Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - динамо ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Дин
динамо с тех. dynamo -en, -er.
династический dynåstisk.
династия ж dynasti -et, -er,
королёвская — kongeslægt -en, -er.
диплом M diplom -et, -er, patént
-et, -er (на изобретение).
дипломат м diplomåt -en, -er,
—йческий diplomatisk; —йческий
корпус det diplomatiske korps;
—йческим путём ad den
diplomå-tiske vej; —йчный diplomåtisk;
—ия ж diplomati -et.
диплбмнЦый: —ая работа
dip-lomarbejde -t, -r.
директйв||а ж rétningslinje -n,
-r, direktiv -et, -er, —ыпо
пятилёт-нему плйну rétningslinjer for
fém-årsplanen; —ный véjvisende.
дирёктор M direktør -en, -er,
bestyrer -en, -e, forstander -en, -e;
— срёдней школы réktor -en, -er.
директрйса ж уст. direktrice
-n, -r.
дирёкция ж direktion -en, -er,
bestyrelse -n, -r.
дирижабль M luftskib -et, -e.
дирижёр M dirigént -en, -er,
musikdirektør -en, -er, kapélmestjer
-eren, -re\ —ский: —екая палочка
taktstok -ken, -ke.
дирижировать dirigére1; —
op-кёстром léde et orkéster.
дисгармония ж в разн. знач.
disharmoni -en, mislyd -en;
uenighed -en (тж. перен.).
диск м 1. skive -п, -г; наборный
— (телефона) nümmerskive -п, -г;
2. спорт, diskos -en, =; метание
—а diskoskastning -en.
дйскант м overstemme -п, -г,
diskant -en, -er.
дискобол м diskoskaster -en, -е.
дисквалификация ж
diskvalifikation -en.
дисквалифицйровать
diskvalifi-cére1.
дисконт м фин. diskontéring -en,
-er, diskonto -en, -er; —йровать
фин. diskontére1.
дискредитация ж miskredit -ten;
—йровать miskreditére1,
diskredi-tére1; skaffe nogen et dårligt
renommé, bringe én i vanry.
Диф
дискриминация ж diskrimination
-en, diskriminéring -en; påcoeafl
— råcediskriminering -en.
дискуссЦибнный omstridt,
omdebatteret, omdisputeret; — йро>
вать diskutére1; drøfte1
(обсуждать).
дискуссия ж diskussion -en, -er,
debåt -ten, -ter, drøftelse -n, -r.
дискутйровать см.
дискуссировать.
дислокация ж dislokation -en.
диспансёр м: туберкулёзный —
tuberkulosestation -en, -er.
диспётчер м dispachør -en, -er.
диспозиция ж воен. disposition
■en, -er.
диспропорция ж misforhold
-et, =.
дйспут м disput -ten, -ter;
ordstrid -en; вестй — disputére1.
диссертацЦия ж disputåts -en,
-er, afhandling -en, -er; докторская
— doktorafhandling -en, -er,
d6k-tordisputats -en, -er.
диссон||анс м dissonåns -en, -er;
misklang -en, mislyd -en; —йровать
dissonére1; mislyde4; —йрующий
dissonérende, ildelydende,
mislydende.
дистанция ж distånce -n, -r,
åfstand -en.
дистиллЦирбванный destilléret;
—-йровать destillére1; —яция ж
destillation -en, -er.
дисциплйнЦа ж 1. disciplin -en,
-er; måndstugt -en; партййная —
partidisciplin -en; TpyAOBån —
arbejdsdisciplin -en; 2. (отрасль
науки) fag -et, =, disciplin -en,
-er; ведущая — hovedfag -et, =;
—арный disciplinær; —åpHoe
взы-CKåHne disciplinærstraf -fen, -fe.
дисциплинйровЦанный
discipli-néret; —ать disciplinére1, optugte1.
дитя c barn -et; bårnlilie inv
(как обращение); у семй нянек
— без ™å3y поел, ss månge kokke
fordærver måden; <0> — природы
natürjbarn -barnet, -børn.
дифирамб M lovsang -en, lovtale
-г; петь —ы кому-л. synge
lovsange, holde lovtaler.
— 143 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
