- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
257

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - корыстолюбивый ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

корыстолюбивый

257

костенеть

корыстолюбйв|ый ~ая, ~ое kasu-

püüdlik, kasuahne
корыстолюбие ~ия п. kasupüüdlik-

kus, kasuhimu, kasuahnus
корыст|ь ~и /. kasuhimu; kõnek.
(materiaalne) kasu
корыт|о ~а n. küna, mold
корь кори /., med. leetrid
корюшкіа ~и /. meritint, norss
коряв ый ~ая, ~ое 1. kõnek.
krobeline, ebatasane, konarlik;
kõverdatud; 2. murd. rõugeärmiline; 3. pilti.,
halb, vilets, inetu; к. язык halb,
lohakas keel
коряг|а ~и /., kõnek. okslik, vettinud
puunott

коряк|и ~ob е. нымылан|ы ~ов

mitm. korjakid e. nõmõlaanid
кос а I ~ы /., mitm. косы, juukse-

palmik, pats
Koda II ~ы /,„ mitm. косы vikat
коса III ~ы f., geogr. neem, maa-

säär; poolsaar
кос арь ~аря m. niitja
Косая ~ой f., nimis., folkl. surm,

vikatimees, Liiva-Annus
кбсвенн|ый ~ая, ~ое kaudne-, kaud-;
к. налог kaudne maks; ~ые
затраты е. издержки, е. расходы
kaudsed kulud, kaudkulud; ~ая речь
gramm, kaudne kõne
косйлк|а ~и /., agr„ niidumasin
косйльщик ~а m., косйлыдиціа ~ы

/. niitja, niidumasinal töötaja
косинус ~а m., mat. koosinus
косить I несов. кошу, косит (когб-л.,

что-л.) niitma
косйть II несов. кошу, косит (что-л.,
чем-л.) viltu tõmbama, kõnek. viltu
kiskuma (riide kohta); (silmi)
kõõ-ritama; (suud) kõverdama
коситься несов. косйтся (на когб-л.,
на что-л.) viltu vaatama, kõõrdi
vaatama, pilti, kahtlustavalt v.
halvakspanevalt suhtuma
косйчк[а ~и /., väh. väike
juuksepal-mik, väike pats, salguke; vt.
коса I

космат|ый ~ая, ~ое sassis karvaga,

karune, karvane, hatune
космётик|а ~и /. kosmeetika, kollekt.

kosmeetikatarbed
косметический ~ая, ~ое
kosmeetiline, kosmeetika-космическ|ий ~ая, ~ое kosmiline;
pilti, hiiglasuur; ~ая ракета
kosmiline v. kosmoserakett; ~ое
излучение kosmiline kiirgus; ~ая

скорость kosmiline kiirus; .pilti.
hiiglakiirus
kocmo- liits., lüh. (космический) kos-

mo-, kosmose-, kosmiline
космовйдение ~ия f., lüh.
(космйче-ское телевйдение) kosmiline
televisioon, televisioon kosmosest v.
kosmose kaudu
космодром ~а m. kosmodroom
космолёт ~а m. kosmoselennuk,
kosmoselaev

космонавт ~а m,, lenn. kosmonaut,

kosmoselendur
космонавтик|а ~и f. kosmonautika,

kosmoselennundus
космополйт ~а m., poi. kosmopoliit
космополитйзм ~а m., poi.
kosmopolitism

космос ~а m. kosmos
космы косм mitm., kõnek.
juuksesalgud

коснеть несов. коснеет kirj.. 1. (в
чём-л.) paaduma; к. в невежестве
harimatuses paaduma; 2.
kangestuma, tarduma; язык коснеет keel
kangestub

кбсностіь ~и f. tardumus; inertsus;’

füüs. inerts
косноязыч[ие ~ия п. ebaselge
hääldamine; kidakeelsus
косноязычн|ый ~ая, ~ое ebaselge

hääldamisega, kidakeelne
коснуться сов. коснётся; vt. касаться
косн|ый ~ая, ~ое tardunud,
konservatiivne; loid, inertne
косо viltu, vildakalt; kõõritavalt,

kõõrdi; vt. косой
косо- liits, viltu-, kõõrd-;
kald-косоглаз|ый ~ая, ~ое kõõritaja,

kõõrdsilmne
косогор ~а m. mäenõlv, mäeveer
кос|бй ~ая, ~õe 1. viltune, vildak;
kaldu-; kõõrdsilmne, kõõritav; к.
дождь viltune vihm; 2. ~õro m.,
nimis., kõnek. jänes; к. угол mat.
kaldnurk; ~ая сйжень в плечах
kõnek. laiaõlgne
косолап|ый ~ая, ~ое 1. kõnek.
komp-jalgne; 2. pilti, kohmakas,
saamatu; 3. ~oro m., nimis., folkl. karu,
mesikäpp

косопоставленн|ый ~ая, ~ое viltu

asetatud, viltuse asetusega
косоугбльн|ый ~ая, ~ое mat.
kald-nurkne; к. треугольник kaldnurkne
kolmnurk

костен|ёть несов. ~ёет (от чегб-л.)
luustuma; pilti, kangestuma

17 Vene-eesti sõnaraamat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free