- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
198

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - З - защитник ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

защитник

198

зв0нкиіі

защитник ~а m., защитника ~ы f.,

ka j иг. kaitsja
защйтн|ый ~ая, ~ое kaitse-; з. цвет
sõj. kaitsevärvi; з. лес kaitsemets
защищ;ать несов. ~äeT (кого́-л.,
что-л. от кого́-л., от чего́-л.) ka jur.
kaitsma

защищаться несов. ~ается (от
кого́-л., от чего́-л. чем-л.) end kaitsma
защищённ|ый ~ая, ~ое (ог чего́-л.,

от кого́-л.) kaitstud
заявйтел|ь ~я m. avaldaja
заявйть сов. заявлю, заявит; vt.
заявлять

заявк|а ~и f. tellimisavaldus,
nõu-andeavaldus; концерт по ~ам
студентов üliõpilaste soovikontsert
заявлен ие ~ия п. avaldus; сделать
з. о чём-л. avaldust tegema; з. на
имя директора avaldus direktori
nimele

заявлять сов. ~яет (о чём-л. ja
sidesõnaga «что») avaldama,
teatama; з. протест protesti avaldama;
з. свой права на что-л. oma õigusi
millelegi avaldama; з., что
согла-сен teatama, et on nõus
заядл !ый ~ая, ~ое kõnek. kange,

äge, kirglik
заяц зайца m. 1. jänes; 2. jänesenahk
заяц-беляк зайца-беляка m.
valgejänes, lumejänes
заяч|ий ~ья. ~ье jänese-; з. мех
jänesenahk; ~ья натура pilti, arg
loomus

зван ие ~ия п. 1. auaste, tiitel;
kutse; 2. van. seisus`
зван ый ~ая, ~ое van. kutsutud,
palutud; 3. обед kutsutud
lõunaküla-lised

звательный падёж gramm, vokatiiv
звать несов. зовёт (кого́-л., что-л. ja
кем-л., чём-л., во что-л , куда́-л.)
kutsuma; hüüdma, nimetama; его
зовут Aлeкcäндp ѵ. Александром
tema nimi on Aleksander; з. в TeäTp
teatrisse kutsuma
звездіа ~ы /., mitm. звёзды, [-(taeva]täht;-] {+(taeva]-
täht;+} падающая з. langev täht;
морская 3. zool. meretäht; брден
Красной Звезды Punatähe orden; з.
экрана pilti, filmitäht, kinokuulsus
звёздн|ый ~ая, ~ое tähe-, tähis-;
~ое нёбо tähistaevas; з. пробёг
sport,, tähejooks, tähesõit
звездолёт ~а m. planeetidevaheline
lennuk

звездоплаван|ие ~ия п. kosmoselen-

nundus, planeetidevaheline
lennundus

звездоподббн|ый ~ая, ~ое tähesar-

nane, tähetaoline
звёздочк|а ~и f. väh.; vt. звезда
зве|нёть несов. ~нйт (что-л., чем-л.)
klirisema, kõlisema, helisema;
koristama; в yiuäx ~нйт umbis. kõrvus
kumiseb, kõrvad huugavad; з.
монетами metallraha v. münte kõlistama
звен|б ~ä m., mitm. звёнья, lüli;
пионерское 3. pioneerirühm; з.
самолётов lennukite lüli
звеньев|ая ~бй f., звеньевой ~õro
m. 1. nimis. lülivan’em;
pioneerirühma juht, pioneerirühma vanem; 2.
lüli-, lüliline, rühma-; з. сбор [-(pioneeri]rühma-] {+(pio-
neeri]rühma+} koondus
звён[ья ~ьев mitm.; vt звено
звер|ёк ~ька m., väh.; vt. зверь
зверйніец ~ца m.,- van. loomaaed
зверйн[ый ~ая, ~ое metsloomalik,
kiskjalik, elajalik; ~ая ненависть
pilti, elajalik vihkamine
зверо- liits. karuslooma-,
metslooma-звероб|бй ~бя m. 1. van. metslooma-

kütt; 2. bot. naistepuna, viinalill
зверовод ~а m. karusloomakasvataja
звероводств’о ~а n. karusloomakas-

vatamine, karusloomakasvatus
зверолов ~а m., jah.
metsloomapüüd-ja

звероловств о ~а m. metsloomapüük
зверосовхоз ~а m., lüh.
(звероводческий совхбз)
karusloomakasvatuse sovhoos
зверофёрм|а ~ы /., lüh.
(звероводческая ферма) karusloomakasvatuse
farm

звёрск|ий ~ая, ~ое metsik, julm;
elajalik; kõnek, kohutav; з. аппетйт
pilti, kohutav isu
звсрств|о ~а n. metsikus, julmus;

metsik v. elajalik tegu
зверь зверя m. metsloom; -elajas;
хищный з. kiskja; пушной з. karusloom
звон звона m. helin, kõlin, kõla; з.
в yiuäx kumin kõrvus; з. колоколбз
kellahelin

звон|арь ~аря m. kellamees,
kellalööja

звон|ёц ~ца m., zool. surusääsk
звон’йть несов. ~йт (во что-м, о
ком-л., о чём-л. кому́-л.) 1.
helistama, kõlistama, ka pilti, kella
lööma; 2. kõnek. helisema
звбнк|ий ~ая, ~ое hele, kõlav;
heliline, kõlav, helisev; ~ая монёта
metallraha

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free