Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - махнуть ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
мах
— 308
меб
махнуть 1. см. махать; 2. разг.
{прыгнуть, броситься) styrte1 sig,
springe4; — чёрез забор sætte
over gærdet; 3. разг. (поехать,
отправиться) gøre en sviptur til,
tåge4 til; <> рукой на что-л.
give afkald på; — рукой на кого-л.
opgive nogen.
маховЦйк м тех. drivhjul -et,
= ; svinghjul -et, =; —ой: —öe
колесо см. маховик; —бе перо
(у птиц) svingfjer -en, -е.
махорка ж makhörka -en (en
slags tobåk).
махровый 1. бот. fyldt-; —
цветок fyldt blomst; 2. перен. ærke-;
— реакционёр en ærkereaktionær.
мачеха ж stifimoder -moderen,
-mødre.
мачт||а ж mast -en, -er;
верхушка —ы måstetop -pen, -pe;
—o-вый måste-; — овый лес
stång-skov -en.
машйнЦа ж 1. maskine -n, -r;
паровая — dampmaskine -n, -r;
деталь —ы maskindel -en, -e; —
для глубокой ne4åTH полигр.
låv-tryksmaskine -n, -г, швёйная —
symaskine -n, -г; сшгітый на —e
maskinsyet; повреждёние —ы
maskinskade -n; 2. (автомобиль)
automobil -en, -er, vogn -en, -e, køretøj
-et, -er; лeгкoвåя —
persön(automo)-bil -en, -er\ грузовая — lastbil -en,
•er, vårebil -en, -er; сані^рная —
ambulånce -n, -r; ambulåncevogn
-en, -e; — для вывозки мусора
skraldevogn -en, -e; закрытая —
en lükket vogn; вестй —у bile1,
køre bil, styre en vogn; — ждёт
у подъёзда bilen holder for døren.
машинальный maskinél,
automatisk, mekånisk.
машинизЦация ж mekaniséring
-en; —йровать mekanisére1.
машинист M maskinist -en, -er,
maskinpasser -en, -e\
lokomotivfører -en, -e (на паровозе).
машинистка ж maskinskriverske
-п, -г.
машйнкЦа ж: пишущая —
skrivemaskine -п, -г; Hane4åTanHbift
на —е maskinskrevet; писать на
—е maskinskrive4; портативная
пишущая — réjseskrivemaskine
-п, -г.
машйнно-тракторнЦый: —ая
CTåHUHH maskin- og tråktorstation.
машйннЦый 1. mekånisk,
maskinél; 2. (относящийся к машине)
maskin-; —ая работа
maskinarbejde -t, -г; —ое отделёние
maskinhus -et, -е, maskinrum -metr
=; —ое оборудование maskineri
-et, -er.
машинопйснЦый: —oe бюро
та-skinskrivningsbureau -et, -er.
машиностроёние c
maskinbyg-ning -en, -er,
maskinbygningsin-dustri -en; тяжёлое — svær
maskin-bygning; лёгкое — let
maskinbyg-ning.
машиностройтель м
maskinbygger -en, -e; — ный maskin-; —
ный завод maskinfabrik -ken, -ker.
маяк M fyr -et, =, fyrtårn -et,
-e; пловучий — fyrskib -et, -e.
маятник M pendül -et, -er,
per-pendik jel -len, -ler (у часов)-,
коле-6åHHe —a pendulsvingning -en, -er.
маяться разг. plåges.
маячить разг. vise2 sig.
мгл||а ж dis -en, tåge -n; mørke
-t (сумрак); — йстый diset.
мгновёнЦие c nu -et, øjeblik
-ket, =, momént -et, -er; <> в —
ока i en snub, på en studs; в то же
— i samme åndedræt; —но
øjeblikkelig, sporenstregs, i en fart,
i en håndevending; —ный
øjeblikkelig, momentan, pludselig, brat;
—ная смерть en brat død.
мёбелЦь ж møbjel -elet, -ler;
bohave -i, indbo -et (обстановка);
плетёная — kurvemøbler pi;
обгів-ка для —и møbelbetræk -ket. = .
мёбельЦный møbel-; — магазин
møbelmagasin -et, -er,
møbelforretning -en, -er; —щик м
møbelsnedker -en, -e, stolemager -en, -e.
меблирбваннЦый møbléret; —ые
комнаты møblérede værelser,
lo-gi(s)hus -et, -e.
меблировать møblére1.
меблировка ж 1. (действие)
møb-léring -en, -er; 2. (мебель) møb-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
