- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
280

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - кукситься ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

кук

— 280 —

куп

кукситься разг. surmule1.
кукурузЦа ж majs -еп\ —ный:
—ная мука måjsmel -et.

кукушка ж зоол. gøg -en, -е,
kukker -en, -е.

кулак I м knytnæve -п, -г, næve
-п, -г; сжать —й knytte næverne;
зевать в — gabe bag sin hånd;
посмёиваться в — = le i skægget;
грозйть —ом trüe ad én med
knyttet næve.

кулак II M (богатый крестьянин,
эксплуатирующий чужой труд)
kulåk -ken, -ker, störibonde
-bonden, -bønder.

кулачн||ый næve-; — бой
nævekamp -en, -e\ -O oe npåeo
næveretten inv.
кулебяка ж кул. postéj -en, -er.
кулёк M pose -n, -г; <0> из куль^
в рогожку погов. — fra asken til
ilden.

кулёш м кул. grynsuppe -п, -г.
кулик м зоол. snéppe -п, -г.
кулинария ж kogekunst -en.
кулинарнЦый kulinårisk; —oe
искусство kogekunst -en.

кулис||a ж театр, kulisse -n, -r;
—ы sceneri -et, -er.
кулйч я kégleformet kåge.
кулйчкЦи мн.: жить у чёрта на
—ах bo fånden i vold.

кулуары мн. forsal -en,
korridor -en.

куль m sæk -ken, -ke; — муки en
sæk mel.

кульминЦацибнный
kulminations-; højde-; — пункт
kulminationspunkt -et, -er, klimaks -en, -er,
højdepunkt -et’, —ация ж
kulmination -en; —йровать kulminére1.

культ M kültus -en, kult -en,
gudsdyrkelse -n.

культив||атор м с.-х.
kultivå-tor -en, -er; прицепной —
stubkultivator -en, -er; —йрование c
dyrkning -en, réndyrkning -en,
kulti-véring -en; —йровать dyrke1,
rén-dyrke1, kultivére1.

культЦкомйссия ж
kulturkommission -en, -er, kulturudvalg -et,
= ; —массовый: —MåccoBan работа
kultürarbejde bland masserne; —

работа ж frémmelse af kultur;
—работник M én, som er beskæftigt
med kulturarbejde.

культурна I ж в разн. знач.
kultür -en, -er, dånnelse -n, -г;
история —ы kulturhistorie -n, -r; <>
физическая — légemskultur -en.

культура II ж с.-х. kultur -en,
-er; — злåкoв kornavl -en;
зерно-вая — sæd -en.

культурно-бытовЦбй: —ые
условия kulturélle lévevilkår [-[lévefor-hold].-] {+[lévefor-
hold].+}

культурно-просветйтельный
oplysnings-.

культурнЦость ж kultur -en,
kultivérthed -en; —ый 1.
(образованный) intelligént, kultür-; 2.
(относящийся к культуре) kultür-;
kulturél.

культя, культяпка ж разг. stump
-en, -er.

кум м fådder -en, -e, gudfader
-en; —а ж fådderske -n, -r,
gudmoder -en.

куманёк M разг. gåmmel ven.
кумач M rød kattün.
кумйр M afgud -en, -er.
кумовство с перен. nepotisme -n,
fådderskab -et.

кумушка ж разг. (сплетница)
slådderkælling -en, -er.
кумыс м drik af hoppemælk.
кунйца ж зоол. mår -en, -e(r).
купальЦный både-; — костюм
bådedragt -en, -er; —ня ж
bådeanstalt -en, -er; bådehus -et, -e,
svømmeanstalt -en, -er.

купан||ие c bådning -en; мёсто
для —ия bådested -et, -er; морское
— søbad -et, -e, stråndbad -et, -e.

купать både1; —ея både1, gå i
våndet; svømme1.

купё c ж.-д. kupé -en, -er,
jérn-banekupé -en, -er; — для курящих
rygekupé -en, -er.
купёль ж церк. døbefont -en, -er.
купЦёц M købjmand -manden,
-mænd, håndeismand -en, pl
handelsfolk; —ёческий købmands-;
håndels-; —ёчество с собир.
købmandsstanden inv, håndelsstanden
inv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruda1956/0280.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free