Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2
RÖSTRÄTT FÖR KVINKOR
N:r 18
LAGERSONS
SKO m AG AS IN
ilakobsgatan 18 - Fredsgatan S
AD TATTIff 17 TAVfiBPltf Jfr Piil Sveriges äldsta, största o. bäst
i"Di JUD.ll fi llUIuUllil OU UiÜ renommerade specialaffär i
- Kungl. Hofleverantör -
Siien-& Ylle-Kläiningstyger
IHkst. 429 FreiSQEtäD 3, StOCkhOlBU A- T. SO<8 ProveTt.lat.d»».^..*^^^.!*»^.
1935 års klass.
Det finns saker, som äro så råa, att
man icke talar om dem* Detta enligt
gammal god hävd och i medvetandet
att de nog finnas ändå. Man vill ha
dem så mycket undan som möjligt,
man vet att händelserna kanske hringa
en i kontakt med dem, och för att stå
ut, räddar man sig med att förvisa
dem över i det stora namnlösas domän.
Men då och då går det hål på
bölderna i "denna manskapade värld",
och till och med den namnlösa råheten
antar en så aktuell karaktär att den
får namn, rubriceras, inregistreras
och, vem vet, kanske rent av finner
någon stark och primitiv själ, som
förhärligar den!
Säg, svenskor, ha ni läst i våra
tidningar om "årsklassen 1935?"
Och ha ni förstått vad som ligger
bakom?
Om ni ha förstått, ha ni verkligen
orkat tänka på det? Ha ni orkat sitta
stilla över ert arbete, ha ni haft
samvete att stanna i er fristad, vilken den
än må vara? Ha ni kunnat motstå
impulsen att nu, nu genast, och framför
allt annat, göra något för
kvinnosaken?
Om det så bara är att gå in i
närmaste rösträttsförening, eller att leda
dit någon annan, är det en organiskt
riktig utlösning på den vedervilja ni
erfarit, jag ger er härmed receptet till
tröst.
Ty tröst kan behövas.
Vi orka icke mera tala om kriget.
Vi äro ju fullvuxna allesammans, och
veta att ord i alla fall icke mera spela
någon roll, emedan allt det, som kan
sägas, redan är utsagt. Framgråtet, om
ni hällre vill!
Men detta är något annat!
Enligt tidningarna är det ju endast,
att man nu även i Frankrike börjat
rädas för avfolkningen, och general
Joffre, som skall allting bestyra, vilket
för övrigt är klokt och praktiskt, när
han skall stå ansvaret, han har helt
enkelt givit sitt folk, undan för undan,
fyra dagars permission med fri resa
till hemmet.
"För att göra något för årsklassen
1935!"
Detsamma har man för länge sedan
ordnat i Tyskland, men — en
självbekännelse! — i min önskan att vara
något rättvis och i möjligaste mån
neutral upprepar jag för mig tre gånger
om dagen, att tyskarna icke i
verkligheten äro sådana som de kanske te sig.
Det har visserligen hetat att syftet
med permissionen (där en vecka!) var
det i rubriken här ovan angivna, men
det har dock icke publicerats
annorlunda, än man kunnat taga det för ett
mera grovkornigt och godmodigt
utslag av den speciella humor, som
kriget alstrat, för att dock någon humor
skall finnas kvar!
Men i Frankrike, där man mycket
litet hycklar, i stort sett, och där man
är van att öppet tala om problemet
ifråga, där har man satt pricken över
iet med all önskvärd tydlighet. Ni,
som läst detta, ni får icke låta bli att
tänka på vad det betyder!
Och när ni tänkt och förstått får ni
icke låta bli att göra något för
kvinnosaken! Det är den enda vägen! Och
Gudskelov för att någon väg finnes!
Betänk, att över allt Frankrikes land
sitta dessa millioner kvinnor, som nu
i ett år under namnlösa kval trälat
under bördor, dem de naturligtvis utan
att knysta, ja, till och med med
stolthet och glädje bära, men som i alla
fall säkerligen icke skulle pålagts dem,
om de varit medborgarinnor i det land,
som till bördan är deras.
Man har skrattat åt dem, som trott
kriget omöjligt, därest kvinnorna haft
rösträtt. De, som ha möjlighet att
avläsa företeelserna, ha dock under det
sista året kommit till just detta: med
K. P. R. intet krig!
Vi få väl se!
Emellertid,.när nu dessa kvinnor
trälat sig igenom ett år, i de flesta fall
under namnlösa kval, då beredes dem
fyra dagars lindring. I fyra dagar
skall mannen, deras livs hela innehåll,
återbördas till dem. Om detta är
ingenting att säga, icke heller om
resultatet blir det av Joffre åsyftade,
därför att så är en gång människans drift,
och så har hänt några gånger förut
utan generalorder!
Men, och häri ligger hela skillnaden!
Nu sker det på generalorder! Nu skall
den hemmavarande i armod och
umbäranden strävande, med något som
jag skulle vilja kalla statslig våldtäkt,
i ångest och kval bära en livsfrukt,
tillkommen med bestämmelsen att om 20
årsgå samma väg som maken nu gått!
Kvinnan, som sörjt genom året över
sitt eget liv, hon skall nu tvingas föda
för att förlänga och möjliggöra fasan
av den manliga civilisationen i nästa
generation av företeelser, som i djupet
av hennes själ äro henne främmande
och vedervärdiga!
Hon skall, kort sagt, under det andra
krigsåret öka sitt lidande med att i sin
tur göra sitt för fosterlandet och 1935
års klass.
Och som vanligt är icke hennes lott,
ens i kriget, den lättaste!
Säg, systrar, tro ni de kvinnor, som
1915 skola göra sitt för 1935 års klass,
också få medbestämmanderätt över de
förhållanden, som skola reglera livet
för dessa söner, som nu på order och
under omänskliga umbäranden födas,
kunna ni, med tanke på detta, låta bli
att göra något för vår sak?
Kom ihåg, att för varje land, som
vinner sin kvinnorösträtt, kommer
timmen närmare för dem, som äro
utanför!
Vi arbeta icke för oss själva, vi
arbeta för alla våra systrar, vi arbeta för
hela mänskligheten!
Gwen.
In metnoriam.
Anna Toll.
En svår förlust har drabbat
Oskarshamns F. K. P. R. genom fröken Anna
Tolls bortgång. Sedan föreningen
bildades har fröken Toll varit dess
sekreterare och ständigt nedlagt ett
intresserat och nitiskt arbete i rösträttens
tjänst, varför saknaden efter henne
blir mycket stor. Sedan år 1896
innehade fröken Toll befattningen som
teckningslärarinna vid Oskarshamns
högre allmänna läroverk. Hon
anlitades även för allmänna
förtroendeposter och var ledamot av
stadsfullmäktige åren 1912—1915, ordförande i
Oskarshamns majblommekommitté, sty-
relsemedlem i Oskarshamns
barnkolo-niförening samt ledamot av
folkskolestyrelsen i staden.
Stöd arbetet för kvinnans politiska
rösträtt genom att ingå 1 närmaste
rösträttsförening och genom att prenumerera på
Rösträtt för Kvinnor.
Kvinnornas uppgift.
Ett tyskt uttalande.
Minna Cauer fäster i Die
Frauenbewe-gung uppmärksamheten på ett av svaren
på den rundfråga, som Svenska Dagbladet
för någon tid sedan tillställde ett antal
vetenskapsmän och konstnärer angående
återställandet av de kulturella förbindelserna
mellan folken efter kriget. Det ur
kvinnosynpunkt anmärkningsvärda uttalandet .är
av den framstående professorn i
nationalekonomi vid universitetet i Kiel, Ferdinand
Tönnies. Ett utdrag torde vara av intresse
även för Rösträtt för Kvinnors läsare.
Professor Tönnies skriver:
Men framför allt — så är min tanke
— skall det bli kvinnornas sköna
uppgift — och företrädesvis kvinnorna i
de neutrala länderna — att medla
mellan de fientliga och för varandra
djupt- främmande blivna nationerna.
Kvinnorörelsens tilltagande, även
politiska, styrka kommer att medelbart bli
en av världskrigets stora följder.
Liksom sabinskorna en gång, enligt den
romerska sagan, kastade sig mellan
stridslinjerna och åstadkommo
fiendernas förening, så skall Europas
kvinnovärld mycket livligare och
verksammare än förr kasta sitt intresse för
Europas och världens fred i vågskålen.
Den sedliga kulturens
framåtskridande har alltid företrädesvis varit
kvinnans verk och gått hand i hand med
hennes sociala läge och andliga
betydelse. Den moderna civilisationen har
visserligen i flera avseenden höjt
kvinnan, men genom den allmänna
mekaniseringen och utvändigheten, genom den
praktiska materialismen i
levnadsformerna har den otillbörligt trängt
henne i bakgrunden. Kvinnorörelsen
borde alltid vara medveten om, att den
har sin viktigaste uppgift i att
företräda och befordra en reaktion
däremot. Dess naturliga och historiska
mission är att verka och strida för
familjens kultur, för barnavård och
uppfostran, för det sociala livets
förskönande och smyckande, för pieteten och
ömheten i människornas inbördes
förbindelser, kort sagt, för humanitet och
sedlighet. Just därför också för
freden!
Tågar man vänta, att mänskligheten
någonsin skall upphöra att bruka
förstörelsens och förintelsens vapen mot
varandra, mot mänsklighetens verk?
Vi försöka icke att lösa frågan. Men
det kunna vi säga: ju ohyggligare de
nutida krigens olyckor, ju väldigare
rustningarna därtill, desto större
måste också motorganisationen bli, som
kommer att bemöda sig att
förekomma, avvända och läka ett så gränslöst
lidande. Även om de förbindelser
återställdes, som knutits mellan
nationerna, mellan vetenskapernas,
litteraturens och konsternas företrädare, så
skulle de föga förmå i denna mening.
Erfarenheten lär oss på ett
oemotsägligt sätt, att även för deras trivsel
freden är en oumbärlig förutsättning.
Därför måste alla andliga
internationella strävanden i första linje inriktas
på fredens bevarande, och — jag
upprepar det — till att medla och försona
äro 1) de neutrala folken och 2)
kvinnorna kallade, genom tingens natur
och genom sedelagen.
L&fkemifklfvé*
rakojfymesrhaf |_________
a¾3¾EJUp Tváit-ochFàrgeriAkiiebolagGöieborg
S Västerlånggatan S
J (f. d. Bamängens lokal). ■
ASTRID SÖDERQUIST
KA^FAIT^ÄR
1 Klass Damskrädderi.
Alltid välsorterat lager 1 fördelaktiga prislägen.
Specialité:
i. A. WETTERGRENS FABRIKATER.
De norska stortingsvalen
bli i år av särskilt intresse, enär den
allmänna rösträtten för kvinnor för
första gången kommer att tillämpas.
Kvinnorna ha nu rätt att deltaga i
valen på samma villkor, * som gälla för
männen. Den 11 juni 1913 blev den
allmänna rösträtten för kvinnor
godtagen utan debatt och alla kvinnor, som
fyllt 25 år och bott fem år inom landet,
ha nu rösträtt antingen de betalat skatt
eller ej. Den nya lagen medför att
det blir 225,000 nya kvinnliga väljare
och det samlade antalet
röstberättigade kvinnor beräknas därför komma
att uppgå till cirka 550,000. De som
förut stupat på fattigvårdsstrecket äro
genom den nya lagen oförhindrade att
avge sin röst.
Av dessa siffror framgår att den
allmänna kvinnorösträtten med all
säkerhet kommer att utöva inflytande på
årets valresultat, och det är att hoppas
att dessa skola bli sådana att de
komma att lända kvinnorna till heder och
landet till gagn.
Förre amerikanske
utrikesministern om kvinnornas
medbestämmanderätt.
Enligt referat i amerikanska
tidningar har förre utrikesministern W.
Bryan på ett av arbetarkvinnor
nyligen hållet möte för åvägabringande
av varaktig fred, uttalat sig om
kvinnorösträtten i följande ordalag: "Har
inte kvinnan rätt att vara
medbestämmande i frågor, som äro av
internationell betydelse! Har hon inte rätt
att protestera mot försöken att
upprätta en viss måttstock för den
nationella äran, alldeles som man gjorde
på den tid, då dueller voro vanliga.
Enligt duellantens hederslagar
borde en man inte taga någon hänsyn till
sin familj. Han måste hämnas en
skymf med att våga sitt liv, eller ock
bli stämplad som pultron.
Måste vi även nu handla efter
samma norm? När det gäller att
bestämma vad som kräves för
bevarandet av den nationella äran, har
kvinnan inte blott rätt att avge sin röst,
hon har även en plikt att offentligt
uttala sina åsikter, annars kan följden
bli att hon får uppleva att hennes
ratt trampas och hennes intressen
förbises av dem, vilka på grund av
privata intressen eller av falska
hedersbegrepp ha en oriktig uppfattning om
vad den nationella äran kräver."
Talande bevis.
Följande statistiska siffror äro
hämtade från fem av Amerikas Förenta
stater och belysa den ökning i röster
vid val som avgivits sedan kvinnorna
fått rösträtt, en ökning som torde jäva
varje påstående om kvinnornas
minimala politiska intresse.
Stat;
Arizona
Kansas
Oregon
Kalifornien
Washington
Avgivna
röster, innan
kvinnans
rösträtt
genomfördes.
23,722 (1912)
365,444 (1912)
137,040 (1912)
385,713 (1910)
176,141 (1908)
Avgivna
röster är 1914,
då även
kvinnor ägde
rösträtt.
51,007
530,206
210,566
926,689
345,279
RUNG
ANTOJV BRODENS JURIDISKA. BYRÅ
Allin. Telefon 20168 68 V ASTERLÅN GG AT AN 68, STOCKHOLM. Hustelefon 14468.
utför alla Juridis¾a o. PRIVAT-
DETEKTIVA uppdrag diskret,
fort och billigt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
