- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
882

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И. Г. Васильева: Краткий очерк грамматики датского языка - Морфология - Глагол

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 882 —

jeg
du

han, hun, den, det
vi

samlet
delt

vil (skal) have | ^
de> De vil (skal) være gået

Эта форма, как и формы будущего в прошедшем I и будущего
в прошедшем совершенном II, употребляется очень редко1.

наклонение

Кроме изъявительного наклонения в датском языке имеются
повелительное и сослагательное наклонения.

Повелительное наклонение

Повелительное наклонение имеет в датском языке единственную
форму, совпадающую с основой глагола, напр.:
skriv!—пиши! от (at) skrive—писать
Сослагательное наклонение

В современном датском языке сохранились только две формы
сослагательного наклонения: простая и сложная.

Простая форма совпадает с неопределённой формой глагола. Она
употребляется очень редко, только в нескольких застывших оборотах,
напр.:

leve fædrelandet! да здравствует родина!

Сложная форма образуется путём сочетания глаголов skulle или
ville в форме прошедшего времени с инфинитивом I или II спрягаемого
глагола, напр.:

ville (skulle) skrive или have skrevet

Сложная форма сослагательного наклонения употребляется в
современном датском языке как в главном,так и в придаточном
предложении.

Условность, возможность, желательность действия или
предположение выражаются в датском языке также рядом синтаксических
конструкций: путём сочетания так называемых модальных глаголов
с инфинитивом или путём сочетания глаголов в форме различных
времён изъявительного наклонения с наречиями bare, blot и т. д.

залог

В датском языке у глаголов различаются два залога:
действительный и страдательный.

Глагол в страдательном залоге имеет те же формы
времени, что и глагол в действительном залоге, а также формы
инфинитивов I, II и III.

Формы глагола в страдательном залоге в датском языке могут
быть образованы двумя способами: 1) путём присоединения суффикса
-(e)s к соответствующей форме глагола. Таким путём образуется

i О значении времён глагола и их употреблении см. раздел «Синтаксис»,
стр. 902—903.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruda1956/0882.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free