- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
241

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - климатический ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

климатический

241

клянчить

климатйческ|ий ~ая, ~ое
klimaatiline, ilmastikuline,
kliima-климатолбг|ия ~ии f. klimatoloogia,

ilmastikuteadus
клин клина m., mitm. клйнья, 1. kiil,
talb; вбить к. между кем-л., чем-л,
ka pilti, kiilu lööma, intriige
sepitsema; 2. (maa) siil (ora. siilu);
озимый к. taliviljasiil; дело ~ом
сошлось kõnek. asi läks untsu,
asjaga jäädi jänni, asjaga mindi rappa
клйник|а ~и /., med. kliinik
клинйческ|ий ~ая, ~ое kliiniku-,
kliiniline

клин|6к ~ка m. (mõõga)tera
клйнопис|ь ~и f. kiilkiri
клинт|ух ~yxä m., zool. õõnetuvi,
melekas

клйнья клиньев mitm:, vt. клин
клйпс)ы ~ob mitm. paberihoidjad,
klipsid

клич клича m., poeet, hüüe, hüüd,
kutse; боевой к. sõjahüüd;
журавлиный к. kurgede häälitsus
клйчк|а ~и f., nimi, hüüdnimi,
varjunimi

клише п., mittekäänd., trük. klišee
клок клока m., mitm. клочья ja
клоки, 1. tutt, talk, tuust, tort; снег
идёт клочьями lund sajab
räitsakatena; к. волос juuksesalk; 2. hilp,
räbal, lapp, tükk; разорвать в.
клочья tükkideks rebima
клокотать несов. клокочет ka pilti.
pulbitsema, kobrutama, mulinal
keema; в нём клокочет гнев pilti,
temas pulbitseb viha
клонйть несов. клоню, клонит 1.
(кого́-л., что-л.) alla painutama,
kallutama; 2. pilti, (к чему́-л.) millegi
poole viima, juhtima, sihtima; я
знаю, к чему он клонит ma tean,
mille poole ta sihib; меня клонит
ко сну mul tükib uni peale
клонйться несов. клониться (к
кому́-л., к чему́-л.) 1. painduma,
kalduma; 2. lähenema, minema,
suunduma; врёмя клонится к вечеру aeg
kaldub õhtusse
Клоога Klooga
клоп клопа m. lutikas
клоун ~а m. kloun
клохтать несов. клбхчет murd.
kaagutama, loksuma
клоч|ок ~ка m., väh. tükike, tutt,
räbal; к. землй maalapike; vt. клок
клочья клочьев mitm:, vt. клок
клуб I клуба m. klubi, klubihoone;
рабочий к. töölisklubi

клуб II клуба m., kera, hulk,
(suitsu) pilv; густые клубы дыма
tihedad suitsupilved
клуб|ень ~ня m., boL mugul
клубиться несов. ~йтся üles
rullu-ma, üles keerlema, pilvena
keerlema, tõusma; por >t. kobrutama
клубнеплод ~а m., bot. mugulvili
клубнйк|а ~и f. aedmaasikas; kollekt.

aedmaasikad
клубнйчн|ый ~ая, ~ое
aedmaasika-клубн|ый ~ая, ~ое klubi-; ~ая
работа klubitöö
клуб|ок ~ка m. kera; pilti, hulk;
кошка свернулась ~köm v. в к.
kass tõmbus kerra
клумб|а ~ы /» klump, lillesõõr
клупп клуппа m., tehn. vindilõika-

misklupp
клык клыка m. kihv
клюв клюва m. nokk
клюёт vt. клевать
клюк|й ~й f. kõvera otsaga kepp
клюкв|а ~ы f. jõhvikas, kuremari;

jõhvikad, kuremarjad
клюквенн|ый ~ая, ~ое jõhvika-,
kuremarja-, к. кисель jõhvikakissell
клюнуть сов. клюнет kord nokaga
lööma V» võtma, toksama; vt.
клевать

ключ I ключа m. (чегд-л. ѵ. от
чего́-л.) võti; к. от двери в комнату
toaukse võti; заперёть на к. lukustama;
гаечный к. mutrivõti; к. к шифру
šifrivõti; к. от комнаты toavõti;
2. muus. noodivõti; басовый к.
bassivõti; скрипичный к. viiulivõti
ключ II ключа m. allikas, läte; бить

~õm üles purskama, uhkama
ключевйн|а ~ы f. võtmeauk
ключев ой ~ая, ~õe 1. võtme-; ~öe
отверстие võtmeauk; ~ая позиция
võtmepositsioon; 2. allika-; ~ая
вода allikavesi
Ключевская сопка вулкан
Kljutšev-skaja sopka (vulkaan Kamtšatkal)
ключйц|а ~ы /., anat. rangluu,
õla-penn

ключник ~а m., van. aidamees
ключниц|а ~ы f. mõisateenija, kes
valvas toidutagavarade üle,
majapidaja, ökonoom
клюшк|а ~и f., sport, kepp; хоккёй-

ная к. hokikepp
клякс|а ~ы f. tindiplekk,
tindiplära-kas

клянч|ить несов. ~ит (что-л.) kõnek.
manguma, nuruma, painama, peale
ajama

16 Vene-eesti sõnaraamat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free