Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Х - холка ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
хол
— 794 —
хор
холка ж hålskam -men.
холм м båkke -п, -г, høj -en, -е;
моггільный — gravhøj -en, -e;
—-ик M hümpel -en, -er, lille høj;
— истый bakket; —истая мёстность
bakkeland -et.
холод M külde -n; дёсять
rpå-дусов —a ti graders külde [frost];
•поставить на — stille til afkøling,
lægge på is; <> co6å4Hft —
hünde-kulde -n.
холодёть blive kold.
холодёц я разг. sylte -n.
холодйльнЦик M 1. (помещение)
äfkølingsrum -met; 2. тех. køler
-en, -e, køleapparat -et, -er;
fryseapparat -et, -er; ismaskine -n,
-г; змеевйк —ика kølerør -et, = ;
3. (шкаф) fryseskab -et, -e; —ый
тех. køle-; —ая установка
køleanlæg -get, =.
холодно 1. kold; kølig; —
принять кого-л. modtage én kølig
{kold]; 2. безл. det er koldt; мне
— jeg fryser; HoråM — det er
fodkoldt; erpåiHHo — det er bitterlig
koldt.
холодность ж külde -n, kølighed
-en.
холбднЦый 1. kold; —ая погода
koldt vejr; подвить в —oe мёсто
stille til åfkøling; — как лёд
iskold(t); 2. (об одежде) let; 3.
перен. kold, kølig; — приём en
kold modtagelse; OKa3åTb кому-л.
— приём vise én en kold
modtagelse, vise én den kolde skülder; —
взгляд et koldt blik; <> —oe
оружие blånke våben; —ая BoflHå
kold krig.
холодок M 1. (свежесть)
kølighed -en; утренний —
morgenfriskhed -en; 2. (холодное обращение)
kølighed -en; tilbågeholdenhed -en
(сдержанность).
холостой 1. (неженатый) ugift;
он — han er ügift, han er üngkarl;
2. тех. tom-; blind-; — ход
tomgang -en; — патрон løs patron;
— выстрел et løst skud.
холостяк M üngkirl -en, -e;
•CTåpbifi — gåmmel pebersvend -en,
-e (разг.).
холст м 1. lærred -et, iinklæde-/;
небелёный — sækkelærred -et;
na-лåтoчный — téltlærred -et; 2.
(картина) maleri -et, -er, billede -t, -r.
холщёвый linned-, lærreds-, af
linned, af lærred.
хомут M 1. kümte -n, -r, træksele
-n, -r; 2. тех. bøjle -n, -r.
хомяк M зоол. håmster -en, -e.
хор M kor -et, =, sångkor -et, = ;
пёть —ом synge i kor.
хорал M муз. koral -en, -er.
хорват M kroåt -en, -er; —ский
kroåtisk.
хорда ж мат. korde -n, -r.
хорёй m лит. trochæus -en.
хорёк M зоол. ilder -en, -e, fritte
-n, -r.
хорео||графйческий koreogråfisk;
—графия ж koreografi -en.
хорйст M korsanger -en, -e; — ка
ж korpige -n, -r, syngepige -n, -r.
хоровод M ründdans -en, -e.
хоров||ой kor-; —бе пёние
korsang -en.
хоромы мн. stor bygning, stort
hus.
хоронйть begråve1, jordfæste1,
gråvlægge3.
хорохориться разг. spille vigtig,
sætte sig på den høje hest.
хорбшенькЦий nydelig, pæn,
gentil; —ого понемножку det er
lovlig méget af det gode.
хорошёнько разг. ordentlig,
dygtig, behørig.
хорошёть blive smükkere [-[pæne-re],-] {+[pæne-
re],+}
хорбшЦий god; køn, smuk
(прекрасный); —ая квартира en køn
léjlighed; — голос en smuk stémme;
—ая погода godt [déjligt] vejr; —
работник en dygtig årbejder; TOßåp
—его Ячества kvalitétsvare -n, -r;
oHå —å собой hun er méget smuk;
<> что —его? hvad nyt?; что тут
—его? hvad godt er der ved det?,
hvad skal der være godt med det?;
ничего —его ikke noget godt; ну
и хорош! ирон. du er mig en rar
fyr!, en køn plånte!
хорошо 1. godt, vel; —
CKå3a-Ho godt sagt; — nåxHyTb lügte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
