Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Räumungsausverkauf ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Raumungsausverkauf — l
ff. -ungsausverkauf, m. realisation för
vinnande av utrymme.
raunen, 2:1, itr, [h.] o. tr. mumla, [-[till]-viska,-] {+[till]-
viska,+} glunka.
Ranpjje. 7:5, (dim. Räuschen) /. (zool.)
insektlarv, lövmask; jm. ~en in den
Kopf setgen sätta griller i huvudet på
nen. -«n, a:x, fr. bortplocka lövmask
från [träd], -ig, a. full av lövmaskar.
Bausch, 5:7, (dim. Räuschchen, -lein)
m, rus; (fig.) yrsel, yra; ein
Räuschehen habtn vara pirum. -en, 9:3,
itr. [h. o. i.] susa, brusa, sorla,
fräsa; **d bullersam, bnisande; (fig.)
storståtlig, braskande. -gelb, (utan//.)
n. auripigraent. -gold, (utan pl.) n.
glitterguld.
ränspern, 2:1, itr. [h.} o. sich ~ harkla.
Raute, 7:S,/, romb; [fönster]ruta; (bot.) ruta.
R, B. •=* Regierungsbezirk.
Razzia, 8:a o. 8:5, /. razzia.
reagieren, a:i, itr. [h.] reagera, återverka.
real, a. real, reell, verklig, -gymnasium,
n. allmänt läroverk (omfattande både
real* och latinlinje), -ien, //. saker,
ting; realkunskaper. -iaieren, tr.
realisera, förverkliga: (handl.) sälja,
förvandla i klingande mynt. -isierung,
7:1,/. realisation, förverkligande; (händt.)
slutförsäljning. -ist, 7:3, m. realist,
-ismus, 6:7, m. realism, -istisch, a.
realistisk, -ität, 7:1, /. verklighet; //.
fast egendom, fastighet, -iter, adv. i
verkligheten. -schule, /.
realläroverk; teknisk skola.
Rebe, 7:5, j. [vin]ranka, -reva.
Rebell, 7:3, tn. rebell, -ieren, e:x, itr.
[h.] göra uppror, -isch, a. rebellisk,
upprorisk.
Reben||blut, n. druvans blod, vin.
-ge-lände, n. vinspaljé. -saft, m. druvans
saft, vin, -stock, m. vinstock.
Reb||huhn, n. rapphöna, -laus, /. vinlus.
Rechen, 5:18, m. räfsa, kratta.
Rechen||aufgabe, /. räkneexempel,
-knecht, m. lathund, -kunst, /.
räknekonst, aritmetik. -Schaft, 7:1, (utan//.)
/. räkenskap, redogörelse,
-schafts-bericht, m. redovisning, -tafel, /.
rak-netavla; multiplikationstabell.
Recherch||e, 7:5, /. efterforskning,
-leren. 2:1, tr. efterforska.
rechn||en, a:a, itr. [h.] o. tr. räkna; (fig.
av.) anse, akta. -er, 5:17, nt. räknare.
•ung. 7:2, /. räkning, beräkning;
räkenskap; den Verhältnisren <** trafen
rätta sig efter förhållandena,
-nngsab-lage, /. redovisning, -ungsabschluß,
tn. uppgörelse, -ungsbeamte(r),
-ungs-führer, m. redogörare,
räkenskapsförare, -ungskammer, /. kammarrätt,
-ungswesen, n. bokföring, räkenskap.
recht, a. o. adv. höger; rätt, riktig[t];
lämplig, passande; verklig, sann;
ganska, mycket; ~cr Hand till höger;
jm. et-w. ~ machen göra ngn ngt till
viljes; schon ~l det är bral so isfs
recht/ rätt så! bin ich hier ~ bei
Herrn SJ är det hos herr S.t det är ju
hos herr S. t tnir kann «s recht sein,
15 -___________________________Redo
•wenn för mig kommer det på ett ut
om, gärna för mig må; wenn es Ihnen
<~ ist om ni inte har ngt emot det, ifall
det passar eder, var så godt es ist
nichts ~es det är ingenting att tala
om; es ist dir ganz ~ det är rätt åt
dig; mir ist nicht ganz t~ jag mår ej
riktigt bra; wenn mir ~ ist om jag ej
misstar mig; das kommt mir eben r*
det kommer just lägligt för mig; mir
isfs ~ jag är nöjd därmed; bitte ~
sehr/ för all dell jettt erst ~ nicht
nu mindre än någonsin; <~e Seite des
Zeuges tygets rätsida.
Recht, 5:14, n. rätt, rättighet,
befogenhet; lag, rättvisa; mit *» med rätta,
rättvisligen, med fog; ^sprechen skipa
rätt, döma; das ist ~ens det är rätt;
von >~s wegen enligt rättvisan,
egentligen; die i-*« högra handen; högern
(politiskt parti); Doktor der **e juris
doktor, -eck, w. rektangel, -eckig,
a. rektangulär. -en, 2:2, itr. [h.]
tvista, proressa. -erhand, -erseits,
adv. till höger, -fertigen, z:x, tr.
rättfärdiga, försvara, -fertigung, 7:1, /.
rättfärdigande, försvar, -gläubig, a.
rätt-trogen, ortodox, -haber, 5:17, m. en
som jämt vill ha rätt, grälmakare.
-ha-berei, /. rättshaveri, -lieh, a.
rättsinnig, redbar; laglig, rättslig, juridisk,
-lichkeit, (utan pl.) /. rättskaffenhet,
redbarhet, -los, a. rättslös; olaglig,
lagvidrig, -mäßig, a. rättmätig,
berättigad, -mäßigkeit, (utan //.) /.
rättmätighet, -s, adv. till el. åt höger, på höger
sida. -sanwalt, m. advokat, sakförare. ,
-sbeflissene(r), m. juris studerande.*1"
-sbeistand, m. Juridiskt biträde
(sakförare), -schaffen, a, rättskaffen[s],
-schaffenheit, (utan pl.) /.
rättskaffenhet. -Schreibung, /. rättskrivning,
-stavning, ortografi. -seitig, a. till
höger [befintlig], -sfall, m. omtvistad
rättsfråga, mål. -sgang, m.
rättegångsordning, procedur, -sgelehrsamkeit,
(utan //.) /. lagfarenhet, juridik,
-sge-lehrte(r), m. rättslärd, jurist, -«gültig,
a. rättsgiltig. -shandel, m. process, ,
mål. -skräftig, a. laggill, rättsgiltif, +
som har laga kraft, -skundig, a.
lagfaren, -kunnig, -smittel, n. (jur.)
besvär, vad. •spflege, -sprechung, /.
rättskipning, -[s]spruch, m. dom[slut],
-sstreit, m. rättegång, -stitel, m.
rättsanspråk, -sverdreher, m. lagvrängare,
-sweg, m. den ~ beschreiten gripa
till lagliga åtgärder; auf dem r~e,
im ~e på laglig väg. -swidrig, a.
rättsvidrig, lagstridig, -wink[e]lig, c,.
rätvinklig. -zeitig, a., adv. (som
sker) i rätt tid.
Reck, 5:14, ’n. räck, bom (för gymnastiska
övningar); klädhängare.
Reck||e, 7:4, m. rese, jätte, kämpe, -bank,
/. pinbänk, -enhaft, a. jättestor.
recken, 2:1, tr. räcka, [ut]sträcka.
Redakteur, 5:14, m. redaktör.
Rede, 7:5, /. tal, yttrande; rykte, prat;
ansvar, räkenskap; jm. ~ steh[e]n stA
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
