Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - клёцка ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
кле
— 250 —
клу
клёцка ж кул. bolle -п, -г,
mélbolle -п, -г.
клешня ж klo -т, pi kløer.
клещ м зоол. mide -п, -г.
клещевина ж бот. ricinus -en,
kristpalme -п.
клещй мн. 1. тех. km’bjtang
-tangen, -tænger, 2. воен.
knibtangs-angreb -et, =.
клиёнт м kliént -en, -er, kunde
-n, -r, køber -en, -e (покупатель);
—ура ж klientél -et; kundekreds
-en, -e.
клизма ж klystér -et, -er,
lave-mént -et.
клик M råb -et, =, skrig -et,=
(крик); üdråb -et, =
(восклицание).
клика ж klike -n, -r; slæng -et
{разг.).
клйкать разг. kålde2 på.
кликнуть см. клйкать.
кликушЦа ж en besåt kvinde;
—ество c hysteri -et.
клймакс M в разн. знач. klimaks
-en, -er.
климактерйческий мед.
klimak-térisk.
клймат M klima -et, -er,
конти-нeнтåльный — fåstlandsklima -et;
зона умёренного —a en temperéret
zone; перемёна —a
klimaforandring -en; —йческий klimåtisk;
—й-ческий пояс klimatbælte -t, -r.
клин M 1. kile -n, -r; 2.
(материи) svikikel -kelen, -ler; 3.
с.-х.: яровой — åger til forårssæ-
den; <>–ом вышибают — ondt
skal med ondt fordrives.
клйнЦика ж klinik -ken, -ker;
— йческий klinisk.
клйнкер M тех. klinke -n, -r.
клинок M klinge -n, -r.
клинообразный kiledannet.
клйнопись ж kileskrift -en.
клйпер M мор. klipperskib -et, -e.
клистйр M уст. см. клизма,
клич м råb -et, =; войнственный
— krigsråb -et,=, kåmpråb -et, =.
клйчка ж tilnavn -et, -e, øgenavn
-et, -e; et påtaget navn; navn -et,
-e (животных).
клишё с полигр. kliché -en, -er.
клоака ж kloåk -ken, -ker (тж.
перен.).
клобук м церк. hætte -п, -г;
MOHåuiecKHft — munkehætte -п, -г.
клозёт м klosét -tet, -ter,
klo-sétrum -met, =; WC -’et, -’er.
клок M 1. (волос) dusk -en, -e,
tot -ten, -ter, 2. (материи) lap
-pen, -per, klud -en, -e; H3opeåTb
в клочья sønderflænge1, rive i
stykker.
клокотать sprudle1, boble1; в нём
клокочет ярость han koger af
vréde.
клонйть 1. bøje1; 2. безл.: его
клонит ко сну han er ved at fålde
i søvn; —ея bøje1 sig, hælde1
sig; день клонится к вёчеру dågen
går på hæld; det hælder imod
åften; дёло клонится к развязке
sågen nærmer sig sin åfslutning.
клоп M 1. væggelus -en,—,
væggetøj -et; 2. разг. (о ребёнке) purk
-en, -e, spirrevip -pen, -per.
клоун M klovn -en, -er.
клохтать klükke1, skrukke1,
клочок m (материи, бумаги) lap
-pen, -per, klud -en, -e; — земли
en plet jord.
клуб I m klub -ben, -ber;
рабочий — årbejderklub -ben, -ber; —
лётчиков flyveklub -ben, -ber;
no-мещёние —a klüblokale -t, -г; член
—a klubmedlem -met, -mer.
клуб II m (дыма, тумана)
røgsky -en, -er, —ы пыли støvskyer
PL .
клубень m (rod)knold -en, -e.
клубиться hvirvle1 op, vælte op
i skyer; vælte1 op (о дыме).
клубнев||бй knoldet; —бе
pa-стёние knoldvækst -en, -er.
клубн||йка ж jordbær -ret, =;
—йчный jordbær-; — йчный сок
jordbærsaft -en; —йчное варёнье
jordbærsyltetøj -et.
клубок m 1. (пряжи, ниток)
gårnnøgle -t, -r; fed -det,—;
свернуться в — rulle sig såmmen som
et nøgle; krybe4 såmmen; 2. (в
горле) klump -en, -er.
клумба ж blomsterbed -et, -e
(=)•
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
