Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Rekrut ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rekrut__________________ - j
Rekrut, 7:3, m. rekryt, -ieren, 2:1, tr.
rekrytera, -ierung, 7:1, /. rekrytering.
rektifizieren, a:i. tr. beriktiga,
rektifi-cera, luttra; (kem.) rena.
Eektor, 6:5, m. rektor.
rekurj|rieren, «x, itr. [h.} söka hjälp,
taga [sinj tillflykt [till]. -s, 5:14, m.
till-flykt; besvär, rad.
Relation, 7:1, /. referat, rapport;
relation, förbindelse.
relegieren, a:i, tr. relegera, förvisa.
Relief, 8:2. (5:14) n. relief.
Religi]|on, 7:1. /. religion, bekännelse,
-onsunterricht, m. kristendoms-,
religionsundervisning, -ositat, 7:1, (utan
//.) /. religiositet, fromhet.
Reliquie, 7:5. /. relik.
remboursieren, 2:1. tr. (handl.)
rembur-sera, gottgöra, betäcka, ersätta.
Remedur, 7:1, (utan //.) /. hjälp, bot,
råd [mot, för).
Reminiszenz, 7:1,/. reminiscens, erinring,
minne.
remis, a. oavgjord.
Remise, 7:5, /. ragnshus, -lider, skjul.
remittieren, 2:1, tr. (handl.) remittera,
sända; över-, återsända.
remonstrieren, 2:1, itr. [A.] göra
möt-föreställningar.
Remonte, 7:5, /. (mil.) remont.
Remorkör, 5:14 m. bogserbåt.
remplacieren, 2:1, tr. remplacera,
ersätta, omsätta.
Remuner||ation, 7:1, /. vedergällning, lön,
belöning [för], •ieren, 2:1, tr. belöna
[för].
Rendant, 7:3, m. kassaförvaltare,
skatt-räntmästare.
Rendezvous, (oförändr.) n. möte.
Renette, 7:5, /. renett (äpple).
reniten||t, a. motspänstig. -2, 7:1, (utan
//.) /. motspänstighet.
Renkontre, 8:a, n. sammandrabbning,
duell.
Renn||bahn, f. rånnar-, kapplöpningsbana.
+ -en, 3:1, itr. [s.] (ibl.) tr. ränna, stöta,
springa, löpa, rusa, störta sig, spränga;
stöta. «•«. 5:18, n. spräng; kapplöpning,
«körning, -er, 5:17, m. gångare,
sµrin-"**• gare; löpare. -jagen, H., -jagd. f.
parforsjakt. -stall, m.
kapplöpningsstall, -tier, n. ren. -wolf, m.
spark-stöttingskälke, "drog".
Renomm||age, 7:5, /• skrävel, -ee, 8:2,
n renommé. -ieren, 2:1, itr. [h.]
skrävla, pråla, skryta; renommiert
renommerad, beryktad, -ist, 7:3, m.
skrävlare, skrodör.
renon cieren, 2:1, itr. [A. J renoncera,
avstå.
renovieren, a:x, tr. renovera, förnya, laga
upp
rent||abel, a. inkomstbringande, -amt, M.,
-ei, 7:1, f. räntekammare, ränteri. -ier,
8:2, m. rentier, kapitalist, -ieren, 2:1,
itr. [h.] o. steh ~ bära sig, ge
avkastning, -ner, 5:17, m. rentier.
reorganisieren, a:x. tr. reorganisera,
ombilda.
Reparatur. 7:1, /. reparation, lagrninir.
>8 —______________________regsortieren
•leren, 2:1. tr. reparera, laga,
istånd-sätta.
repartieren, a-.z, tr. fördela.
Repertoire, 8:2, n. repertoar, spellista.
Repet|ent, 7:3, m. repetitör. «ieren, 2:1,
tr. repetera, upprepa.
replizieren, a.-i, tr. o. itr. [h.] replikera,
genmäla, svara.
Reporter, 5:17. m. reporter, [-[tidnings]referent.-] {+[tidnings]re-
ferent.+}
Eepositorlum, 8:5, ».. Repositnr, 7:1,
/. hylla, regal.
Repräsentant, 7:3, m. representant,
ombud, målsman, -ieren, 2:1, tr.
representera, föreställa, -träda; itr. [h.}
representera, föra stat.
Repressalien, pU repressalier,
vedergällning.
Reprise, 7: s, /. repris, återupptagning;
(mus.) omtagning.
reproduzieren, 2:1, tr. reproducera,
å-nyo frambringa.
Reps, se Raps.
Reptil, 5:14 o, 6:6, n. reptil (av. fig.).
-ienfonds, +n. reptiliefond, hemlig
pressfond.
Republikaner. 5:17, m. republikan, -isch,
a. republikansk.
Reput||ation, 7:1, /. [namn och] rykte;
anseende. -ierlich, a. reputerlig,
aktn intjsbjudande.
requi||rieren, 2:1, tr. rekvirera, begära,
beställa, -sition, 7:1, /. rekvisition.
Reserv|e, 7:5. /. reserv, [för]behåll,
-e-offizier, m. reservofficer. -ieren, 2:1,
tr. reservera, gömma, spara; hålla l ha)
i beredskap; reserviert reserverad,
förbehållsam: (ibl.) sluten, inbunden,
-ist, 7:3, m. reservist, -soldat.
Reservoir, 5:14 o. 8:2, n. reservoar,
vattenbehållare, cistern.
Resid||enz, 7:1, /. residens, huvudstad,
-enzler, 5:17, m. huvudstadsbo, -ieren,
au, itr. [h.] residera, bo.
resignieren, 2:1. itr. [h.} resignera,
nedlägga [sitt ämbete], avträda, -sta;
resigniert resignerad, undergiven.
resolvieren, 2:1, tr. resolvera, besluta,
avföra.
Reson||anz, 7:1, f. resonans, Iterljud.
•ieren, 2:1, itr. resonera, med ljuda;
gen l ju da.
resorbieren, *:x, tr. resorbera,
uppsuga.
Respekt, 5:14, (utan fi.) m. respekt,
-»bei, ct. respektabel, aktningsvärd;
ansenlig, -ieren, 2:1, tr. respektera,
[hög]akta, hysa ell. visa vördnad elL
aktning för; (handl.) einen Wechsel ~
betala en växel vid förfallotid,
•ierlich, a. se respektabel, -iv, a.
respek-tiv, beträffande, -ive, adv. eventuellt
(eller>. -tag, m. respitdag.
respirieren, 2:1, itr. [h.} andas.
respondieren, 2:1, itr. [h.} respondera.
[för]svara.
1. Ressort, 8:2, (utan pl.) m. [driv]fjäder,
resår; drivkraft: uppsving.
2. Ressort, 8:2, n. (en myndighets)
område, -ieren. 2:1, itr. [A.] lyda. höra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
