- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
82

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - восхититься ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

восхититься

82

впередй

восхит|йться сов. ~йтся (кем-л.,
чем-л.) vaimustuma, kütkestuma,
vaimustuses olema, imetlema
восхищ|ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

восхитить(ея)
восхищён|ие ~ия п. vaimustus,
ihalus; imetlus
восхищённый ~ая, ~ое (кем-л.,
чем-л.) vaimustatud, võlutud,
kütkestatud

восход ~а m. ülesminek; в. солнца

päikese tõus
вос|ходйть несов. ~хожу, ~хбдит

tõusma, üles minema
восходящ|ий ~ая ~ee tõusev,
üles-minev, püst-; в. ток meteor.
püst-vool; ~ая радиация meteor.
tõusev kiirgus
восхожден ие ~ия п. tõus, tõusmine
восьм|ая ~6й f., nimis. kaheksandik;
одна в. üks kaheksandik; vt.
восьмой

восьмёрк|а ~и †., kõnek. kaheksa;
ka-heksakond; rühm kaheksast
inimesest

восьмеро kaheksakesi, kaheksad;
kaheksa paari
восьми- liits.
kaheksa-восьмидесят|ый ~ая, ~ое
kaheksakümnes

восьмиклассник ~а m.,
восьмиклассника ~ы f. kaheksanda klassi
õpilane

восьмилётн|ий ~яя, ~ee
kaheksaaastane

восьминог ~а m, zool. kaheksajalg
восьмисотлёт]ие ~ия п. kaheksasada-

aastat, kaheksasaja aasta juubel
восьмисотый ~ая, ~ое kaheksasajas
восьмиугольник ~а m. kaheksanurk
восьмичасовой ~ая, ~õe kaheksa-

tunniline
восьмой ~ая, ~õe kaheksas
восьмушк|а ~и /., kõnek. kaheksandik

(naela, poognat)
вот vaat, näe; säh!; в. ещё!
vaat kus veel!; в. тебе раз! säh
sulle!; в. и всё see ongi kõik; в.
как! ah nii!, või nii!; в. человёк!
küll on inimene!; вот-вот nimelt
nii, just nii; kohe, peatselt, varsti;
в. бумага, карандаш ... siin on
paber, pliiats ...; вот-вот упадёт!
nüüd-nüüd kukub!; в. это да! vaat,
see on juba midagi!
вотировать сое. ja несов. ~рует

kirj. hääletama
воткать сов. ~ку, ~кёшь; ~кал sis-

se kuduma, vahele kuduma;
ткать

вотк|нуть сов. ~нёт; vt. втыкать

вотрёт(ся) vt. втереть(ея)

вотум ~а m., kirj. hääletus, vootum;

в. доверия usaldusavaldus
вотчин;а ~ы /., ajal. votšina,
pärusmõis (Vana Venes), allood
вот|як ~яка m., вотячк’а ~и f. vot-

jak (praegu удмурт)
воцар|йть(ся) сов. ~йтся,
воцар|ять-(ся) несов. ~яет(ся) kirj. troonile
asuma, valitsema hakkama; pilti.
tekkima; ~йлась тишина tekkis
vaikus

вошёл vt. войтй
вошь вши f. täi
вошью vt. вшить
вошью vt. вошь

вощанкіа ~и f. vahapaber, vahariie
вощён ый ~ая, ~ое vahatatud,
poonitud; в. пол poonitud põrand
вощ|йть несов. ~ійт vahatama, poo-

nima
вою vt. выть
воюет vt. воевать

в6ющ|ий ~ая, ~ee ul(g)uv, undav;
vt. выть

воюющ ий ~ая, ~ee sõdiv; ~ие
державы sõdivad riigid
вояк|а ~и m., kõnek., iroon. sõjamees;
riiukukk

впад|ать несов. ~йет 1. (во что-л.)
suubuma; 2. pilti, langema, sattuma;
в. в отчаяние meeleheitesse
langema

впадён иг ~ия п. suubumine,
suubu-miskoht

впадин а ~ы f. nõgu, lohk; alamik;
глазная в. silmaauk,
silmakoobas

впал ый ~ая, ~ое sissevajunud,
aukus, lohus; ~ые глаза
aukuvajunud silmad

впасть сов. впадёт; впал, впали sisse

langema; sattuma; vt. впадйть 2.
впервые esimest korda, esmakordselt
вперебой kõnek. läbiseg(amin)i,
üksteisest üle
вперевалку kõnek. lonkides, taarudes,

töllerdades
вперегонки üksteise võidu; бежать в.

võidu jooksma
вперёд 1. edasi, ettepoole, ette,
etteotsa; ни взад ни в. ei edasi ega
tagasi. 2. kõnek. edaspidi; vt.
впредь

впередй määrs. ja eess. (с род.) ees,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free