Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ENERGON
forordas av Svenska läkare gåsom ett kraftigt näringspreparat, verksamt styrkande vid allmän
svaghet, blodbrist, rubbningar i nervsystemet och under rekonvalescens*
Energon (i pulverform) säljes i kartonger \ kr. 1.40, 2.60 och 5.80. Tillverkas av A. B. Pharmacia,
Torkel Knutsonsgatan 33, Stockholm. Kontrollant: Professorn m. m. K. A. Yesterberg.
Finnes Energon ej att tillgå på platsen tillskriv bolaget direkt.
Tvänne dödsfall.
»In oersättlig förlast för den ungerska
ky i nnor Ö st rättsrörelsen.»
Brev till Rösträtt för Kvinnor.
Budapest i jan. 1913.
Det var omkring fjorton dagar efter den
storslagna basar i hotell Bristol till
förmån för den internationella
kvinnokongres-Ben i Budapest — om vilken jag talade
något litet i min lilla skiss över grevinnan
Teleki — som jag en dag sökte upp
”kvinnorörelsens faktotum” i Ungern, den
älskvärda oeh duktiga Rosika Schwimmer i
hennes bostad å Istvan-ut för att höra efter
nyheter från kvinnovärlden i Ungern.
Fröken Schwimmer såg mycket ledsen och
nedslagen ut. ”Ni vet tydligen ej, vad
som skett”, sade hon på min fråga om
orsaken till hennes nedslagenhet, ”och det är
ju ej heller underligt, ty tidningarna här
ha fögat talat om, vilken förlust särskilt
vi röstråttskvinnor gjort i dessa dagar.
Kan Ni tänka Eder så sorgligt och så
egendomligt: tvänne av våra bästa krafter, våra
båda presidenter för ”Männerliga der
Frauenwahlreeht” ha plötsligt avlidit, och
det egendomligaste av allt, de gingo
bort i blomman af sin ålder och med knappt
en veckas mellanrum.” Och fröken
Schwimmer började nu berätta om de båda avlidna
kämparna för kvinnans rätt i Ungern:
Kurialrichter d:r Desider Märkus och
direktören for ”Budapester Hebammenschule”
professor Gustav Dirner, vilka avledo den
föyre den 4 dec. och den senare den 12 dec.
1912.
D:r Märkus var en av Ungerns mest
framstående rättslärde, född den 15 okt.
1862 i Paks (komitatet Tolua), och hade
således för blott några månader sedan
överskridit sitt 50: de levnadsår. Och professor
Dirner, som var känd som en af Ungerns
skickligaste kvinnoläkare, var född i
Göl-niczbunya år 1855 oeh således vid sin död
57 år. Båda dogo helt plötsligt och
oväntat efter endast några dagars sjukdom.
Båda dessa kämpar för kvinnans rätt
åtnjöto ett oerhört stort anseende, och båda
voro outtröttliga, då det gällde att med
föredrag eller på annat sätt visa sitt
intresse för kvinnans frigörelse. Särskilt d:r
Markus hade såsom framstående rättslärd
utgivit en massa avhandlingar, i vilka han
med djupgående sakkännedom och en
ovanlig frisinthet tagit parti för förbättringen
av kvinnans rättsliga ställning, och bland
hans avhandlingar i detta hänseende må
nämnas: ”Das Eecht des unehelichen Kin-
Murare Helsing och
kvinnofrågan.
Verklighetsbild
av Frigga. Carlberg.
i
Erik, familjen Helsings 14-årige
fosterson, som mitt ärende gällde, var inte
hemma, och jag blev anmodad att sitta ned och
vänta, medan ett av barnen skickades ut
att leta rätt på gossen.
— Var så god och stig in i rummet,
krusade madamen oeh strök såplöddret från
armarna, inte skall frun sitta i köket, vet
jag. Upp med dig, Helsing! ropade hon,
i det hon öppnade dörren. Här är
herr-skapsfrämmande, som ska ha plats i soffan,
så du får allt maka dig ur’na for en gångs
skull — latmask.
Det sista ordet yttrades så lågt, att det
icke uppfattades av den det gällde.
Mina ivriga protester mot att intaga
familjefaderns plats i soffan hade ingen
verkan. Herr Helsing reste sig upp sakta och
makligt och stod framför mig i hela sin
manliga värdighet, stor och ståtlig och
solid — en slående kontrast till den lilla
spinkiga hustrun med de snabba rörelserna och
de pigga, klarvakna, bruna ögonen.
— Frun ursäktar väl att jag återgår till
mina sysslor, återtog fru Helsing, men jag
har lite fintvätt for direktörskan, som jag
lovat henne att ha färdig lördag.
Stortvättarna gör jag alltid i brygghuset, men det
des”, för vilken han av fackmän prisas lika
mycket för sin grundlighet som för sin
radikala och sant humana uppfattning av
ämnet i fråga.
Prof. Dirner tillhörde en mycket
inflytelserik familj, vars medlemmar sitta både
i riksdagen och stadsrepresentationen i
Budapest.
Genom sitt sociala och politiska anseende
och sin offervillighet bildade dessa kämpar
för kvinnans rätt ett mäktigt stöd för
kvinnorörelsen i Ungern, och det är därför ej
underligt, att Rosika Schwimmer
betecknade förlusten av dem, särskilt i dessa
dagar, då kvinnovärlden i Ungern rustar sig
av alla krafter att värdigt mottaga den
internationella kvinnokongressen i Budapest
till sommaren, såsom rent av oersättlig.
”Tidningarne här i Ungern”, sade fröken
Schwimmer, ”ha skrivit mycket om
dessa män, men vad de betydde för oss
feminister, hava de i allmänhet tegat med, ty
feminismen här i Ungern står ju ej
synnerligen högt i kurs hos tidningarna. Och det
är ju ej heller att undra på i ett land,
där även männen sakna den politiska
rösträtten i den utsträckning, att hela folket
står i beredskap att gå ut i en politisk
storstrejk för att erövra densamma. Skriv
därför något om våra nu avlidna kämpar till
”Rösträtt för kvinnor” och tala om vad de
voro for oss kvinnor här i Ungern!”
L A. D.
Männens arbete (öi kvinnans rosträtt.
Enligt meddelande från Danmark
har nu även dar bildats en Männens
förening for kvinnans rösträtt.
Ordförande ar professor H. HÖffding, vice
ordförande overretssagforer J.
Munch-Petersen, och f. ö. består styrelsen av
en präst, en medlem av landstinget och
tre medlemmar av folketinget. Bland
medlemmarna märkes den bekante
prof. Bentzen.
var inte ledigt i dag, och så tänkte jag
passa på och ha lite långkok på samma
gång — Helsing vill så gärna ha soppa för
sin sjukdom — och så tyckte jag, att jag
kunde sköta undan det här lilla grandet i
köket. Helsing håller frun sällskap, tills
Ebba får tag i Erik — pojkrackarn.
Fru Helsing tycktes ha för vana att
avsluta sina yttranden med något kraftord.
— Har herr Helsing varit sjuk länge?
frågade jag deltagande.
— Inte precis sjuk, lydde svaret, men
doktorn säger, att det är något fel med min
konstision, och jag behöver vila och lugn
framför allt.
— Då är det gott för er att ha en så
duktig hustru, som med sitt arbete kan försörja
familjen.
— Ja, gubevars väl, gumman är inte
oäven och duger nog till ett och annat, och
under sitt äktenskap liar hon visat sig vara
ett ärbart och anständigt fruntimmer, men
vad försörjningen anbelangar, tilläde herr
Helsing med stolt självkänsla, så är det
inte mycket bevänt med fruntimmersgöra.
Här bråkar hon med denna tvätten både
dag och natt, förstör bränsle och fotogen
och stör nattron för en annan stackare —
ja, det förstås, hon kastar sig ju en stund
på köksgolvet för att inte störa oss andra,
som behöver sova. — Och vad förtjänar
hon, tror frun? Jo, fattiga sex kronor i
veckan, detsamma som jag förtjänar på en
och en halv dag. Men det är ju så hon har
litet att pyssla med.
— Jag tycker det skulle vara ratt svårt
att undvara hennes inkomst, även om den
Från Tyskland.
Även i Tyskland visar det sig att frågan
om kvinnans rösträtt ej längre låter sig
avvisas, utan att den vinner allt mera
gehör för var gång den kommer igen.
Till den senaste tyska riksdagen hade
icke mindre än 40 petitioner om
kommunal rösträtt för kvinnor inlämnats, av
vilka 2 fordrade såväl rösträtt som
valbarhet samt därtill allmän, lika, hemlig
och direkt rösträtt; 19 petitioner yrkade på
rösträtt för kvinnor på samma villkor som
för män, medan de övriga nöjde sig med
mera begränsade former av den
kommunala rösträtten. Alla dessa petitioner
av-slogos emellertid, men anmärkningsvärt är
att frågan denna gång diskuterades och
uppmärksammades på ett vida mera
ingående sätt än då den förut varit uppe.
En svår förlust har den tyska
kvinno-rösträttsrörelsen nyligen lidit, i det fru
Minna Cauer — vilken alla deltagare i
Stockholmskongressen 1911 säkert erinra
sig — avsagt sig ordförandeskapet i den
preussiska landsföreningen för kvinnans
rösträtt. Detta har skett av principiella
skäl. Denna förening beslöt nämligen vid
sitt senaste allmänna möte att utbyta
stadgarnas krav på ”lika, allmän, hemlig och
direkt valrätt” mot kravet på lika
”valrätt, som skall utövas personligen, för alla
kvinnor”. Fru Cauer ansåg detta innebära
en avvikelse från principen om den
hemliga och direkta valrätten, för vilken hon
som gammal demokrat alltid kämpat, och
ansåg sig ej längre kunna kvarstå som
ordförande.
Nytt segerbudskap från Amerika.
I Syd-Dakota har lagstiftande
församlingen med stor majoritet antagit ett förslag
om kvinnans rösträtt. I senaten röstade 41
för och 2 mot, och i underhuset 70 för och
30 mot. Förslaget går nu vidare till
omröstning bland valmännen.
inte är så stor, vågade jag invända, när er
konstitution, som ni säger, inte tillåter er
att arbeta.
— De stora barnen bor hemma och lämnar
var och en sitt lilla bidrag — jag har gett
dem en ordentlig uppfostran, ska jag-säga
— och när det kniper, hugger jag själv i
ett par dar.
— Er stora flicka känner jag och vet att
hon är duktig. Jag har träffat henne ett
par gånger i Föreningen for kvinnans
politiska rösträtt.
— Ja, det är också ett satans påhitt —
frun får ursäkta en enkel man, att han är
en smula frivol i sitt talesätt — men hur
kan en så’n som frun, som är mån om sitt
anseende, vilja vara med om sådana
dumheter, som att fruntimmer skulle befatta
sig med politik.
— Jag skulle förlora aktningen för mig
själv, om jag icke deltog i arbetet för
kvinnornas rätt, som också skall komma er män
iill godo. Och så tänker er dotter med. •
— Hon! Ja, det är som att tutta eld på
jn blåntott, att säga ett ord mot henne i
len saken. Politik är ju ingenting
fruntimmer kan begripa. Det är knappt en
annan, som både är karl och läser tidningen
och är med om diskussioner, kan få den
j.litta inblicken i det politiska
sammanhanget. Hur skulle då fruntimmer kunna reda
sig, som bara sysslar med sina kläder och
sin mat och sin tvätt och sin städning och
sina ungar och inte har tillfälle att
förvärva sig någon bildning. Tösen kan gärna
sfå roa sig med eländet — hennes man får
kurera henne, när hon får en — men se
Kvinnornas opinion sinöten mot
folkpension eringsför slaget.
Fredagen d. 31 jan. hade i Umeå på
inbjudan av Fredrika-Bremerförbundets ombud,
Vita Bandet, K. F. U. K. och Sveriges allm.
folkskollärarinneförenings lokalavdelning
anordnats ett av era 300 kvinnor och
åtskilliga 10-tal män besökt offentligt möte mot
kvinnornas särställning inom en blivande
folkpensionering. Vita Bandets ordf.,
sem.-adjunkten Ester Middelsten, öppnade mötet,
varpå jur. kand. Eva Andén redogjorde för
det föreliggande förslaget till
ålderdoms-och invaliditetspensionering, och
sem.-ad-junkten Anna Grönfeldt kritiserade
kvinnornas ogynnsamma ställning. Efter en
stunds diskussion antogs enhälligt
Stoek-holmsresolutionen.
Även i Göteborg har hållits ett dylikt
möte, vartill inbjudan utfärdats av ett 20-tal
olika kvinnoföreningar. Inledningsföredrag
höllos av fröknarna Anna Lessel och Gertrud
af Klintberg, och 4 efter en stunds
diskussion, varunder inledarnas synpunkter
rörande olika pensionsbelopp för män och
kvinnor ytterligare underströkos, antogs en
resolution, vari bl. a. framhölls att lika
avgifter borde berättiga till lika pensioner.
Jur. kand. Anna Wicksell
har av juridiska fakulteten i Uppsala
tilldelats Elsa Eschelsons stipendium för
fortsatta juridiska studier.
Miss Jessie Ackermann
vars föredrag om De australiska kvinnorna
som medborgare samlat en fulltalig publik
i K. F. U. M:s stora sal i Stockholm den 27
jan., har dessutom talat i Betelkapellet och
Vita Bandet. Den S0 jan. reste hon till
Finland, varifrån hon efter en veckas
föreläsningar återkom till Stockholm den 6 febr.
Under detta sitt uppehåll föreläste hon för
Svenska Kvinnornas Nationalförbund och
har nu fortsatt resan till Norge.
Två engelskor till Stockholm.
Mrs M. Coates Hansen, vilken förut talat
om den engelska rösträttsrörelsen i
Stockholm, och miss C. Tite komma att hålla
föredrag tisdagen den 18 februari kl. 8 e. m..
i Viktoriasalen. Miss Tite kommer att tala
om suffragettrörelsen och mrs Coates
Hansen om regeringsförslagets fall i engelska
parlamentet. Biljetter komma att
tillhandahållas i Allmänna tidningskontoret och
å Rösträttsbyrån.
F, K. P. R. i Stockholm
sammanträder onsdagen den 26 febr. kl. 8
e. m. i Viktoriasalen för överläggning 0111
opinionsyttringen samt det vid sista,
sammanträdet bordlagda
stadgeändringsför-slaget.
käringen får allt hålla tassarna från
politiken, om hon vill bli kvar i mitt hus.
— Då ar det väl inte värt jag försöker
värva henne till medlem i föreningen, och
det är jag ledsen för, ty det är just sådana
duktiga, självförsörjande kvinnor som er
hustru, som bäst kan gagna saken.
Herr Helsing reste sig upp ur gungstolen
och stod framför mig i hela sin
imponerande storhet. Mellan ögonbrynen låg ett
olycksbådande veck, då han till svar
yttrade:
— Av aktning för frun, som alla dessa
år visat välvilja mot min hustrus systerson
— det arma fader- och moderlösa barnet —
vill jag inte vidare uttala mig i denna
eklatanta fråga, men så mycket vill jag
erinra om, att den Gud själv satt till
överhuvud i världen och hemmet är den, som
skall regera. Hela olyckan kommer av att
bättre fruntimmer har för litet att göra, oeh
så ska di förstås pyssla med något för att
fördriva tiden.
— Alldeles som er hustru med tvätten —
bara för nöj et 1
Samtalet avbröts av Ebba, som kom
inrusande och ropade att Erik ville inte
komma hem, för han hade just fått napp. Han
låg på kajen och metade och hotade att ge
Ebba en doppning, om hon med sitt skrik
störde fisken.
— Det är bäst du går, lille Helsing, bad
hustrun installsamt, så ska du få en god
kopp kaffe, när du kommer igen. — En
blinkning gav ytterligare löften. — Du, som
är karl och har respekt med dig, kan nog
få bukt med pojken — envetingen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
