- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
213

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - изнеживаться ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

изнеживаться

213

изолированный

изнеживаться несов. ~ается (чем-л.)

hellitatuks muutuma
изнёж]ить(ся) сов. ~ит(ся); vt.
изнеживать (ея)
изнемог|ать несов. ~ает (от чего́-л.)
kirj. jõuetuks jääma, nõrgaks
jääma

изнеможён|ие ~ия (от чего́-л.) п.
rammestus, jõuetus, rambus,
roidumus, suur väsimus, äärmine nõrkus
изнеможённ|ый ~ая, ~ое (от чего-л)
jõuetu, väsimusest roidunud v. nõrk
изне|мочь сов. ~могу, ~ может;
~мбг, ~могли; vt. изнемогать; и.
от усталости väsimusest nõrgaks
jääma v. roiduma
изнервничаться сов. ~ается (от
чего́-л.) kõnek. väga närviliseks
muutuma

износ ~а п. kulumine; до ~y
kulumiseni

износйть(ся) сов. изношу (сь),
износит (ея); vt. изнашивать(ся)
износоустойчивость ~и f. kulumis-

kindlus, kulumistugevus
износоустойчивей ~ая, ~ое kultimis-

kindel, kulumistugev
изношенн|ый ~ая, ~ое (ära)
kulunud, vana, ärakantud; kõnek.
enneaegselt vananenud
изнурён|ие ~ия п. 1. kurnamine, roiu-

tamine; 2. jõuetus, kurnatus
изнурённ|ый ~ая, ~ое roidunud,
kurnatud, puruväsinud
изнурйтельн|ый ~ая, ~ое kurnav,
väsitav

изнур|йть сов. ~йт (кого́-л., что-л.)

kurnama, väsitama, roiutama
изнур|йться сов. ~йтся (от чегб-л.)
ära väsima, roiduma, jõuetuks
jääma

изнур,|ять(ся) несов. ~яет(ся); vt.

изнурйть(ся)
изнутрй seestpoolt, seest
изныв|ать несов. ~ает (от чего́-л.)
jõuetuks jääma, ära väsima;
vaevlema; и. от скуки igavusest närbuma;
и. в неволе orjuses vaevlema
изо eess.; vt. из; и. всех сил kõigest
jõust, kogu jõust; и. рта suust; и.
дня в день päevast päeva
изо- liits. 1. lüh. (изобразйтельный)
kujutav- kujutava; 2. meteor. [-iso-изоб]йдеть-] {+iso-
изоб]йдеть+} сов. ~йжу, ~йдит
(кого́-л., что-л) kõnek. (sügavasti)
haavama, solvama
изобйл|ие ~ия п. (üli)küllus, ohtrus
язобй|ловать несов ~лует (кем-л.,
чем-л.) kirj. millegi poolest rikas

olema, üliküllust omama; лес
~лу-ет дйчью mets on ulukirikas
изобйльніый ~ая, ~ое (кем-л., чем-

л.) kirj. rikkalik, ohter, külluslik
изоблич|ать несов. ~ает (кого́-л. в
ком-л., в чём-л) kirj. paljastama,
tabama; и. во лжи valelt tabama
изобличённый ~ая, ~ое (в чём-л.)

paljastatud
изобличйтельн|ый ~ая, ~ое
paljastuse-, paljastus-изоблич|йть сов. ~йт; vt.
изобличать

изображать несов. ~ает (кого-л
что-л. на чём-л.) kujutama,
väljendama

изображён|ие ~ия (кого-л, чего́-л.)
п. kuj.utamine, esitamine, kujutus,
pilt, kujund; и. зимней природы
talvise looduse kujutus
изображённый ~ая, ~ое kujutatud,

väljendatud; esitatud
изобразительной ~ая, ~ое kujutav;

~ое искусство kujutav kunst
изоб|разйть сов. ~ражу, ~разйт; vt.

изображать
изобрести сов. ~бретёт; ~брёл,
~брелй; vt. изобретать; и. новую
машйну uut masinat leiutama
изобретател|ь ~я m., изобретатель-

нищ’а ~ы /„ leiutaja, leidur
изобретательность ~и /. leidlikkus,

leiutamisanne
изобретательней ~ая, ~ое leidlik
изобретательств{о ~а п. leiutamine,

leiutustegevus
изобретать несов. ~ает (что-л.)

leiutama, välja mõtlema
изобретёніие ~ия п. 1. leiutis; 2.
leiutamine, leiutus
изобретённіый ~ая, ~ое (кем-л.)

leiutatud, väljamõeldud
изобьёт vt. избйть

изогйпе’а ~ы /., meteor. isohüps,
samakõrgusjoon
избгнут|ый ~ая, ~ое painutatud|
koolutatud, kõverdatud, kõver
изо|гнуть(ся) сов. ~гнёт(ся); vt.
изгибаться)
избдранн ый ~ая, ~ое kõnek„ puruks-

kistud, katkikistud, lõhkirebitud
изодрать сов. издерёт kõnek. puruks
kiskuma, lõhki rebima, katki
rebima

изоискусств|о ~а п., lüh.
(изобразительное искусство) kujutav kunst
изолйрованн|ый ~ая, ~ое (от кого́-л.,
от чего́-л.) isoleeritud, eraldatud;
~ая комната isoleeritud tuba

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0213.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free