Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - З - зелень ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
зел
— 207 —
зср
зёлень ж 1. (листва) løv -et,
løvværk -et; 2. (коренья, овощи)
grønsager pi, suppeurter pl.
зёлье c giftdrik -ken, -ke;
любовное — élskovsdrik -ken;
вол-шёбное — trylledrik -ken.
земёльнЦый: — участок jordlod
-det, -der, parcél -len, -ler; —ая
рёнта эк. jordrente -n, -r,
grundskyld -en; —ая собственность
landejendom -men, -те, gründejendom
-men, -те.
землевладёЦлец м jordejer -en,
-e, jordbesidder -en, -e, grundejer
•en, -e; крупный — proprietær -en,
-er, agrår -en, -er; — ние c
jordbesiddelse -n, -r, grundbesiddelse
-n, -r.
земледёлііец м jordbruger -en, -e,
ågerdyrker -en, -e, åvlsbruger -en,
-e; låndjmand -manden, -mænd;
— ие c jöidbrug et, ågerbrug -et;
ågerdyrkning -en.
земледёльческий ågerdyrkende.
земле||кбп м jordarbejder en, -e,
(grøfte)gråver -en, -e; —мёр м
landmåler -en, •e, låndinspektør
-en, -er.
землепользование c dyrkningsret
-ten, åfbenyttelse af jorden;
об-щйнное — jordfælleskab -et.
землеройка ж spidsmus -en, =.
землетрясёние c jordskælv -et,
= , jordrystelse -n, -r.
землечерпалкі|а ж gråvsko -en,
er, müddermaskine -n, -г;
углублять —ой opmudre1.
землйстый jordagtig,jordet;
jordfarvet, åskegrå (о цвете лица).
земл||я ж 1. (планета) jord -en;
jordklode -n (земной uiap); 2.
(почва) jord -en, grund -en, -e,
grundstykke -t, -г; поливные
зём-ли våndede jorder; nåxoTHaH —
ågerjord -en; неплодородная —
måger [ufrugtbar] jord; 3. (суша)
jordoverflade -n, fåstland -et;
нёдра —й mineralrige -/; в нёдрах
—й i jordens skød; 4. (страна)
land -et, -e; 5. (земельная
собстарн-нссть) grund -en, -e, bund -en;
y4åcTOK —й jordlod -den, -der;
parcél -len, -ler; <> — 06eT0BåHHaH
det forjættede land; ничья —
ingenmandsland inv.
земляк m låndsjmand -manden,
-mænd.
землянйка ж (s k б v)j б r d bæ г
-ret, = .
землянЦка ж jordhytte -n, -r;
—ой jord-; —ые работы
jordarbejder pi, —ые сооружёния
skån-seværk pl; —бй opéx jordnød
-den, -der.
землячка ж låndsmandinde -n, -r.
земновбднЦое сущ. с (животное)
pådde -п, -г; —ый amfibisk.
земн||бй jord-; — шар jordklode
•п, jordkugle -п; — гя ось
vérdens-akse -п; jordakse -п.
земснаряд м jordsuger -en, -е,
sandpumpe -п, -г.
зенйт м в разн. знач. zénit -et;
højdepunkt -et (тж. перен.); в
—е ^åßbi på berømmelsens zénit
[tinde].
зенйтЦный: -мое орудие
luff-værnskanon -en, -er, luftværnsskyts
-et,—; —чик M luftværnsskytte -n,
•r, lüftværnsartillerist -en, -er.
зенйц||а ж уст. поэт.: — ока
øjesten -en, øjeæble -t, -г; хранить
как —у ока bevåre som sin øjesten.
зёркало c spejl et, -e;
смотрёть-ся в — spéjle1 sig, se sig i spéjlet;
гладкий как — spéjlblank,
spéjl-glat; вогнутое — физ. hulspejl
-et, -e; глазное — øjenspejl -et,
-e; <0* кривое — krumt spejl.
зеркальн||ый spéjlblank; —ая
no-вёрхность spéjlflade -n, -r; —oe
стекло (материал) spéjlglas -set;
spéjlglasrude -n, -r; —ая наводка
spéjlbelægning -en.
зернйстЦый kérnefuld; <> —ая
икра kåviar -en.
зернЦб c 1. (семя) sæd -en, fro
-et, =; kérne -n, -г (в плодах);
кофе в зёрнах kåffebønner pi,
сушка —å korntørring -en;
посевное — sædekorn -et; семенное
— såkorn -et, såsæd -en; 2. собир.
(хлеб) korn -et, =; •ф> жемчужное
— pérle -n, -r.
зерновЦой korn-; —бе хозяйство
kornavl -en, kornbrug -et.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
