Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И. Г. Васильева: Краткий очерк грамматики датского языка - Морфология - Имя прилагательное - Местоимение
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 869 —
Прилагательное nær (близкий) образует степени сравнения особо:
i nær—nærmere—nærmest - ,
Сравнительная степень прилагательных имеет только определённую
форму, напр.:
den længre vej более длинный путь <■;;
Превосходная степень прилагательных имеет как неопределённую,
так и определённую форму. В неопределённой форме
прилагательные в превосходной степени не имеют суффикса -t в среднем роде и
суффикса -е во множественном числе, когда они выступают в качестве
именной части составного сказуемого, напр.:
det var den længste vej это был самый длинный путь
но: dagene er længst om sommeren самые длинные дни летом.
МЕСТОИМЕНИЕ
i , • ч
личные местоимения
Личные местоимения имеют в современном датском языке три
падежные формы: прямой, косвенный и родительный падежи. Личные
местоимения третьего лица различают четыре рода. Наряду с общим
и средним родом (как и у существительного) сохраняется деление на
мужской и женский род для лиц.
Таблица форм личных местоимений
Число Падеж 1-е 2-е 3-е лицо
лицо лицо муж. р. жен. р. об щ. p. средн. р.
[-Единственное-]
{+Един- ственное+} прямой jeg я du ты han он hun она den он, она det оно
косв. mig dig ham hende den det
родит. — — hans hendes dens dets
[-Множественное-]
{+Множе- ственное+} прямой косв. vi мы os I вы Eder, jer de они De Вы ^ dem, Dem форма вежливого обращения -
родит. vores Eders jeres deres, Deres 1 J
Местоимения в форме вежливого обращения пишутся всегда с
большой буквы. f
Местоимение De или I (Вы) как форма вежливого обращения
встречается сравнительно редко, т. к. в скандинавских странах, в том числе
и в Дании, распространено обращение к собеседнику в третьем лице,
напр.:
vil frøken være så venlig... не будет ли фрёкен так любезна...
Существует стилистическое различие в употреблении форм Eder,,
Eders и jer, jeres: Eder, Eders употребляется в письменном языке при
официальном обращении, jer, jeres употребляется в разговорной речи.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
