- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
150

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - древность ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

дрёвность

150

другбй

дрёвност[ь ~и f. iidsus, muinsus;
muinasaeg, hallaeg; mitm. ~u
muistised

дрёв|о ~а, mitm. древеса, van.; vt.
дерево

древокомбинат ~а m., lüh.
(деревообделочный комбинат)
puidutöötle-miskombinaat
древонасаждён|ие ~ия п. puude
istutamine

древост|бй ~оя m., mets. puistu
дредноут ~а m., sõj., mer. drednoot
Дрезден ~а m., г. Dresden
дрезйн|а ~ы f., raudt. dresiin
дрейф, дрейфа m., mer. triiv, aju;

лечь в д. triivima hakkama
дрейф|овать несов. ~ует triivima,
ajuma

дрейфующ|ий ~ая, ~ee triiviv; ~ая
льдина triiviv jääpank; ~ая
научная станция triiviv teaduslik jaam
дремать несов. дремлю, дремлет
tukkuma, suikuma
дрембт|а ~ы f, tukkumine, unisus

suigatus, tukastus
дремуч|ий ~ая, ~ee poeet. 1. tihe,
pime, läbitungimatu (metsa kohta);
2. iroon. lootuseta, paadunud; д.
невежда kõnek. lootusetult harimatu
inimene

дренаж ~а m., agr. drenaaž, sala-

kraavitus, torutamine, torutus
дрессированный ~ая, ~ое
dresseeritud; ~ые львы dresseeritud lõvid
дрессир|овать несов. ~ует (кого́-л.,
что-л.) dresseerima, välja õpetama;
kõnek. välja koolitama
дрессирбвк|а ~и f. dressuur,
väljaõpe-tus

дрессировщик ~а m.,
дрессировщика ~ы f. dresseerija
дробйлк|а ~и /., tehn. killustamis-

masin, purusti, pihusti
дробйнк(а ~и f. haavel, haavlitera;

vt. ka дробь 1.
дроб|йть несов. ~лю, ~йт (что-л.)
ka pilti, tükeldama, killustama,
purustama

дроб|йться несов. ~йтся tükelduma,

killunema, purunema
дроблён|не ~ия п. tükeldamine,
killustamine

дроблён|ый ~ая, ~ое peenestatud,

purustatud
дрббн|ый ~ая, ~ое killustatud; mat.
murd-; ~ое число murdarv; д. плод
bot. laguvili
дробов|йк ~iikž m,., jah. haavlipüss,
jahipüss

дробь дроби f. 1. haavlid; 2. mat.
murd; десятичная д.
kümnend-murd; 3. põrin; бapaбäннaя д.
trummipõrin

дрова дров mitm. küttepuud;
наломать дров kõnek. rumalusi v. vigu
tegema, suppi kokku keetma
дровйш|ки ~ек mitm., väh.] vt.
дрова

дров к! и ~ей mitm. regi
дровозаготбвк|а, ~и /., sag., mitm.

~и küttepuude varumine
дровосек ~а m., van. puuraiuja
дровян|йк ~ика m. puukuur
дровян|бй ~ая, ~ое puu-; д. capäfi
puukuur

дрогнуть I несов. дрогнет; дрог,
дрогли külmetuma
дрогнуть II сов. дрогнет; дрогнул

1. värahtama, võpatama; рука не
дрогнула käsi ei värahtanud;

2. vankuma lööma, taganema
hakkama; ряды неприятеля дрогнули
vaenlase read lõid vankuma

дрож|ать несов. ~йт 1. (от чего́-л.)
värisema, vabisema, võbisema,
lõdi-sema, vappuma, rappuma; стёкла
дрожат aknaklaasid värisevad;
гб-лос дрожит от волнения hääl
väriseb erutusest; 2. pilti, (за кого́-л.,
за что-л., перед кем-л., перед
чем-лг над кем-л., над чем-л.) ka
pilti, kartma, kartust tundma
дрожащ|ий ~ая, ~ee värisev,
vabisev, katkendlik
дрожж|и ~ёй mitm. pärm
дрбж|ки ~ек mitm., van. troska, teat.

kerge šõiduvanker
дрожь дрбжи /. värin, lõdin, võbin;
с ~ю в голосе värinaga hääles,
väriseva häälega; меня берёт дрожь
kõnek. mind paneb värisema
дрозд дрозда m., zool. rästas;
чёрный д. musträstas
дромадёр ~а m., dromedar, ühe
küüruga kaamel
друг друга m., mitm. друзья, sõber;
д. детей lastesõber; д. друга
teineteist, üksteist; д. с другом
teineteisega, üksteisega; д. за другом
teineteise taga, üksteise taga;
üksteise järel; д. до гроба sõber surmani
друг|бй ~ая, ~öe teine teissugune;
и тот и д. nii see kui teine;
kumbki; ни тот ни д. ei see ega teine;
в д. раз teine kord; ты стал
другим sa oled teiseks e. teissuguseks
muutunud; на другбй день teisel
päeval; ~йми cnoBäMii teiste sõna-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free