- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
234

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - касательно ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

касательно

234

кйторжный

касательно eess. (с род.) kohta,
suhtes

касательный ~ая, -~ое
puute-касательств|о ~а п. puutuvus; не
иметь ~а к чему́-л., к кому́-л.
kellegagi ѵ. millegagi mitte tegemist
olema v. kokkupuuteid olema
касатк|а ~и f. 1. suitsupääsuke; 2.
kõnek. kallike, armsake; 3. zool.
mõõkvaal

касатик ~а m. 1. kõnek. kallike,

armsake; 2. bot. iiris (püsilill)
кас|аться несов. ~ается (кого́-л.,
чегб-л., чем-л.) puutuma, puudutama,
riivama; это тебя не касается see
ei puutu sinusse; что касается
меня, то ... mis puutub minusse,
siis ...

каск|а ~и f. kiiver; пожарная к. tu-

letõrjekiiver
каскад ~а m. 1. kaskaad, joastik; 2.
pilti, valing, sadu; слёдовал к. слов
järgnes sõnavaling
Касп|ий ~ия m. Kaspia meri
Каспийское море Kaspia meri
Käccja ~ы f. kassi; билёгная к.
pile-tikassa; к. взаимопомощи
vastastikuse abistamise kassa;
сберегательная к. hoiukassa; провёрить ~y
kassat kontrollima; приходная к.
Коммунального банка
Kommunaal-panga sissetuleku kassa
кассац|ия ~ии /», jur. kassatsioon
кассир ~а m., кассйрш|а ~ы /.,
kõnek. kassapidaja, laekur
кассёт|а ~ы ka fot. kassett
к£ссов|ый ~ая, ~ое kassa-; ~ая
кнйга kassaraamat; к. дефицит
kassa puudujääk, к. отчёт
kassaaruan-ne; к. план kassaplaan; к. чек
kas-satšekk; к. зал станции jaama
kas-sasaal /

K-ACCP lüh. (Карёльская АССР)

Karjala ANSV
кастбрк а ~и f„, kõnek., vt.
касторовое масло
касторов ый ~ая, ~ое kastoor-,
riit-sinuse; ~ое мйсло farm. kastoorõli,
riitsinusõli
кастрац|ия ~ии f. kastreerimine
кастрю|ля ~и f. kastrul
каталог ~а m. kataloog, nimekiri,
nimistu; к. книг raamatute
kataloog

каталогизир|овать сов. ja несов ~ует

(что-л.) katalogiseerima
катамаран ~а m., тег. katainaran,

teat. tüüpi kaksikkerega laev
катАніие ~ия п. 1. sport, sõitmine,

sõit; к. на коньках uisutamine; к.
на салазках kelgutamine; к. на
лодке paadisõit; 2 rullimine,
veeretamine, valtsimine; vanutamine
катастроф^ ~ы f. katastroof
катастрофический ~ая, ~ое
katastroofiline
катать несов. катает 1. (что-л.) pesu
rullima, veeretama; 2. (что-л.)
(vilti) vanutama; 3. (-кого́-л., что-л., на
чём-л., в чём-л.) sõidutama
кататься несов. катается I. rullima,
veerema; 2. (на чём-л., в чём-л.)
sõitma; к. на коньках uisutama; к.
на лодке paaaiga sõitma; к. на
салазках kelgutama; к. как сыр в
масле elama nagu sula või sees: к.
со смёху naerust lõhkema
катафалк ~а m. katafalk, surnulau-

dis, surnuvanker
катафот ~а m. refleksklaas (autol,

jalgrattal jne.)
категорйчески kategooriliselt
категорйческ|ий ~ая, ~ое
kategooriline

категория ~ии f. kategooria; к.
труда töökategooria; слёсарь седьмой
~ии seitsmenda kategooria
lukksepp

катер ~а m., mer. kaater; торпёдный

к. torpeedokaater
Катерйнин день Kadripäev (25.
november)
катет ~а /п., mat. kaatet
катйсь!, катйтесь! hüüds. kao!,
kaduge!, lase jalga!, laske jalga!
катить несов. качу, катит 1. (кого́-л.,
что-л.) rullima, veeretama;
sõidutama; 2. (в чём-л.) (kiiresti) sõitma,
kihutama

катйться несов. катится (по чему́-л.)

rulluma, veerema
катод ~а m., füüs. katood
кат|6к ~ка m. 1. liuväli, uisutee; 2.
tehn. rull, valts, veerik; к. для
белья pesurull; замок дверной с
~kõm ukselukk rulliga; дорожный
к. teerull
католик ~а m. katoliiklane
католйческ|ий ~ая, ~ое katoliiklik;

[-k’atoliku-католйчк|а-]

{+k’atoliku-
католйчк|а+} ~и f. katoliiklanna
каторг]а ~ii f. sunnitöö
каторжанин ~а m., каторжанк а ~
f. endine (poliitiline) sunnitööline
каторжник ~а m., каторжница ~ы

f. sunnitööline
каторжн ый ~ая, ~ое 1. sunnitöö-,
sunni-; к. труд pilti, sunnitöö, pii-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0234.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free