- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
123

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Г - грохнуться ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

грохнуться

123

групповбй

kõnek. prantsatama prantsatades
maha viskama v. pillama
гр6х|нуться сов. ~нется (с чего́-л.,
о что-л.) kõnek. prantsatades
kukkuma v. langema
грохот ~а m. 1- mürin, kolin, mürts,

prantsatus; 2. tehn. (vilja) sari
грох|отйть несов. ~очу, ~очет
müristama, kolistama; mürisema, kolisema
грохочён|ие ~ия п. sõelumine (vilja)
грош гроша m. kross; г. ему цен£ ta
pole midagi väärt; ни в г. не
ставить kedagi üldse mitte hindama,
(kellestki) mitte lugu pidama
грош0в(ый ~ая, ~ое kõnek. väga

odav; tühine
груб’ёть несов. ~ёет jämedaks v.
karedaks minema, tooreks minema
груб|йть несов. ~лі6, ~йт (кому́-л.,
чему́-л.) jämedalt v. toorelt
kõnelema

грубиян ~а m. jäme v. toores
inimene; jõhkard, mühakas
грубиян|ить несов. ~ит (кому́-л.,
чему-л) kõnek. jämedalt v. toorelt
rääkima; jõhkralt kohtlema
грубиянк|а ~и /.; vt. грубиян
грубост’ь ~и f. toorus, jõhkrus jäme
dus

груб|ый ~ая, ~ое (с кем-л., с чем-л.)
toores, jõhker, jäme; kare, karm,
iäme, töötlemata; г. голос kare
hääl; г. с товарищами toores oma
seltsimeeste vastu; ~ая ошибка
jäme viga; г. подсчёт ligikaudne
arvestus; г. холст jäme lõuend
груд|а ~ы f. hunnik, virn, lasu
грудйнк[а ~H f., kok. rinna(liha)tükk.
rindmik

груднйц|а ~ы /., med.
rinnanäärme-põletik

грудн|ой ~йя, ~öe rinna-; г. ребёнок
rinnalaps, imik; ~ая жаба med.
rinnaangiin, rinnavoolmed; ~йя
кость anat. rinnak
грудн|як ~яка m. imik, rinnalaps
грудобрюшная преграда anat.
diafragma, vahelihas
грудь груди, грудёй f. rind; кормить
~ью rinnaga toitma, imetama; r.
блузки riid. pluusi rinnaosa v.
rin-naesine; в груди rinnas, rinnus;
стоять ~ю за кого́-л. pilti, kellegi
eest rinnaga seisma; г. на г. rind
rinna vastu, sülitsi
гружён|ый ~ая, ~ое (täis)laaditud,
lastitud

груз груза m. 1. raskus; 2. laadung,
last, veos; kaup

груздь груздя m., bot. kaserjisikas
грузйл|о ~а п., kai. raskus õnge
küljes; põhjalood
грузйн ~а tn. grusiinlane
грузйнк’а ~и f. grusiinlanna
Грузинская ССР Gruusia NSV
грузйнск|ий ~ая, ~ое Gruusia,
gruusia

грузйть несов. гружу, грузит ѵ. грузит
(что-л., кем-л., чем-л.) laadima,
lastima
Груз|ия ~ии f. Gruusia
грузн|ый ~ая, ~ое raskekaaluline,

kaalukas, ränk; kogukas, tüse
грузо- lilts. veo-,
veose-грузобаг|йж ~аж£ m., raudt. raudtee-

pagas; pagaskaup
грузовик ~ика m. veoauto
грузов’ой ~£я, ~õe lasti-, veose-;
veo-; kauba-; ~йя перевозка
kaubavedu, kaubavedamine; г. лифт
koor-malift, kaubalift
грузооборбт ~а m. veosekäive,
kaubakäive

грузоотправителе ~я tn. veosesaatja,

kaubasaatja
грузопассажйрск|ий ~ая, ~ое
veo-ja reisijate, kauba- ja reisijate
(laev)

грузоподъёмность ~h f. kandejõud,
tõstejõud

грузоподъёмн|ый ~ая, ~ое tõste-; r.

кран tõstekraana
грузополучітел|ь ~я m. veose saaja,

kauba saaja
грузотакси п., mittekäänd. veotakso
(auto)

грузчик ~а m., грузчиц!а ~ы f.
laadija, lastija
грунт грунта п. 1. põhi, põhimik;
2. geol. pinnas; 3. kruntimisvedelik
v. värv

грунтбвкіа ~и /.; vt. грунт 3.
грунтовібй ~ая, ~õe põhja, krundi-;
~ая дорога kivitamata tee,
prügitamata tee; ~ые вбды põhjavesi,
-veed

rpynn|a ~ы f. rühm, grupp
группировать несов. ~ует (когб-л,

что-л.) rühmitama, grupeerima
группироваться несов. ~уется rüh-

mituma, grupeeruma
группировка ~и f. rühmitis
групповод ~а m. rühma juht
группов|ой ~ая, ~öe rühma-,
rühmaline, grupi-, grupiline; г. снимок
grupifoto

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free