- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
354

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - науськать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

■кап

— 354 —

нар

ber; занимйться —ой beskæftige
sig med videnskaben; 2. уст.
(обучение) lære -n; -ф- это тебё
—! det er lærepenge [en lære] for
dig!

науськать pudse1 (собаку)-, hidse1
på, öpægge1 (человека).
науськивать см. науськать,
наутёк разг.: пустйться — tåge
bénene på nåkken.

научйть lære2, undervise2; —ея
lære2.

научно-исследовательскиий: —

институт videnskabeligt
forskningsinstitut -tet, -ter; —ая
работа videnskabelig
forskningsarbejde.

научнЦость ж videnskabelighed
-en; —ый videnskabelig; —ый
работник videnskabs imand -manden,
-mænd; lærd -en (учёный); —ый
мётод videnskabelig metode; с —ой
точки зрёния fra et
videnskabeligt ståndpunkt.

наушники mh. рад.
hovedtelefon -en, -er.

наушничать tude én i ørene,
toågtale2.
нафталйн м naftalin -en.
нахал M разг. fræk person [fyrj.
нахаль||ный fræk, üforskammet,
formåstelig, impertinént; —ство
c frækhed -en, üforskammethed
-en, formåstelighed -en,
formåstel-»e -n, impertinénce -n.
нахваливать см. нахвалйть.
нахвалйть rose méget; —ея:
не —ея кем-л. ikke kunne rose
én nok.

нахлёбник M 1. kostgænger -en,
-e, pensionær -en, -er; mådkæreste
-n, -r; 2. (прихлебатель)
snyltegæst -en, -er.

нахлобучкЦа ж: он получйл
здоровую —у han fik kanél.

нахлынЦуть strømme1, styrte1;
на меня —ули мысли tånkerne
strømmede ind på mig.

нахмуренный: — вид en sur
mine, et gnåvent [bistert] ånsigt.
нахмурить(ся) см. хмурить(ся).
находйть I, II см. найти I, II.
находиться I см. найтись.

находйться II (пребывать)
findes, ligge4, befinde4 sig,
opholde4 sig; — под судом stå under
ånklage, stå for rétten; — в
вё-дении sortére1 under...;
находятся люди... der findes folk, som...,
der gives folk som...

находйться III (много ходить)
gå sig træt.

наход||ка ж fund -et,—,
hittegods -et; —чивость ж
opfindsomhed -en, snårrådighed -en,
rådsnarhed -en, slågfærdighed -en;
—-чивый opfindsom, snårrådig,
rådsnar, slågfærdig.
нахождёние c opdagelse -n.
нахохлиться réjse fjérene; være
i dårligt humør (перен.).

нахрапом груб, med magt,
voldelig.

нацарапать krådse1, gnidre1.
нацёливать(ся) см. нацёлить(ся).
нацёлить sigte1; —ея sigte1 på.
нацёнка ж pristillæg -get, =.
нацепить hæfte1 på.
нацеплять см. нацепить,
нацйзм м nazisme -п.
национализация ж
nationali-séring -en; —йровать
nationali-sére1.

националЦйзм м nationalisme
-п; —йст м nationalist -en, -er;
— истйческий nationalistisk.

национально-освободйтельн||ый:
—oe движёние bevægelse for den
nationåle befrielse.

национальность ж
nationali-tét -en, -er; —ый nationål; —oe
меньшинство den nationåle
mi-noritét; det nationåle mindretal;
—ая политика nationålpolitik
-ken.

нацйст M nationålsocialist -en,
-er, nåzi inv; —ский nazistisk.

нац||ия ж nation -en, -er;
co-циалистйческие —ии de
socialistiske nationer; «С" Объединённые
Шции de Forénede Nationer.

начал||о c 1. begyndelse -n, -r,
optakt -en, -er; åbning -en, -er
(открытие); indtrædelse -n,
indtræden -en (наступление чего-л.);
start -en (старт); в cåMOM —e

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruda1956/0354.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free