- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
50

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Б - бренчать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

бренчать

50

бросать

бренчать несов. ~Ит 1. (чем-л.)
(tasakesi) kõlistama; 2. (на чём-л.)
kõnek. oskamatult muusikariistal
mängima; tinistama, klimberdama
Брест Бреста m., г. Brest
брестй несов. бредёт; брёл, брели
(по чему́-л.) lonkima, aeglaselt v.
vaevaliselt minema
Бретан|ь ~и /., п-в Bretagne (1.:
bretanj)

бретёль ~я m., бретёльк|а ~и f.,

riid. õlapael, traksipael
брехать несов. брёшет 1. haukuma;

2. kõnek. valetama, luiskama
брехн^я ~й f., kõnek. vale, jama,
lora

брешь брёши /. 1. läbimurd, auk;

2. pilti, puudujääk, kahju
брёю vt. брить

бреющий полёт lenn. madallend
бригад|а ~ы /., ka sõj. brigaad; 6.
коммунистического труда
kommunistliku töö brigaad; кавалерййская
6. ratsaväebrigaad; б.
образцового обслуживания eeskujuliku
teenindamise brigaad; жёнская
тракторная б. nais-traktoribrigaad
бригадйр ~а m. brigadir
бригадмйл ~а m., lüh. (бригйда
co-дёйствия органам милиции)
miilitsa kaastööbrigaad
бригадмйл|ец ~ьца m., lüh. (член
бригады содействия органам
милиции) miilitsa kaastööbrigaadi
liige, brigaadmiilits
бридж|и ~ей mitm. bridžid, teat.
rat-sapüksid

бриз брйза m., mer. briis, tuulevinu,

rannikutuul
брикет ~а m. brikett
бриллиант, брильянт ~а m. briljant,

lihvitud teemant
британ|ец ~а m., британк|а ~и f.,

ajal. britlane, britt, inglane
Британн|ия ~ии f. Britannia,
Inglismaa

Британские острова Briti saared
британский ~ая, ~ое Briti, briti
брйтв|а ~ы f. habemenuga
брйтвенн|ый ~ая, ~ое
habemeaja-mis-, raseerimis-; ~ые лёзвия
ha-bemeajamisterad
брйт|ый ~ая, ~ое raseeritud
брить несов. брёет (кого́-л., что-л.)

habet ajama, raseerima
брить|ё ~я п. habemeajamine
брйться несов. брёется endal habet
ajama, end raseerima; habet ajada
laskma

брйчк|а ~и f., van. teat. sõiduk,
ka-less

бровь брови /., anat. kulm; не в б.,
а в глаз pilti, täpselt, tabavalt,
nagu rusikaga silmaauku
брод брода m. koole, jõekool, madal

läbikäigukoht jões
бродйльн|ый ~ая, ~ое käärimis-; 6.

грибок biol. käärimisseen
бродйть I несов. брожу, бродит
(ringi) hulkuma, lonkima, luusima
бродйть II несов. бродит biol.
käärima

бродяга ~и m. hulkur

бродяч|ий ~ая, ~ee ränd-, hulkuv

брожёи|ие ~ия п. 1. biol. käärimine;

2. pilti, rahulolematus, rahutus
бром брома tn., keem. broom
броне- liits.
soomus-бронеавтомобйл|ь ~я m. soomusauto;

vt. ka броневик
бронебойн|ый ~ая, ~ое sõj. soomust
läbistav

бронев |йк ~ика m. soomusauto
бронев|ой ~ая, ~õe soomustatud,
soomus-

бронекатер ~а m., sõj. soomuskaater
броненос|ец ~ца m. soomuslaev
бронепоезд ~а m. soomusrong
бронетанковой ~ая, ~ое tanki- ja
soomus-; ~ые части sõj. tanki- ja
soomusväeosad
бронетранспортёр ~а m., sõj.
soomustransportöör
бронз|а ~ы /. pronks; kollekt.
pronks-tooted

бронзов|ый ~ая, ~ое pronks-,
pronksist; pronksivärvi; б. век ajal.
pronksaeg; б. загар pronksikarva
päevitus

бронированный ~ая, ~ое soomus-,

soomustatud
бронйроваин|ый ~ая, ~ое
bro’neeritud, turvatud

бронйровать несов. broneerima,
turvama

бронировать несов. ~рую, ~рует

(что-л.) soomustama
бронх|и ~ob mitm., anat. bronhid,

kopsutorud
бронхйт ~а m., med bronhiit, kopsu-

torupõletik
брон]я ~й f. sõj. soomus,
soomusrüü, -kate
броня ~и f. (на что-л.) bronn, turvik;

б. на билет piletibronn v. -turvik
брос|ать несов. ~ает 1. (кого́-л.,
что-л.) viskama, heitma, loopima;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free