- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
131

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - девятеро ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

девятеро

131

действующий

девятеро üheksa, üheksad(koos)
девятербм üheksakesi
девяти- liits. üheksa-;
üheksanda-девятиклАссник ~а m.,
девятиклассника ~ы /. üheksanda klassi
õpilane

девятикратн’ый ~ая, ~ое
üheksa-kordne

девятисотый ~ая, ~ое üheksasajas
девятк|а ~и /. number 9;
üheksasil-maline mängukaart, grupp üheksast
inimesest

девятнадцатый ~ая, ~ое
üheksateistkümnes

девятнадцать ~и üheksateist
(küm-mend)

девят’ый ~ая, ~ое üheksas
девять девятй üheksa
девятсбт девятисот üheksasada `
девятью üheksa korda
дегазац ия ~ии /., sõj.
degaseerimi-ne

дегенерат ~а m., дегенератк|а ~и f,

degenerant
дегенерац’ия ~nn f. degeneratsioon,

degenereerumine, mandumine
деготь дёгтя m. tökat, kasetõrv
деградация ~ии †., kirj. degradatsi-

oon, degradeerimine
дегтярніый ~ая, ~ое tökati-, tõrva-;

~ое мыло tõrvaseep
дед дёда m. 1. vanaisa: 2. vaar, taat
дёдовск|ий ~ая, ~ое vanaisa, esiisa-;
~им способом vanaisa- v. esiisade
kombel

дедуктйвн’ый ~ая, ~ое deduktiivne
дёдушк|а ~и m., kõnek.\ vt. дед
дёды дёдов mitm. esiisad
деепричастие ~ия п. gramm,
gerun-diiv; д. несовершённого вида
imper-fektiivse aspektiga gerundiiv
дееспособный ~ая, ~ое kirj.
teovõimeline, õigusvõimeline
дежур|ить несов. ~ит I. korrapidaja
olema; 2. (у когб-л., у чего́-л.)
valvama, dežuurima v. dežureerima; д.
по школе koolis korda pidama
дежурн’ый ~ая, ~ое 1. dežuur-,
valve-; д. магазйн valvekauplus;
2. ~oro m., nimis. korrapidaja,
valvur; д. по части sõj. väeosa
korrapidaja

дежурств|о ~а n. dežuur, valvekord,
valve

дез- liits., lüh. (дезинфицирующий)
des-, desinfitseeriv,
desinfitseerimis-дезертйр ~а m., sõj. desertöör,
väejooksik

9*

дезертировать несов. ~рует sõj.
deserteerima
дезертйрств[о ~а п., sõj.
deserteerimine; pilti, kohustustest
kõrvalehoidumine
дезинфёкц|ия ~ии /., med.
desinfektsioon

дезинфицировать сов. ja несов.
~py-ет (что-л., чем-л.) med.
desinfitsee-rima

дезорганизация ~ии /. desorganisat-

sioon, desorganiseerimine
дезорганизовать сов. ja несов.
~зу-ет (кого́-л., что-л.)
desorganiseeri-ma

дезорганизоваться сов, ja несов,

~зуется desorganiseeruma
дезраствбр ~а m., lüh.
(дезинфицй-рующий раствор) deslahus,
desinfitseeriv lahus
дёйственн|ый ~ая, ~ое efektiivne,

mõjus, tõhus, toimekas
дёйств|ие ~ия п. 1. tegu, toiming;
tegevus, военные ~ия sõjategevus;
предоставить кому́-л. свободу ~ий
kellelegi tegevusvabadust jätma;
приводить в действие käivitama,
käima panema; 2. ka füüs. mõju;
toime; 3. teatr. vaatus, akt; 4.
kehtivus, maksvus; 5. mat. tehe (om.
tehte)

действителен ~ьна, ~ьно lühiv., vt.

действительный
действйтельно tõesti, tõepoolest,
tõeliselt, tegelikult
действйтельност|ь ~и f. 1. reaalsus,
tõelisus, tegelikkus; возможности
ещё не есть д. võimalused pole veel
tegelikkus; 2. jur. kehtivus,
maksvus

действительный ~ая, ~ое 1.
reaalne, tõeline, tegelik; 2. jur. kehtiv,
maksev; 3. tegev, toimetavaldav,
mõjuavaldav, mõjus; efektiivne;
~ая служба tegevteenistus
(sõjaväes); д. член tegevliige; ~ая
помощь tõhus abi; 4. mat reaal; ~ые
числа mat. reaalarvud
дёйств|овать несов. ~ует I. toimima,
tegutsema, funktsioneerima,
töötama, talitlema; телефбн не ~ует
telefon ei tööta, 2. kehtima, maksev
olema; 3. (на кого́-л., на что-л.)
mõjuma, toimet avaldama; д. на
нервы närvidele käima
дёйствующ|ий ~ая, ~ee tegev,
toimiv; kehtiv; ~ая армия
tegevvä-gi-; ’~ee Вещество agr. tegevaines;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free