- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
101

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - выскочить ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

выскочить

101

выставка

выскоч|ить сов. ~ит; vt.
выскакивать

выскочк|а ~и m. ja /., kõnek., halv.

ettetükkija, trügija, tõusik
выслать сов. вышлю, вышлет; vt.
высылать

выследить сов. ~жу, ~дит,
выслеживать несов. ~ает (кого́-л.,
что-л.) (välja) luurama, jälile
saama

выслуга ~и f. väljateenimine; в. лет

teenistusvanus
выслужнв|ать(ся) несов. ~ает(ся);

vt. выслужить (ея)
выслуж|ить сов. ~ит (что-л.) välja
teenima

выслуж|иться сов. ~ится (перед
кем-л.) kõnek., halv. kannuseid
teenima

выслуш|ать сов. ~ает, выслушивать
несов. ~ает (когб-л., что-л.) ära
kuulama; med. läbi kuulama,
kuulati ema

высмітрив|ать несов. ~ает 1. kõnek.
välja vahtima; 2. (кого́-л., что-л.)
hoolikalt vaatama; 3. vaadates
otsima

высмёив|ать несов. ~ает, высмеять
сов. в&смеет välja naerma,
naeruvääristama
высморкаться сов. ~ается nuuskama
вйсмот|реть сое. ~рит 1.; vt.
высматривать 2; 2. vaadates leidma
высовыв|ать несов. ~ает (что-л. из
чего́-л.) välja pistma, välja
ulatama

высовыв[аться несов. ~ается (из
чегб-л.) välja nihkuma, välja
ulatuma; end (kuskilt) välja pistma
высокій ~ая, ~ое 1. kõrge; pika
kasvuga, pikk; ~ая вода kõrgvesi;
~ая награда kõrge autasu; ~ая
цена kõrge hind; в. тёнор muus.
kõrge tenor; в. урожйй kõrge saak,
rohke saak; 2. pilti, ülev, üllas
высоко kõrgel, kõrgele
высоко- liits. kõrg(e)-;
suure-высоковбльтник ~а m., ei. kõrgepin-

getöötaja, -tööline
высоковбльти!ый ~ая, ~ое ei.
kõrge-pingeline, kõrgepinge-; ~ая линия
kõrgepingeliln
высоког6рн|ый ~ая, ~ое
kõrgmäge-de-, kõrgmäestiku; в. каток близ
Длма-Аты kõrgmäestiku uisutee
Alma-Ata ligidal
высококалорййн|ый ~ая, ~ое
kõrge-kaloriline, kõrge kalorisisaldusega
высекокачествеин|ый ~ая, ~ое kõr-

geväärtuslik, kõrge kvaliteediga,
kvaliteetne,
kvaliteet-высококвалифицйрованн|ый ~ая, ~ое

kõrge kvalifikatsiooniga
высококучевой ~ая, ~õe kõrgrünk-;
~ые облака meteor.
kõrgrünkpil-ved

высокоморальн’ый ~ая, ~ое kõrge
moraaliga

высокомёрн|ый ~ая, ~ое kõrk,
suureline

высоконог|ий ~ая, ~ое kõrgejalgne,

kõrgete v. pikkade jalgadega
высокопарный ~ая, ~ое
ülespuhutud, kõrgelennuline
высокопоставленный ~ая, ~ое
kõr-gelseisev

высокопроизводйтельн ый ~ая, ~ое

suure tootlikkusega
высокоразвитый ~ая, ~ое kõrgesti
arenenud

высокоурожайной ~ая, ~ое
kõrgesaagiline

высокочастотной ~ая, ~ое ei. suur-

sagedus (lik)
высо[сать сов. ~сет; vt. высасывать
высот|й ~ы f. 1. kõrgus; на ~ё
kõrgusel, kõrgel; в. треугольника mat,
kolmnurga kõrgus; 2. kõrgendik
высбтИый ~ая, ~ое kõrgus-, kõrg-;
в. полёт lenn. kõrguslend; ~ое
стройтельство kõrgehitus;
Ассуан-ская ~ая плотйна Assuani
kõrg-pais

высотомер ~а m. kõrgusemõõtja,

kõrgusmõõtur, altimeeter
высох|иуть сов. ~нет; высох,
высохли; vt. высыхать
высохш|ий ~ая, ~ee 1. ära kuivanud;

2. väga kõhn, kortsus (vanadusest)
высочайш|ий ~ая, ~ee üliv.\ vt.
вы-ебкий

высочённ|ый ~ая, ~ое hifglaoikk,
-kõrge

высп|аться сов. ~люсь, ~ится (end)

välja magama
выспрашив|ать несов. ~ает,
выспро|-сить сов. ~шу, ~сит (что-л. у
кого́-л.) kõnek. küsitlema, usutlema,
järele pärima
выставить сов. ~лю, ~ит (кого́-л.,
что-л.) 1. ette lükkama, ette ajama,
ette saatma; 2. välja panema; 3.
(kandidatuuri) esitama, üles
seadma; 4. kõnek. välja ajama, välja
viskama; 5. välja paista laskma
выставк|а ~и f. (чего́-л.) näitus;
väljapanek; Всесоюзная сельскохозйп-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free