- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
258

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - комбинезон ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ком

— 258 —

ком

комбинезон м overall -en, -s,
arbejdsbluse -n, -r.
комбинировать kombinére1.
комедиант м уст. komediant
-en, -er.

комёд||ия ж komédie -n, -r,
lystspil -let, =; <> ломйть -ию
spille komédie; кукольная —
dük-kespil -let, =; —ййный komédie-:
lystspil-.

комендант м kommandånt -en,
-er; — города plådskommandant
-en, -er; — крёпости
fæstningskom-mandant -en, -er; — гарнизона
garnisönskommandant -en, -er.

комендатура ж kommandantskab
■et, vagtbureau -et.

комёт||а ж астр, komét -en,
~er; хвост —ы kométhale -n, -r.
комйзм M komik -ken.
кбмик M 1. {актёр) komiker, -en,
re; 2. {шутник) spøgefugl -en, -e.

комиссар M kommisær -en, -er;
верховный — højkommisær -en,
rer; — иат м kommissariåt -et, -er.

комиссионёрл kommissionær -en,
•er.

комиссибннЦый kommissions-; —
магазин kommissionsforretning -en,
-er, —ые (дёньги) provision -en,
-er.

комйссЦия ж 1. в разн. знач.
kommission -en, -er, nævn -et, =;
бюджётная — budgétudvalg -et;
экзаменационная —
eksåmenskom-missiön -en, -er; контрольная
kontrolkomité -en, -er; — по
ве-дёнию переговоров
forhandlingsudvalg -et, = ; заседание —-ии
kom-imissiönsmøde -t, -г; создать -ию
•nédsætte en kommission; 2.
kommission -en, -er; взять на —ию tåge
i kommission; плåтa за —ию
provision -en, -er.

комитёт M komité -en, -er,
nævn -et, =; üdvalg -et, =;
nap-тййный — partikomité -en;
цен-тpåльный — centrålkomité -en;
исполнительный —
eksekutivkomité -en, -er; контрольный
—-kontrolkomité -en, -er; быть члёном
—a være komitémedlem, sidde i
komitéen.

комйчЦеский komisk,
skæmtefuld; —-ный sjov, komisk,
grinåg-tig.

комкать 1. såmmenkrølle1,
krølle1, klümpe1; 2. перен. åfkorte1,
forkorte1.

коммент||арий м kommentår -en,
-er, fortolkning -en, -er, —атор м
kommentåtor -en, -er; —йровать
kommentére1, fortolke1.

коммерсант м håndeismand -en,
pl handelsfolk; forretningsmand
-en, pl forretningsfolk.

коммёрЦция ж håndel -en;
—че-ский kommerciél, håndels-;
—че-ская корреспондёнция
håndels-korrespondance -п.

коммивояжёр м håndelsrejsende
-п, =.

коммуна ж kommüne -п, -г;
Парижская коммуна Pariser
Kommunen.

коммунальной kommunål; —oe
хозяйство kommunålhusholdning
-en, kommünevæsen -et.

коммунар M ист. kommunård
-en, -er.

коммунизм M kommunisme -n.
коммуникацибннЦый
kommunikations-; —ая лйния
kommunikationslinje -n, -r.

коммуникация ж
kommunikation -en, -er, såmfærdsel -en.
коммунист M kommunist -en, -er.
коммунистический
kommunistisk; Коммунистйческая партия
det Kommunistiske Parti;
Коммунистйческая nåpTHH Совётского
Союза Sovjétuniönens
Kommunistiske Parti; Коммунистйческая
nåpTHH Дåнии Danmarks
Kommunistiske Parti; Коммунистйческий
Союз Молодёжи det Kommunistiske
Ongdomsforbund.

коммут||атор м strømveksler -en,
-e; centrålbord -et {телефонная
станция); —ация ж bytning -en.

коммюникё c communiqué -et,
-er, officiél méddelelse.

кбмнатЦа ж værelse -t, -r, stue
-n, -r, rum -met, =; рабочая —
kabinét -tet, -ter, årbejdsværelse
-t, -г; дётская — åmmestue -n, -r,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruda1956/0258.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free