- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
196

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - З - захватчик ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

захватчик

196

зачерствелый

захзатчик ~а m., põlgl. anastaja,

röövvallutaja
захватывать несов. ~ает; vt.
захватить

захватывающей ~ая, ~ee
kaasakiskuv, haarav, köitev
захворіать сов. ~ает kõnek.
haigestuma, haigeks jääma
захир|ёть сов. ~ёет kõnek. kiduraks
jääma, kiratsema jääma, virelema
jääma

захламлённый ~ая, ~ое (чем-л.)
risustatud, koli täis aetud
захлебнуться сов. ~нётся,
захлёбываться несов. ~ается läkastama,
lämbuma, pilti, (от чего́-л.)
vaimustuses, joovastuses olema; з. от
счастья õnnest meeletuks minema, з. в
гнёве vihast lämbuma
захлестать сов. захлещу, захлёщет
(кого́-л., что-л.) kõnek. 1. surnuks
piitsutama; 2. piitsutama hakkama;
дождь ~ä л vihm hakkas
piitsutama

захлест|нуть сов. ~нёт, захлёстыв[ать
несов. ~ает 1. (кого́-л., что-л.
чем-л.) kõnek, sõlme ümber viskama;
sõlme tõmbama; 2. (кого́-л., что-л.)
täis paiskama (vett); üle paiskama
захлопать сов. ~ает (во что-л.)
kõnek. plaksutama hakkama; з. в
ладоши käsi plaksutama hakkama
захлопнуть сов. ~нет (что-л.)
paukudes kinni lööma, kinni paiskama
захлбп|нуться сов. ~нется paukudes
kinni minema, kinni paiskuma,
kinni langema, kinni prantsatama
захло’потать сов. ~пбчет (о ком-л.,
о чём-л.) kõnek. askeldama
hakkama; taotlema hakkama
захл0пыв[ать(ся) несов. ~ает(ся);

•vt. захлопнуть (ея)
заход ~а m. 1. (päikese kohta)
loojang; 3. солнца päikese loojang; 2.
peatumine, sisseminek; 3.
järelemi-nek, за один з. ühe korraga
заходйть I несов. захожу, заходит
(к кому́-л., за кем-л., за чем-л.)
1. sisse astuma, külastama; 2. liiga
kaugele minema; мы заходим
далеко в лес meie läheme liiga
kaugele metsa; pilti, liialdama; 3.
loo-jenema, loojuma; солнце заходит
päike loojub; 4. tekkima, siginema;
часто разговор заходил о фильме
sageli sigines е. tekkis kõnelus
filmist; vt. зайти
заходйть II сов. захожу, заходит
käima, kõndima hakkama

захолустн|ый ~ая, ~ое kolgastunud,

kolkas asuv
захолуст|ье ~ья п.. kõrvaline maa-

nurk, kolk, kolgas
захотёть сов. захочу, захочет
(кого́-л., чего́-л.) ja koos sidesõnaga
«чтобы» tahtma (hakkama)
захотеться сов. захочется umbis. мне
захотелось мороженого mul tekkis
isu j.äätise järele
захохотать сов. захохочу, захохочет

kõnek. laginal naerma hakkama
захром|ать сов. ~ает lonkama
hakkama; ^longates minema hakkama
захудал’ый ~ая, ~ое kirj. 1.
vaesunud, kehv, vilets; 2. degenereerunud
зацвестй сов. зацветёт; зацвёл,
зацвели, зацвет|ать несов. ~ает (что-л.)
õitsema hakkama
зацепйть сов. зацеплю, зацёпит
(кого́-л., что-л. чем-л.) haakima;
kogemata puudutama, riivama
зацепиться сов. зацепится (за что^л.)
haakuma, kinni jääma, millegi
külge rippuma jääma
зацёпк|а ~и †., kõnek. haak, konks,
kida

зацепл|ять(ся) несов. ~яет(ся); vt.

зацепйть(ея)
зачарованный ~ая, ~ое (кем-л..,

чем-л.) nõiutud, võlutud
зач|астйть сов. ~ащу, ~астит kõnek.
sagedasti v. tihti tegema; дождь
~астйл vihma hakkas tihedalt
sadama

зачастую kõnek. sageli, tihtilugu
зачат|ие ~ия п. kirj. eostus,
eostumi-ne

зачат]ок ~ка m. idu, algus, hakatus,

alge; з. листа bot,. lehealge
зачаточн|ый ~ая, ~ое idukujuline,
algeline; в ~ом состоянии
algelises seisundis
зачах]нуть сов ~нет; зачах, зачахли
(от чего́-л.) kiduraks jääma;
jõuetuks jääma, närbuma, kuivama
зачёл vt. зачёсть
зачём miks?, misjaoks?, milleks?
зачем-то mingipärast
зачёркивать несов. ~ает,
зачерк[-нуть сов. ~нёт (что-л.) läbi
kriipsutama

зачерп|нуть сов. ~нёт, зачёрпыв|ать

несов. ~ает (что-л. ja чего́-л. из
чего́-л.) ammutama, vedelikku
tõstma

зачерствёл|ый ~ая, ~ое kõnek.
kõvaks kuivanud, kuiv, tahke; pilti.
kalgistunud, tundetu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free