- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
218

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - инж. ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

инж.

218

инструмент

инж. lüh. (инженер) ins., insener
инженер ~а m. insener; и.-строитель
ehitusinsener; и.-химик
keemiainsener; и-электрик elektriinsener
инженерный ~ая, ~ое inseneri-;

~ые войска sõj. inseneriväed
инжир ~а m., bot. viigipuu,
viigimari; kollekt. viigimarjad
инициаліы ~ob, mitm. initsiaalid,
(nime) algustähed
инициативна ~ы (ь чём-л.)
initsiatiiv, algatus, algatusvõime; по
собственной ~e omal initsiatiivil, omal
algatusel

инициативный ~ая, ~ое initsiatiiv-

ne, initsiatiiv-, algatusvõimeline
инициатор ~а m., инициаторш а ~и

/., kõnek. initsiaator, algataja
инкассатор ~а m., maj. inkassaator,

inkasseerija, (sisse) kasseerija
инкассация ~ии /., maj. inkasseeri-

mine, (sisse) kasseerimine
инквизйтор ~а m., ajal. inkvisiitor
инквизйц|ия ~ии f. ajal
inkvisitsioon

инкогнито п., mittekäänd. inkognito
инкриминйр овать сов. ja несов. ~ует
(что-л. кому́-л.) inkrimineerima,
süüks arvama, süüdistama
инкрустац|ия ~ии /., kunst,
inkrus-tatsioon; и. по дереву
puuinkrus-tatsioon

инкубатор ~а m. inkubaator, haude-

aparaat, haudemasin
ино- liits. teise-; võõr(a)-,
välis-иногда mõnikord, vahel
иногородний ~яя, ~ee teisest
linnast, mittekohalik
инозём|ец ~ца m., инозёмк|а ~и /.,

van. võõramaalane, välismaalane
инозёмн|ый ~ая, ~ое võõramaa-,
välismaa, välismaine, võõramaine
инозёмщиніа ~ы f., van. võõramaisus,

välismaisus; kõik võõramaine
иной иная, иное 1. teine, muu; никто
и. ei keegi muu; ничто иное ei
miski muu; по-иному teisiti; 2. mõni;
нному это не нравится mõnele see
ei meeldi; и. раз mõnikord,
teinekord /
инок ~а m., van. munk
йнокин[я ~ii /., van. nunn
инорбдн|ый ~ая, ~ое võõras, võõr-;

~ое тёло võõrkeha
иносказание ~ия п., kirj.
mõistukõne, allegooriar
иносказательней ~ая, ~ое kirj.
mõistukõneline, allegooriline

иностранец ~ца m., иностранк|а ~и

f. välismaalane
иностранной ~ая, ~ое I.
välismaine, välismaa, valis-; министерство
иностранных дел välisministeerium;
и. рынок välisturg; ~ое
государство välisriik; ~ая печать
välismaa ajakirjandus; ~ая валюта
välisvaluuta; 2 võõr-; и. язык
võõrkeel

иностранщин|а ~ы /., põlgl.
välismaisus, välismaatsemine; kõik
välismaine

иноход ец ~ца m. küliskäij.a, telder
(hobune)

иноязычной ~ая, ~ое muukeelne,
võõrkeelne; иноязычная бесёда
võõrkeelne vestlus
Инсбрук ~а m., г. Innsbruck
инспектй ровать несов. ~рует inspit-

seerima, inspekteerima
инспёктор ~а m,. inspektor;
финансовый и. rahandusinspektor; и. труда
tööinspektor
инспёкц!ия ~ии f. 1. inspektsioon,
ülevaatus, järelevaatus; 2.
inspektuur; и. по делам охоты jahinduse
inspektsioon
инспирй|ровать сов. ja несов. ~рует
(кого́-л., что-л.) kirj. inspireerima
инсганц|ия ~ии /. instants; судебная

и. kohtuinstants
инстйнкт ~а m., psühh. instinkt,
loomusund, vaist; и. самосохранения
enesealalhoiu instinkt
инстинктивно instinktiivselt,
loomusunniliselt, vaistlikult
инстинктйвн ый ~аь, ~ое
instinktiivne, loomusunniline,
vaistlik-институт ~а m. instituut
институтский ~ая, ~ое
instituudi-инструктаж ~а tn. instruktaaž,
instrueerimine, juhendamine
инструктйвн|ый ~ая, ~ое instruktiiv-

ne, juhendav
инструктй|ровать сов. ja несов. ~рует
(кого́-л., что-л.) instrueerima,
juhendama

инструктор ~а m. instruktor; и. по

стрельбё laskeinstruktor
инструкция ~ии f. (по чему́-л., к
чему́-л.) instruktsioon, juhend,
eeskiri; и. обращения с часами kellaga
ümberkäimise õpetus
инструмёнт ~а m. instrument, [-(töö]riist;-] {+(töö]-
riist;+} музыкальный и. muusikariist;
хнрургйческий и. kirurgiline
instrument

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free