- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
105

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - вязка ... - Г

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

вязка 105

вязк|а ~и f. 1. sidumine,
heegeldamine; 2. murd. nöör; 3. tappühend
вязк|ий ~ая, ~ое 1. veniv, sitke;
vintske; kleepuv; 2. mäda, tüma.
rabane, soine
вязкост|ь ~и f. venivus, sitkus
вяз|нуть несов. ~нет; вяз, вязли (в

чём-л.) sisse vajuma
Вяйке-Маарья Väike-Maarja
Вяйке-Пакри о-в Väike-Pakri
вял vt. вянуть

вялен|ый ~ая, ~ое kuivatatud; в.
судак kuivatatud koha

газовый

вял|ить несов. ~ит (что-л.) välisõhus

kuivatama
вялост|ь ~и f. lõtvus, loidus
вял|ый ~ая, ~ое 1. närtsinud; 2. pilti.

lõtv, loid
Вяндра Vändra

вянуть несов. вянет; вял, вяли
närtsima, närbuma; уши вянут kõnek.
vastik kuulda, villand kuulata,
tüdinud kuulamast
вящ|ий ~ая, ~ee van. suurem,
tugevam; к~ей славе suuremaks
kuulsuseks

Г

r lüh. (грамм) g, gramm
r. lüh. 1. (год) a., aasta (1); 2.
(гб-род) 1., linn; 3 (господин) kap. m.
hr., härra (nime ees)
га lüh., mittekäänd. (гектар) ha,
hektar

Taar|a ~h /., г. Haag
габарит ~а m. gabariit
ГАБТ lüh. (Государственный ордена
Ленина Академический Большой
театр СССР в Москве) NSV Liidu
Riiklik Lenini ordeni Akadeemiline
Suur Teater Moskvas
Гав,!аи ~аев mitm., o-eä Havai
saared v. saarestik
Гавайские острова vt. eelmine
Гавани |a ~ы f., г. Havanna
гаван|ь ~и f. sadam; военная г. sõj.
sõjasadam; спортивная г.
spordi-sadam

rär|a ~и /., zool. hahk, holmivedjas
rarap|a ~ы f., zool. kaur
raräpKja ~и /. alk (lind)
гагач|ий ~ья, ~ье haha-; г. пух
ha-hasuled

гад гада m., zool. roomaja; kõnek.,

põlgl. madu, siug (sõimusõnana)
гадалк|а ~и f. ennustaja,
kaardimoor, käetark
гадан]ие ~ия п. ennustamine, kaardi-

panemine; käevaatamine
гад|ать несов. ~ ает 1. (на чём-л.)
ennustama, ette kuulutama, 2. (о
ком-л., о чём-л.) oletama
гадин]а ~ы /., kõnek., sõim. jälk,
vastik v. alatu isik
гадить несов. гажу, гадит kõnek.
1. roojastama, rüvetama, mustust
tegema; 2. (кому́-л., чему́-л.)
kahju v. pahandust tekitama
гадк|ий ~ая, ~ое jälk, vastik, jõle

г£дост|ь ~и f. 1. kõnek. jälk ese;
2. jälk tegu, inetu tegu; alatus,
jäikus, nurjatus
гадкж|а ~и f. rästik
гаечн[ый ~ая, ~ое tehn. mutri-; r.

ключ mutrivõti
гаже k&skv. (on) vastikum, jõledam;

vastikumalt, jõledamalt; vt. гйдкий
ГАЗ lüh. (Гбрьковский
автомобильный завод) lüh. GAZ, Gorki
Autotehas

газ I газа m. gaas; болотный г.
soo-gaas; слезоточйвый г. pisargaas;
отравление ~ами gaasimürgistus;
г. из сланцев põlevkivigaas; ехать
на полном газу kõnek. täisgaasiga
sõitma, täie kiirusega sõitma
газ II газа m., tekst, gaas (teat.
läbipaistev riie)
газёл|ь ~и f. gasell, põderkits
газёт|а ~ы f. ajaleht; leht; стеннйя
г. seinaleht; г. «Прйвда» ajaleht
«Pravda»

газётн|ый ~ая, ~ое ajalehe-; lehe-;

~ая замётка ajaleheteade
газётчик ~а m., газётчиц|а ~ы f,
1. ajalehemüüja; 2. kõnek. (aja-)
lehemees, ajakirjanik
газик ~а m., kõnek. gazik, GAZ-tüüpi
auto

газированн|ый ~ая, ~ое gaseeritud;

~ая вода gaseeritud vesi
газировкіа ~и f., kõnek. gaseeritud
vesi

газифицировать сов. ja несов. ~рует

gasifitseerima
газо- liits. gaas-, gaasi-;
gaso-газобаллон ~а m. gaasiballoon
газовшійк ~ика m. gaasitööline
газов]ый ~ая, ~ое gaas(i)-; г.
завод gaasivabrik; г. счётчик gaasi-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free