- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
870

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И. Г. Васильева: Краткий очерк грамматики датского языка - Морфология - Местоимение

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

возвратное местоимение

Возвратное местоимение sig употребляется только по отношению
к третьему лицу единственного и множественного числа, напр.:
han spurgte sig selv он спросил самого себя

По отношению к первому и второму лицу единственного и
множественного числа вместо местоимения sig употребляется соответствующее
личное местоимение в косвенном падеже, напр.:

jeg spurgte mig selv я спросил самого себя
Примечание. Часто по отношению к третьему лицу
множественного числа, выраженному местоимением третьего лица
множественного числа de, в разговорном языке вместо
местоимения sig употребляется форма косвенного падежа этого
местоимения dem, напр.:

har de moret dem der? они веселились там?

притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения имеют категории лица, рода и числа.
Они согласуются с определяемым существительным в роде и числе.

Таблица притяжательных местоимений

Лицо Единственное число [-Множественное-] {+Множествен- ное+} число обоих родов
общего рода среднего рода
1-е min МОЙ vor наш mit vort mine vore
2-е din твой jer ваш Eder Ваш dit jert Edert dine jere Edere
3-е sin его sit sine

Притяжательное местоимение 3-го лица sin, sit, sine употребляется
только в том случае, если оно соотносится с существительным в
единственном числе, являющимся подлежащим данного предложения.
Если притяжательное местоимение 3-го лица соотносится с
существительным во множественном числе, являющимся подлежащим данного
предложения, или с существительным, являющимся другим членом
предложения или подлежащим предшествующего предложения, то
вместо притяжательного местоимения 3-го лица употребляется
соответствующее личное местоимение в форме родительного падежа, напр.:
drengen tog sine bøger мальчик взял свои книги
drengene tog deres bøger мальчики взяли свои книги
Следует отметить также, что местоимение sin, sit, sine никогда не
выступает в сочетании с подлежащим данного предложения. Здесь
употребляется соответствующее личное местоимение в форме
родительного падежа, напр.:

hans søn er her его сын здесь
han og hans moder gik i skoven он и его мать пошли в лес

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruda1956/0870.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free