- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
258

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - костёр ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

костёр

258

кочан

костёр костра m. lõke, lõkketuli;
tuleriit

костерёз ~а m. luunikerdaja
кости костей mitm. täringud,
täringumäng; vt. ka кость
костйст|ый ~ая, ~ое, костляв|ый

~ая, ~ое kondiline, luine, väga
kõhn

кости ый ~ая, ~ое kondi-, luu-; к.

мозг anat. luuüdi
костоправ ~а m., etn. nikatsiarst
косточк|а ~и f. 1. väh. kondike,
luuke; vt. кость 1.; 2. (puuvilja) kivi;
3. arvelaua-kettake; перемывать ~и
tagasirääkima, klatšima
костр а ~ы Д linaluud, -jäätmed,
kanepi töötlemisjäätmed
костров|ый ~ая, ~ое linaluu-; ~ая

плита ehit. linaluuplaat
KocTpoMjä ~ы /., г. Kostroma
костіыль ~ыля m. 1. kark; 2. tehn.

konks, nael
кость кости /. 1. anat. kont, luu;
бедренная к. puusaluu; рыбья к.
kalaluu; слоновая к. elevandiluu;
пересчитать кости кому́-л.
kõnek.-kellegi kondid segi lööma; лечь
костьми poeet, (lahingus) langema;
2. täring

костюм ~а m. ülikond, kostüüm;
riie; шерстяной к. villane ülikond;
национальный к. rahvariided
костюмйрованн|ый ~ая, ~ое
kostümeeritud; к. бал v. вечер
maskiball, maskipidu
кост|як ~яка m. 1. luukere,
kondikava; 2. pilti, toestik; vt. ka
скелет

костянйк|а ~и /., bot. lillakas, soo-

murakas, mesimurakas
костян]бй ~ая, ~öe luu-, kondi-;

~ая мука kondijahu
костяшк а ~и f. kondikild; arvelaua

kettake; doominopulk v. -kivi
косул|я ~и /., zool.: к. езропёйская
metskits

косынк|а ~и /. pearätt, kaelarätt

косьб:а ~ы f. niitmine

кос як I ~яка m., ehit. piit; дверной

к. uksepiit
костяк II ~яка m. hobusekari; kala-

parv, linnuparv
кот кота m. isane kass, isakass; к.
наплакал pilti, kõnek. väga vähe,
armetult vähe; купить кота в
мешке kõnekäänd porsast kotis
ostma, К. в сапогах folkl.
saabastega kass; морской к. zool.
meri-kass; vt. котик

котёл котла m. pada, katel; паровой

к. aurukatel; к. чугунный pada
котел|бк ~ка m. 1. väh. katlake,
ра-jake; katelok; soldati katlake; 2.
van. kastorkübar, «kõva»; 3. kõnek.
kolu, pea, kolp, nupp
котёльніая ~ой f„ nimis. katlamaja’
котёльн|ый ~ая, ~ое katla-,
paja-котёльщик ~а m. katelsepp
котён|ок ~ка m., mitm. котята,
kassipoeg

котик ~а m., zool. 1. kotik,
meri-karu; kotikunahk; 2. väh.; vt. кот
котиковіый ~ая, ~ое kotiku-,
kotik-nahkne; к. воротник kotiknahast
krae

кот|йться несов. ~йтся (кем-л.)
poegima -(kassi kohta)
котлёт|а ~ы f. kotlet; рубленая к.
hakklihakotlet; отбивная к.
hakki-mata lihast kotlet, karbonaad
котлован ~а m. vundamendiauk, ehi-

tuskaevik, süvend
котловйн|а ~ы /., geogr. häil; inold-

org, nõgu
котбмк|а /., van., murd. pamp,

paun, kaelakott
котор|ый ~ая, ~ое ases. 1. mitmes;
missugune; milline; к. час? mis kell
on?; к. тебе год? kui vana sa oled?;
2. kes, mis; человек, к. пришёл
inimene, kes tuli; река, ~ая здесь
протекает jõgi, mis siin läbi
jookseb; к. раз я спрашиваю mitu
korda ma juba küsin
коттедж ~а m. väike suvila, ühe-

perekonnaelamu
кофе m., mittekäänd. kohv (oad, jook)
к. в зёрнах kohvioad; к. с молоком
kohv piimaga; размолотый к.
koh-vijahn, jahvatatud kohv
кофеварк|а ~и f. kohvikeedumasin
кофезаменйтел|ь ~я m. kohvi
aseaine, asekohv
кофейник ~а m. kohvikann
кофёйниц]а ~ ы f. 1. kohvitoos; 2.

kohviveski
кофёйн|ый ~ая, ~ое kohvi-; ~ая
промышленность kohvitööstus; ~ая
гуща kohvipaks, kohviraba
кофёйн’я ~н †, van. kohvik; vt. кафё
кбфт|а ~ы /., кбфточк|а ~и /., väh.
naistejakk, pluus; kampsun villasest
riidest
Кбхила Kohila
Кохтла-Ярве г, Kohtla-Järve
кбхтла-ярвесіец ~ца m. kohtlajärve-

lane; Kohtla-Järve elanik
кочіан ~ана m.. kõnek. kapsapea

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0258.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free