Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - durchbleuen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
durchbleuen
durchbleuen. 2:1. tr. genomprygla.
Durchblick. 5:14. m. .blick tvärsigenom
(ngt); genomögnande, överblick, -en, 2:1,
tr. o. itr. [A. J se (tvärs) igenom,
skymta fram, igenom; genomskåda, -tränga;
genomögna; ~ tassen lita påskina.
durchbohren, a:i. tr. genomborra; itr.
[h.) o. sich ~ borra (sig) igenom.
durchbrechen, 1:7, tr. genombryta, bryta
sönder, itu, av, bryta hål (i); itr. [s.]
bryta genom, fram; gä sönder; (fig.)tränga
•ig fram (om tankar); tich *» bryta sig
igenom, bana sig väg.
durchbrennen, 3:1, tr. brinna hål I.
genombränna, -glödga; itr. [t.]
genombrännas; F (fig.) rymma sin kos
("avdrypa").
durchbringen, 3:1, tr. ledsaga, föra
igenom; lyckas rädda; genomdriva; göra
slut på, bortslösa; sich ~ draga sig
fram.
Durchbruch, 5:7, «w. genombrytande, -ning,
genom-, utbrott; (fig.) »um ** kommen
komma till utbrott, • fram i dagen.
durchdenken, 3:1, tr. genomtänka, moget
överväga.
durchdrängen, an, tr. o. sich ~ tränga
(sig) igenom, arbeta sig fram.
dnrchdreschen, 1:8, tr. tröska väl/ FP
genomprygla, mörbulta.
durchoringDen, 1:4, tr. genomtränga,
uppfylla, mätta; itr. [f.] lyckas
genomtränga, nå målet, segra, -end, a. o. adv.
genomträngande, skarp(t). -lichkeit, 7:1,
(utan fi.) /. genomtränglighet.
durchdrucken, 2:1, tr. trycka (ngt)
genom (ngt); die Knie ~ gå med raka
knän; sich ~ tränga sig igenom, P slå
sig igenom.
durcheilen, 2:1, tr. genomila, skyndsamt
gå, fara igenom; (fig.) flyktigt genomgå;
itr. [s.] skynda, hasta förbi.
durcheinander, adv. om vartannat,
huller om buller. <~, 5:18, (utan //.) n.
villervalla, virrvarr, •mengen, 2:1, tr.
hopblanda.
durchfahlDen, i:ao, itr. [s.] fara. åka, resa
igenom: tr. genomresa, -fara. t, 7:1,
/. genomfart, -resa; passage, port.
Durch/all, 5:7, m. diarré; (fig.) P
neder-lag, fiasko, -en, 1:18, itr. [s.] falla
igenom (av. fig.), bli kuggad, falla
igenom, göra fiasko; misslyckas.
durchfaulen, a:z, itr. [s.] ruttna bort,
murkna.
durch/echten. 1:8, tr. segrande förfäkta,
genomdriva; sich ~ slå sig genom,
oryta sig väg (med svärdet); F tigga sig
fram.
durchflnden, 1:4, sich ** hitta vägen,
taga sig fram.
durchflechten, i:§, tr. genom-, infläta.
durchfliegen, t:9, itr. [s.] flyga igenom,
förbi; tr. genomflyga; (fig.) hastigt
genomögna.
durchfließen, 1:8. itr. [s.] flyta igenom,
förbi; tr. genomflyta.
durchforsch||en, 2:3. tr. genomforska,
forskande genomsöka, »ung, 7:1, f. genom-
• ________________durchkommen
durchforsten a:a tr., rationellt uthugga
skog[en].
durchfragen, 9:1, tr. genomfråga,
grund-ligt förhöra, examinera (hela klassen)
sich ~ fråga sig fram.
dnrchfressen, 1:15 fr. ata, gnaga igenom,
genorafräta.
durchfrieren, 1:9, itr. [s.] frysa
alltigenom, bliva genomfrusen; tr. utkyla,
glasera.
durchfrliten, 2:2, tr. sein Leben el. sich
~ nätt och jämnt draga sig fram.
durchfühlen, a: t. tr. känna, förnimma,
märka (på ngt); djupt känna, genomlida;
tich ~ treva sig fram.
Durchfuhr, 7:1, /. genomfart; -förseL
durchführ||en, a:i, tr. föra igenom, förbi,
föra till målet, genomföra, -driva, «ung,
7:1, /. genomförande, »drivande.
durchfüttern, a:x, tr. fodra kreatur
under hela vintern.
Durch||gang, 5:7, m. genomgående, -gång;
(om varor) transito. •gånger, 5:17, m.
rymmare, -gangig, *. (av. adv.)
genomgående, allmän, utan undantag,
-gangs-zoll, m. transitotull.
durchgehHeJn,,! 1:21, itr. [s.] gå igenom;
(av. fig.) skena; rymma; j’m. etta. ~
lassen låta ngt passera, se gm fingrarna
med ngn; tr. (fig.) prövande se el. gå
igenom, -end«, adv. genomgående, allt
igenom.
durchgerben, a:x, tr. garva väl; (fig.) P
genumprygla.
durchgießen, 1:8, tr. ösa, hälla igenom.
durchglühen, 2:1, tr. genomglödga; (fig.)
uppelda, hänföra.
durchgraben, 1:20, tr. genomgräva; sich
w gräva sig igenom.
durchgreifen, 1:16, itr. [h.] gripa tvärs
igenom; (fig.) kraftigt ingripa, -d, a.
genomgripande, grundlig, kraftigt
verkande.
dnrcagncken, 2:1, itr. [h.] f titta igenom.
DurchgnO, 5:8, m. genomhällning;
avloppsrör; sil, durkslag.
Durchhau, 5:14, m. genomhuggning, -en,
1:19, itr. [h.] hugga tvärsigenom; tr.
hugga genom; klyva; F piska upp; sich
~* fäktande, kämpande bana sig väg.
durchhecheln, 2:1, tr. (av. fig.)
genom-häckla; [hånande] kritisera.
durchhelfen, 1:7, itr. [h.] jm. ~ hjälpa
igenom el. fram; sich ~ hjälpa sig
igenom, draga sig fram. befria sig ur ngn
svår belägenhet.
durchhuschen, 9:3. itr. [h.} smyga sig
igenom.
durchjagen, t:x. itr. [s.] jaga, hasta,
spränga igenom; tr. genomströva, ila,
jaga, driva igenom.
durchkämpfen, a:t. tr. genom-, utkämpa,
genomdriva; sich /- slå sig fram, arbeta
sig fram, upp.
durchkauen, a:x, tr. genomtugga, tugga
väl: (fig.) omtugga, idissla.
durchkommen, 1:6, itr. [s.] komma, resa
igenom, förbi; lyckligt slippa undan;
hinna igenom; undkomma; gå igenom
(en sjukdom #).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
