- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
143

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - доигрываться ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

доигрываться

143

долг

дойгрываться несов. (до чегб-л.),
доигрывается kõnek. mängimisega v.
käitumisega millegi ebameeldivani
jõudma

доискаться сов. доищусь, доищется,
дойскив|аться несов. ~ается
(чегб-л.) kõnek. välja otsima, järele
uurima, selgitama
доисторический ~ая ~ое
eelajalooline

дойть несов. дою, доит lüpsma
дойться несов. доится piima andma

(lehma kohta)
дойду vt. дойтй

дбйк’а ~и f. 1. lüpsmine, lüps; 2.
lüp-simasin

дбйн|ый ~ая, ~ое piimaandev,
lüpsi-; ~ая корова lüpsilehm
дойтй сов. дойду, дойдёт; дошёл,
дошли; vt. доходить
ДОК ~а m., lüh. (деревообдёлочный
комбинат) PTK, lüh. sõnadest
puidutöötlemise kombinaat
док дока m.. тег. dokk; пловучий д.
ujuvdokk

док а ~и m., kõnek. spets, oma ala

meister
докажу vt. доказать
доказательств^ ~а п. tõend,
tõendus, tõestus; вещёственное д.
asitõend

доказать сов. докажу, докажет
(кому́-л. что-л., что-л.) tõendama,
tõestama

доказывайте ~ия п. tõendamine,

tõestamine
доказывать несов. ~ает; vt.
доказать

доканчив ать несов. ~ает (что-л.)
lõpetama, lõpule viima
докапиталистйческ ий ~ая, ~ое ka-

pitalismieelne
докапыв’аться несов. ~ается; vt.
докопаться

докатйться сов. докачусь, докатится
(до кого́-л., до чего́-л.) 1. millenigi
veerema; 2. pilti, (heli kohta)
kanduma, jõudma; 3. pilti, langema,
laskuma, moraalselt manduma
докер ~а tn, (laeva) dokitööline
доклад ~а m. ettekanne, referaat,

aruanne, aruandekõne
докладніія ~6й f., nimis. ettekanne
докладной ~ая, ~õe ettekande-,
aruande-; ~ая записка ettekanne
докладчик ~а m., докладчика ~ы f.

ettekandja, referent, aruandja
докладывать несов. ~ает (что-л.,
кому́-л., о ком-л., о чём-л.) 1. kõne-

lema, refereerima; 2. aru andma,
ette kandma, raporteerima
доклассовой ~ая, ~ое
klasside-eel-ne; ~ое ’ббщетсво klasside-eelne
ühiskond

доколачив’ать несов. ~ает,
докол[о-тйть сов. ~очу, ~бтит kõnek.
lõpuni sisse taguma, läbi kolkima,
puruks peksma
докон|ать сов. ~ает (кого́-л., что-л.)
kõnek. hävitama, hukkama; ära
kurnama, jõuetuks tegema
доконч|ить сов. ~ит; vt. доканчивать
докоп|аться сов. ~ается (до чегб-л.)
kõnek., pilti, jälile saama, välja
uurima, välja tuhnima
докрасна, докрасна tulipunaseks
доктор ~а m., mitm. доктора 1.
doktor; д. исторических наук
ajalooteaduste doktor; 2. arst. д. по
нервам närviarst; д. по зубам
hambaarst

докторск|ий ~ая, ~ое arsti-, arstlik-,
doktori-; ~ая диссертация
doktoriväitekiri

доктрйн|а ~ы /., kirj. doktriin,
õpetus

докук|а ~и f. tüütamine, kiusamine
докумёнт ~а m. dokument, ürik; д.
об образовании haridust tõendav
dokument; расходный д.
kuludoku-ment; исторический д. ajalooline
ürik

документальный ~ая, ~ое 1.
dokumentaalne, dokumentaal-; д. фильм
dokumentaalfilm; 2.
dokumendi-докурив|ать несов. ~ает, докурйгь
сов. докурит (что-л.) lõpuni
suitsetama

докучіать несов. ~ает (кому́-л.,
чему́-л., чем-л.) van. tüütama, tülitama,
närvi peale käima
докучлив]ый ~ая, ~ое, докучніый

~ая, ~ое van. tüütav, igav
долбйть несов. долблю долбит
(что-л., чем-л.) 1. õõnestama, uuristama;
2. kõnek.., halv. kordama, pähe
tuupima

долг 1 долга, в долгё m. kohus (om.
kohuse); гражданский д.
kodanikukohus; считать свойм ~om oma
kohuseks pidama; пёрвым ~om
esmajoones

долг II долга, в долгу m. võlg; быть
в ~y võlgu olema; брать v. взять
в д. võlgu võtma; остаться в ~y
перед кем-л. pilti kellelegi
tänu-võlgu jääma

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free