- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
37

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Б - безмолвствовать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

безмолвствовать

37

безустанный

безмолвствовать несов. ~ует vaikima
безморозн|ый ~ая, ~ое külmata,
kül-mavaba

безмоторн|ый ~ая, ~ое mootorita;
б. аэроплан mootorita lennuk,
puri-lennuk

безмятёжн|ый ~ая, ~ое muretu;
rahulik, häirimatu
безнадёжный ~ая, ~ое lootusetu
безнадзорной ~ая, ~ое
’ärelevalve-ta

безнаказанность ~и f. karistamatus
безнаказанней ~ая. ~ое
karistama-tu

безналйчн|ый ~ая, ~ое maj.
sularahata

безног|ий ~ая, ~ое jalutu; kõnek.

ilma jalata
безнравственный ~ая, ~ое kõlvatu
безо eess. vt. без: б. льда ilma jääta;

б. всего kõigest ilma, milletagi
безобйдИый ~ая, ~ое süütu,
kahjutu

безоблачн]ый ~ая, ~ое pilvitu; poeet.,

pilti, tumestamatu, helge
безобраз|ие ~ия п. inetus, näotus.

sündsusetus
безобразничать несов. ~ает näotult

v. sündsusetult käituma
безобразн|ый ~ая, ~ое kirj. kujutu,

ilmetu, pildivaene
безобразн|ый ~ая, ~ое inetu, näotu,

sündsus`etu, nurjatu
безоговорочной ~ая, ~ое
tingimusteta; ~ая капитуляция
tingimusteta kapitulatsioon
безопасность ~и f. julgeolek, ohutus;
техника ~и ohutustehnika;
островок ~и ohutussaareke
(tänavaliikluses)

безопасн|ый ~ая, ~ое ohutu; ~ая

бритва žiletthabemenuga
безоружн|ый ~ая, ~ое relvatu
безостановочніый ~ая, ~ое
lakkamatu, vahetpidamatu; б. перелёт
vahemaandumiseta lend
безотвальн|ый ~ая, ~ое agr.
hõlmata; б. плуі hõlmata ader
безотвётн|ый ~ая, ~ое vastuseta,
vastamata; vastamisvõimetu;
vastu-rääkimisvõimetu
безотвётственност[ь ~и f.
vastutustundetus

безотвётственн|ый ~ая, ~ое
vastutustundetu
безотказно tõrkumatult, häireteta
безотлагательн|ый ~ая, ~ое kirj.
edasilükkamatu

безотлучно lahkumatult, alati,
pidevalt, vahetpidamata
безотрадн’ый ~ая, ~ое kirj.
rõõmutu, kurb

безотчётн|ый ~ая, ~ое 1.
aruandmisele mittekuuluv; aruandmatu;
ebateadlik, instinktiivne; 2. nimetu;
3. alateadlik
безошйбочн|ый ~ая, ~ое veatu,
eksimatu

безработиц^ ~ы †. tööpuudus,
töötus

безработной ~ая, ~ое 1. töötu;
2. ~oro m., riimis, töötatööline,
töötu

безрадостнОй ~ая, ~ое rõõmutu
безразличие ~ия п. ükskõiksus
безразлйчно ükskõikselt; (on) ükskõik;

мне 6. mul on ükskõik
безразличный ~ая, ~ое ükskõikne
безрассудн|ый ~ая, ~ое
järelemõtlematu

безрезультатно tulemuseta,
tagajärjetult

безрезультйтн|ый ~ая, ~ое
tulemuseta, tagajärjetu
безрёльсов|ый ~ая, ~ое rööbasteta,
maantee-; б. транспорт
maanteetransport

безропотИый ~ая, ~ое nurisematu
безрукавк’а ~и f. 1. (naiste) vest-

jakk; 2. spordisärk
безрук|ий ~ая, ~ое käetu, käteta;
pilti., kõnek., nalj. saamatu,
kohmakas

безубыточной ~ая, ~ое mittekahj.u-

toov, kahjumita
безударИый ~ая, ~ое rõhuta; 6.

слог rõhuta silp
безудержной ~ая, ~ое taltsutamatu,

ohjeldamatu
безукорйзненнОй ~ая, ~ое laitmatu
безум|ец ~ца m. hull, hullumeelne,
meeletu

безум|ие ~ия п. 1. van. hullumeelsus;

2. meeletus, pöörasus
безумнОй ~ая, ~ое 1. van.
hullumeelne; 2. meeletu, pöörane
безумствіовать несов. ~ует meeletult
toimima

безупрёчнОй ~ая, ~ое laitmatu
безусловно tingimata, kahtlemata
безусловной ~ая, ~ое tingimatu,

tingimusteta, absoluutne
безуспёшност|ь ~и f. ebaedukus
безуспёшИый ~ая, ~ое edutu <
безустанно van. väsimatult
безустанн|ый ~ая, ~ое van. väsimatu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free