Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
djupt nedpressad som hon var och
utan att ha ätit eller sovit under det
sista dygnet, kan hon ej anses varit
tillräknelig: för sin handling. I denna
riktning går också ett utlåtande av en
kvinnlig läkare, som skött henne
under en föregående sjukdom. Oeh
bakom dessa kvinnor stå hundratals
andra, som hört oeh läst om henne och
hennes handling. De fråga sig i
undran: Varför har hon satts i fängelse?
I lagen finnes väl ingen paragraf,
enligt vilken, mänskligt sett, hennes
gärning kan åtalas eller dömas? Vi söka
förstå henne, och vad hon gjort, och
vårt-omdöme är detta: Hon är en kvinna,
vars krafter sviktade, när hennes
förut tunga börda blev ännu tyngre och
mannen, vars plikt det var att dela den
med henne, nekade att bära sin del
därav. Då greps hon av ångest för
framtiden, för sin egen och för
barnets; den enda utväg hon kunde se
var döden, men in i det sista tänkte
hon på sitt hjälplösa barn och slöt det
i sin famn. — Kan väl denna handling
av en förtvivlad dömas efter en
lagparagraf, som stadgar straff för den,
som uppsåtligt och i ond avsikt begår
mordförsök mot en annan? Hon har
räddats till livet genom andras
ingripande. Skall hon nu åter bli
livsduglig, måste hon stödjas och hjälpas av
goda och varsamma händer.
Fängelset förstör henne och fördärvar hennes
förut sjuka sinne. Hon måste genast
befrias därifrån, att icke minnet därav
gör både henne och hennes barn för
alltid till onda människor nied hat och
bitterhet i sina hjärtan! —
Men vad makt har väl kvinnors dom
över en kvinnas gärning? — Rätten
beslutar att uppdraga åt den manlige
fängelseläkaren att inkomma med
utlåtande om den anklagades
sinnesbeskaffenhet vid hennes handlings
begående. För att utforska detta tillmätes
en rundlig tid, två eller tre veckor, och
denna undersökningstid skall den
nedbrutna kvinnan tillbringa i ett dystert
och osunt fängelse. Sedan skall hon
dömas av uteslutande män efter en
lag, skriven och tolkad av endast män.
Under rättegångens förlopp har den
manliga domaren, sin plikt likmätigt,
en gång allvarligen förehållit henne
att hon dock bör inse att hon begått
ett svårt brott. Hon svarar intet, men
stirrar länge stelt på männen kring
domarbordet. I hennes blick kommer
till slut ett uttryck av fasa. Hon är
ju van att strängt döma sig själv och
taga allt ansvar på sig ensam. Men
är icke detta för mycket. Det har ju
dock under förhöret framkommit att
hon är en kvinna som högt älskar sitt
barn och gjort allt for att ensam fylla
sin plikt mot det. Tänka nu ändå
dessa män till slut uttala över henne
den domen, att hon är en
förbryter-ska, som av lagen — av ] nan nen —
bör straffas? — —
Men: ”Skyll intet på honom!” —
Anna-Clara Romanns.
Det ungerska rösträttsförslaget.
Den ungerska regeringen har nu
framlagt sitt rösträttsförslag for parlamentet.
Detta upptager, trots löften, ieke rösträtt
för kvinnor i någon form.
Premiärministern yttrar emellertid i sin motivering bl.
a. ”Lagförslaget tillerkänner endast männen
rösträtt. Detta innebär likväl intet
underskattande av kvinnans betydelse för det
offentliga livet. Vi måste lägga stor vikt
vid kvinnans medverkan, särskilt på det
sociala området.. .** Dock anser han ännu
icke tidpunkten vara inne att ge kvinnorna
rösträtt. En liten framgång är ju i alla fall
vunnen därmed att motiveringen dock så
utförligt och så allvarligt sysselsätter sig
med kvinnorna, vilket ej förut förekommit.
ROHTLIEB & COMP.
Innehavare:
Översättarinnan EMILIE KULLMAN
Kontor:
Nybrogatan ZB. Stockholm.
Prima Anthraclt i olika krossningar.
Hushåiiskoi’9 Gokos9
Mario-Brlkattor till billigaste priser.
Riks Tel. 40 62.
Allm. Tel. 78 39.
(K. R. 403)
D:r Elin Beckmans Hetluftsinstitut,
Barnhusgatan 12. Riks 105 52. Sthlms-Tel. Br. 4552.
Rådfrågningstid: Vardagar halv 3—4-,
Behandling av reumatism, gikt, efterbehandling av
ledskador, neuralgier, frostskador och vissa fall av
börjande ålderdomsbrand. OBS.! Kan även anordnas i
patientens hem. (A. F. 1421)
Ax?»do Demer !
Vem av Eder vill ej öka sina inkomster med
5 kr. pr dag ? Detta kan ske genom att till vänner
och bekanta sälja det nya skönhetsmedlet »Anatöl»,
som betingar ett minutpris av 2 kr. pr fl. Sändes direkt från
fabriken till ett pris av 1 kr. pr st. om minst 10 fl.
rekvireras, fraktfritt mot förskottslikvid. Agenter antagas. Begär
prospekt. AnatÖlfabriken, Riks 11032.
Vikinga-gatan 11, Stockholm. (A. F. 1399)
Damfriseringen
Observatoriegatan 15.
Utför alla slags hår arbeten, champoneringar,
borstningar samt hemkamningar. Brudar klädas och
utstyrslar arrangeras.
Allm. Tel. 209 26. (A. F. 1330).
AFFÄRSREGISTER 1111
Behöver sRorna lagas?
så vänd Eder till Svenska Skosulningsfabriken,
Norrlandsgatan 21. Skorna hämtas och hemsändes
efter tillsägelse på allm. 248 40 eller riks 62 77.
Obs.! Billiga priser och prima materialier. (A. F. 776).
Damer!
Missprydande hårväxt borttages numera smärtfritt utan
att efterlämna några märken och återkommer aldrig
mera om Ni använder Kå*omotockto* som sändes
Eder fullt diskret om Ni insänder *2 kr. till Karl
Johansson Sigtunagatan 7, Stockholm. (A. F. 1323).
FRU EDITH JDHAHSSONS MUM
rekommenderar sig härmed i ärade kunders benägna
hågkomst. (Obs. priserna de vanliga).
Tel. Riks 60 99. Allm. 60 20. Bemärk nya adressen
BIRGER JARLSGATAN 18, uppg. D, 1 tr. (A. F. 1371)
Hudcrémen SKIN-FOOD
är bäst för hy, hals och händer.
Pris 1.25 och 2 kr.
(A. F. 1384).
Agnes Hallbergs Modeaffär
Upplandsgatan 25
rekommenderas. Smakfulla hattar, moderata priser.
Sorghattar på lager.
Allm. Tel. 116 02. (A, F. 797.)
Göteborgs F. K. P.R:s flygblad N:r 10
Läskpapper
har utgivits i ny upplaga.
Säljes å 5 öre pr st. genom
Rösträtts-byrån, 6 Lästmakaregatan, Stockholm,
eller fröken Hildur Oijer^ Göteborg 1..
Rösträtt för Kvinnors
fjärde nummer 1913 innehåller bl. a.:
De brutna löftenas politik.
Tvänne dödsfall. Av I. A. B.
En given rätt, som man söker taga tillbaka.
Av Gulli Petrini.
»Den av mannen skapade världen.» Av
Anna-Clara Romanus.
Murare Helsing och kvinnofrågan. Av Frigga
Garlberg.
“Den av mannen skapade världen."
Det är i rättssalen i Norrköpings
fängelse. En ung kvinna med ett
ytterst lidande utseende står anklagad
för mordförsök mot sin 4-årige gosse.
Hon har i ett förtvivlat ögonblick
kastat sig i strömmen med sitt barn i
famnen. Båda lia nästan omedelbart
räddats, oskadda.
Hon är en fabriksarbeterska, som
försörjt sig själv sedan sitt 15:de år.
Yid 20 års ålder gifte hon sig och blev
två år därefter änka, ensam med ett då
årsgammalt barn. Även under sitt
äktenskap fortsatte hon arbetet på
fabriken med undantag av en helt
korttid vid gossens födelse. Efter
mannens död har hon arbetat mycket
strängt för att helt kunna försörja sitt
barn, som hon var mycket fästad vid.
I tre års tid har hon haft gossen
inackorderad i en arbetarfamilj, men
hon har besökt honom vårje dag, och
var lördag middag, då hon slutat sitt
arbete för veckan, har hon hämtat sin
gosse och behållit honom hos sig Över
söndagen. Mellan jul och nyår, då
fabriken var stängd, hade hon barnet hos
sig hela tiden. Foster föräldrarna ha
omtalat, att hon var vecka betalat
ordentligt för gossen och dessutom
rikligt hållit honom med kläder, som hon
ofta själv förfärdigade, men fastän de
således voro nöjda med gossen, hade
de dock på grund av ändrade
levnadsförhållanden sistlidne jul uppsagt
honom, och det hade ej lyckats för
modern att för sitt barn anskaffa ett nytt
inackorderingsställe, som hon kunde
vara tillfredsställd med.
Polisprotokollet uppläses, och i det
finnes bland annat ett avskedsbrev,
som den anklagade skrivit till sin
syster. I detta omtalar hon orsaken till
sin förtvivlade handling. Hon har på
morgonen den olyckliga dagen besökt
en läkare, som med bestämdhet sagt
henne, att hon var i tidig grossess.
Hon nämner vidare namnet på
fästmannen, men tillägger: ”Skyll intet på
honom!”
Fästmannen, en arbetare ined
all-dagligt utseende, blir under förhöret
framkallad att avlägga vittnesmål.
Han bestrider, det hon nyligen yttrat,
att han visat sig kallsinnig den sista
aftonen de råkats, då hon delgivit
honom sina farhågor angående sitt
tillstånd. Han hade endast rått henne till
att låta undersöka sig av läkare och ej
gå och oroa sig i onödan. Att hon
varit upprörd, hade han ej märkt; hon
hade inte gråtit, åtminstone inte så
länge han varit hos henne. Slutligen
tillägger han, att han alltid ”tänkt” att
gifta sig med henne, fastän han aldrig
sagt detta till henne själv. Däremot
omtalar han icke det allra viktigaste,
det, som också hon av hänsyn till
honom inför rätten förtegat, att han just
den aftonen för henne bekänt, att han
hade ett barn förut, vars mor var död,
för vilket han genom fattigvården var
stämd att betala uppfostringshjälp. —
Vid närmare undersökning har det
visat sig, att han visserligen för några år
sedan blivit både stämd och dömd att
betala till detta barn, men att han
aldrig någonsin gjort det. — Då hon
hörde detta, har hon intet yttrat, men hon
vet själv, huru ängsliga hennes tankar
irrade omkring, sökande en utväg:
Han hade blivit stämd att betala till
sitt eget barn, alltså hade han icke
gjort det godvilligt, fastän barnets
mor, som förut helt försörjt det, var
död. Hon skulle aldrig kunna stämma
honom, och hade således ingen hjälp
av honom att vänta. —
Hennes kvinnliga kamrater från
fabriken vittna om henne: Hon har
varit en duglig och plikttrogen
arbeter-ska och en god kamrat, som velat alla
väl. Men hon har fört ett tungt och
strävsamt liv, och hennes sinne, som
ständigt varit slutet och inåtvänt, har
ibland visat ångestfyllda utbrott. Så
Hr Åkerlunds motion om ändring i
skattelagarna angående beskattning av gift
kvinnas inkomst har av bevillningsutskottet
enhälligt avstyrkts.
Pä grund av utrymmesskäl måste alla
förening smeddelanden överstå till nästa
nummer.
P.Å. (ollijns
Extra Prima
o. Prima
Bomullslärft.
Marknadens
bästa
kvalitéer.
Stockholms Ritkontor
rekommenderar sina i alla prislägen smakfulla oeh vaekra
handarbeten. Ritningar till broderier för klädningar
utföras i extra vackra mönster.
Huvudaffär: Drottninggatan 30.
Filialer: Hamlegårdsgatan 1!, S:t Paolsgatan 1, Upplandsgatan 3*.
__________(A F. 1401)
Ateljé Central,
Om Ni vill ha väl utförda porträtt oeh billiga
priser, ga till Mästersamuelsgatan 71, andra huset
från Vasagatan. Hiss. Visit 3 kr., kab. 5 kr. pr duss,
Ateljé Central.
Välj ett vackert arbete hos
ESTHER FIvYBORG
Tapisseriaffär
Götgatan 15, 1 tr. Malmsklllnadsgat&n 48 A
Allm- Tel. 30687 Allm. Tel. 4826
VesterJånggatan 52, Allm. Tel. 21847
FÖRENINGEN
HANDARBETETS VÄNNER
5 Birgerjarlsgatan, Stockholm
Riks 9102. Allm. 116 74.
JANSSON * LÖFVING
MODEMAGASIN
Skepparegatan 29
Allm. Tel. 248 95 Rikstei. O. 1123
Föreningens för Svensk Hemslöjd
Permanenta utställning
Blbllotokmgatan 12, Stockholm.
Enda forsäljare av äkta allmogearbeten såsom
Vävnader, Spetsar, Folkdräkter, Möbler, Järn- oeh
Träarbeten, Lergods m. m.
OBS.!
Önskar ni stilfulla och välgjorda möbler? Gör da ett besök
MÖBELAFFÄREN
Gamla Rnngsliolnislirogatan 26, Malmshillnadsgatan 19
A. P. Anderson.
Hl; Hotell, Matsalar o. d. Ilil
16 Norrlandsgatan rekommenderas. Särskilda matsalar
för damer. Stora hygieniska Matsalar 1 tr., känt för sin
goda, vällagade mat. A nedre botten servering efter tyskt
och svenskt mönster. Obs.! Stor rabatt vid köp av
kuponger. ObsJ. Ett omtyckt kaffe serveras hela dagen.
Öppet till kl. en kvart före 12.
Hotell Hägglund
Innehavare: H. Brolin
Nära Centralstation 36 Vasagatan, Stockholm Vid [Mtral-Posthusel
Rekommenderar sina hemtrefliga och tysta rum till
moderata priser. Rikstei. 37 02. Allm. tel. 116 73.
Norrländska Privathemmet
(Anna Öhrlund)
Stora Yattugatan 5, Stockholm. Allm. Telefon Z09 61.
För resande ljusa o. komfortabia rum, försedda med elektr.
ljus m. m. Obs.! Hiss. Endast 2 min. från Centralstation.
PENSIONAT HÖJDEN
5 tr. Hiss.
Trevliga rum, godi bord med trevlig
utsikt från takplatån
Vasagatan 5 Riks 12453
Emma Grönbergs Pensionat
15 A Norrlandsgatan 15 A
(2 min. vag. från Norrmalmstorg och Kungsträdgården)
Tysta, komfortabelt möblerade rum från 2 kr. Hiss, elektr. ljus.
Värmeledning, W. C. Ringledning i alla rum.
English spöken- Deutsch spreehen- A. T. 11447. R.T. Norr 5 05.
Stockholm, Ivar Haeggströms Boktryckeri A.-B., 1913.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
