Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vekkjaren, profeten, som i vanmaktstider står fram
og talar refsande eller tr0ystande.
Det var den gamle tid og draumane i dei gamle
Edda-kvsede, som mest leika i hans diktarhug i dei
yngre år. «Mellem de mest fremmede Sysler, i
Skolest0vet og de akademiske Ledebaand kunde
jeg dog aldrig glemme de underlige Toner, der
gjennem Thors og Odins Navne hadde saa tidlig
faistet sig i Sja;lens 0re,» skreiv han. «Paa
underlige Stier f0rte Nornerne mig ind i Eddas mystiske
Skov og i de senest svundne Aar var gamle Nord
med sine Guder og Helte den Verden, hvori jeg
naesten udelukkende bevsegede mig. At fremstille,
hvad jeg saae, som jeg saae det, skal vsere min
Syssel, at oplade dert mystiske Verden for rnine
Landsmsend og vidne om, hvad jeg har seet, er
dennegang mit 0iemed.» — «Nordens Mvthologi»
(1808) og «Optrin af Kjsempelivets Undergång i
Nord» (1809) er ikkje lairde, vitskaplege
avhandlingar, men diktar-syner. — Det sistnemnde
verket er vigsla Oehlenschläger med eit dikt, der han
syner skilnaden millom seg sj0lv og honom, som
fyrst kvad um dei gamle gudar.
Det var Grundtvigs tanke å syne danskar og
nordmenn det åndelege ervegods, som låg i dei
gamle segner og kvede og i den gamle soga. På
den måten vilde han vekkje elsken til folk og
fedre-land. Han lairde seg gamalnorsk og sette um
Snorre til dansk, og Saxo frå latin til dansk, og
freista i desse umsetjingane å kome so nser
tale-målet som mogeleg, so det er sagt um honom, at
han er den fyrste målstrevar i nordlanda.
So ålvorleg tok han dette arbeidet, at han heldt
på med det i heile 7 år. — Men den verknad han
hadde venta, kom ikkje. Det vart inga folkeleg
vekkjing av, kor mykje han skreiv. Denne såre
r0ynsla f0rde honom seinare inn på ein annan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
