- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
285

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Л - лангуст(а) ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

лан

— 285 —

лгу

лангуст(а) м (ж) зоол. krebs
-en, = .

ландскнёхт м ист. landsknægt
•en, -е.

ландстинг м (верхняя палата
ригсдага до 1953 г. в Дании)
landsting -et.

ландшафт м låndskab -et, -er.
ландыш м liljekonval -len, -ler.
ланолйн м lanolin -en (-et).
ланцёт м lancét -ten, -ter.
лань ж hind -en, -e(r), dådyr
-et, =.

лап||а ж lab -ben, -ber, pote -n,
•г; перёдняя — forlab -ben, -ber,
forpote -n, -r, зåдняя — båglab
-ben,-ber; bågpote -n, -г;
перепончатая — svømme!fod -foden, -fødder;
«О- nonåcTb к кому-л. в —ы разг.—
fålde i ens kløer.

лапка ж pote -n, -г; зкячъя —
håreifod -foden, -fødder; «С> ходить
на зåдниx —x пёред кем-л.
indsmigre sig hos én.
лапоть м båstsko -en, =.
лапта ж 1. (игра) boldspil -let;
2. (палка) boldtræ -et, -er.

лапчатый 1. svømmefodet; 2.бот.
håndformet, hånddelt.

лапша ж 1. nudjel -elen, -ler;
2. (суп) nudelsuppe -n.
ларёк M kiosk -en, -er, bod -en, -er.
ларёц M skrin -et, skærekiste
•n, -r.

ларингйт л мед. katårr i
luftrøret.

ларингоскоп м strübespejl -et, -e.
ларчик m kiste -n, -r, skrin -et,
— ; smykkeskrin -et, = (для
драгоценностей); -ф- а — просто
от-кpывåлcя s= det héle var méget
énkelt; det viste sig at være en
méget simpel sag.

ларь M (dråg)kiste -n, -r, kåsse
-n, -r.

ласка I ж зоол. brud -en, -e;
væsjel -len, -ler.

ласка II ж kærtegn -et, = ,
ømhed -en.

ласкательнЦый kæle-; kælen; —oe
ймя kælenavn -et, -e.

ласкать (кого-л.) 1. kærtegne1,
kæle1 (for én); 2. (слух, взор)

glæde1; —ея 1. kæle for hinånden,
kærtegne hinånden; 2. (к кому-л.)
stryge1 sig op (ad nogen), logre1
(for én),
ласковый kælen, øm, kærlig,
лассо c låsso -en, -er.
ластик M (резинка для
стирания) viskelæder -et.

ластиться indynde1 sig,
indsmigre sig hos én.

ласточка ж svåle -n, -г; морсмя
— térne -n, -r; rop оде Kå я —
by-svale -n, -r; <> onfiä — весны не
дёлает поел, een svåle gør
ingen sommer; пёрвая — den første
svåle.

ласты мн. finner -en, -e,
svøm-mefinner -en, -e.
латания ж бот. viftepalme -n, -r.
латать разг. låppe1,
sammen-lappe1, flikke1, såmmenstykke1.
латвййский léttisk.
латинйет m latiner -en, -e.
латйнский latinsk; — язык latin
-en (-et), det latinske sprog,
латунь ж méssing -et.
латы мн. harnisk -et, -er,
rustning -en, -er.
латынь ж latin -en (-et).
латыш m létte -n, -r; —ка ж
léttisk kvinde; —ский léttisk; —
ский язык det léttiske sprog.

лауреат м pristager -en, -e,
præ-mietager -en, -e; — Сталинской
прёмии Stålinprisvinder -en, -e;
Stålinpristager -en, -e.

лафа разг.: ему —! han har held
[lykke] med sig!

лафёт M воен. lavét -ten, -ter,
affutage -n.

лацкан м opslag -et, =, revérs
-en, -er.

лачуга ж rønne -n, -r, hul -let,
-ler.

лаять gø (ad én); bjæffe1; <>
co-6åKa лåeт, вётер носит погов. — det
er mündsvejr; — на луну skråle1
op.

лгать lyve4, fåre med løgn.
лганьё с разг. ly ven -en.
лгун M løgner -en, -e; —йшка м,
ж разг. løgnhals -en, -е.
лгунья ж løgnerske -п, -г.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruda1956/0285.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free