -n, 2:1,
tr. o. itr. [h.} utpricka.
Bakterie, 7:5, /. bakterie.
Balanc||e. 7:5, /. balans, jämvikt;
kontoavslutning, -ier, 8:s, m. vågbalk. -ieren,
2:1, tr. o. itr. [h.] balansera, hålla
jämvikt; (bandi.) utjämna ett konto.
bald, adv. snart, strax; så när; inom kort,
fort; ~ hier, ~ dort än här, än där.
Baldachin, 5:14, m. baldakin, [säng-, tron-]
himmel.
Bälde, 7:5, (utan pl.) f. skyndsamhet; in
~ inom kort.
baldig, a. snar, skyndsam, snabb, -st,
adv. med det snaraste.
Baldrian, 5:14, m. vänderot (valeriana).
Bälg, 5:7, m. skinn, hud; fröhylsa, skida,
balja, skal; [blås]bälg; uppstoppad
docka; måge, buk; FP unge; poikbyting,
slyngel; slyna. «en, a:i, tr. flå; sich**
slåss, brottas, -[en]treter, 5:17, m. bälg»,
orgeltrampare. -erei, 7:1, f. slagsmål,
-geschwuist, /. påsesvulst, »kapsel, /.
balja, skida. -Wechsel, m. ombyte av
skinn.
Balken, 5:18, m. bjälke; [våg]balk. -deck«,
/. bjälktak. -wage, /. pyndare. -werk,
fi. hjälkverk (i en byggnad).
Balkon, 5:14 el. 8:a, m. balkong.
Ball, 5:7. w. boll; kula. [biljard]klot; bal
(danstillställning).
Ballad«.. 7:5, /. ballad.
Ballast, 5:14, m. barlast.
Ballen, 5:18, m. boll; (halvrund) muskel
under tummen och stortån; (häst)
horn-sula; [varu]bal, packe; ett mått; 3:1, tr.
forma till boll; r t fl. o. itr. [A.] knyta
sig; dit Faust ~ knyta näven; der
Schnee baut sich snön är kram. -weise,
ad’v. i balar, balvis.
Ballett, 5:14, n. balett.
Ballon, 8:2, m. {luft]ballong.
Ballot||age, 7:5, /. ballotering, omröstning
med kulor el. slutna sedlar, -ieren, 2:1,
tr. o. itr. [A.] ballotera.
balsam||ieren, 3:1, tr. balsamera, -isch a.
balsamisk.
Balz, 7:2, /. (o. 5:14, m.) fågellek, -en,
2=3. itr. [A.] para sig, leka (om större
fåglar).
Bambus, 5:13 o. 5:9, m. bambu.
bammeln, 2:1, P hänga och dingla.
L Band. 5:7, n. band, snöre, rem; tunn-,
järnband; bindel, förband.
2. Band, 5:7, m. band ’om böcker),
närmar; volym.
S. Band, 5:14. n. boja. jättrar; (av. Ag.)
[förenings]band, -age, 7:5. /. förband,
bindel, -agist, 7:3,- m. bandagist. -e, 7:5,
/.rand, infattning; skara, trupp; eine
-________________________Bara«
~ Räuber ett rövarband. ^ -«lier, 5:14,
n. axelrem, -gehäng; bantlär.
Bändchen, 5:18, n. litet band; liten
volym.
bandig, a. zweites Werk bok i två
band el. volymer.
bändig||en, 2:1, tr. tämja, tygla, styra, -er,
5:17. w. tämjare. -ung, 7:1. /.
tam-jande.
Bandit, 7:3, m. bandit.
Bandj|reif, 5:14, m. tunnband, -warm, m.
binnikemask.
hang|le], a. rädd, beklämd, -en, 3:1, itr.
[A.] pers., opers. o. sich /-frukta, vara
rädd, orolig, -igkeit, 7:1, /. ängslan,
beklämdhet, fruktan.
Bank, 5:5, /. bänk, soffa; [sand]bank o.
d.; säte (t. ex. i riksdagen); (fig.) durch
die r* över en bank; etiti. auf die langt
r~ schieben uppskjuta ngt, draga ut på
tiden med ngt.
Bank, 7:1. /. bank, offentl. penninganstalt
-anw eisung, /. bänkan visning.
Bankell|kind, n. oäkta barn. «anger, m.
birfilare, marknadssångare.
bank[e]rott, a. bankrutt. •»», 5:14, m.
bankrutt, konkurs, cession, -ieren, *:x,
itr. \h.\ göra konkurs, -lerer, 5:17, m.
bankruttör.
Bankert, 5:14, m. FP «= Bänkelkind.
Bankett, 5:14, n. festmåltid, gästabud.
Bankette, 7:5, /.’ gångbana.
Bankgeschäft, n.-^ hau s. -halter, tn.
bankör. -haus, bankirhus, -ler, 8:3, tn.
bankir, -note. banknot, -sedel, -plats,
m. ort där riksbanken har filial.
Bann, 5:14, (utan pl.) m. bannlysning,
landsförvisning; uppbåd (till krig);
för-trollning, tjusning, hänryckning;
dorn-värjo, -saga, domsrätt; in den ~ tun
bannlysa, -bulle, /. bannbulla, -en,
3:1, tr. bannlysa, [lands]förvisa; tjusa,
bedåra, fasthålla, förtrolla; besvärja,
utdriva, -er, 5:17, m. besvärjare, -er,
5:18, n. baner, -meile, /. stadsområde.
bar, a. o. adv. obetäckt, bar, fri från,
utan; kontant; <~es Geld kontanter, reda
penningar.
Bar, 7:3, m. björn; (fig.) grov människa,
grobian; F j*n. einen ~en aufbindtn
Inbi lia ngn ngt.
Baracke, 7:5, /. barack; usel hydda.
Barbar||ei, 7:1, /. barbari, -ismus, 6:7,
m. barbarism.
Barbe, 7:5, /. barbfisk.
Bär||bellier, 5:17, m. bulldogg; (fig.)
tvärvigg, bitvarg. -beißig, a. ilsken, argsint.
Barbier, 5:14, m. barberare, -becken, H.
rakfat, -en, 2:1, tr. raka. -messer, n.
rakkniv, -stube, f. rakstuga.
Barchent, 5:14, m. parkum.
Barde, 7:4, tn. bard, skald.
Bärenhaut, /. björnhud; auf der ~
lie-gen lata sig.
bar||fuß, a. barfota, -ftißer, 5-17, m.
bar-fotamunk. -geschäft, n. affär mot
kontant likvid, -häuptig, a. barhuvad.
Barke, 7:5, /. (sjö.) bark. slup.
Barlapp, 5:14 (utan //.) tn. (bot.) luramer.
Barm«, 7:5. (utan//.)/. jäst; fradga (på Al)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
