- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
260

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - край- ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

край-

260

краснозём

maanurk, piirkond; родной к.
ko-dunurk, kodukant
край- liits., lüh. (краевой)
krai-крайисполком ~а m., lüh., (краевой
исполнительный комитет)
kraitäi-tevkomitee
крайком ~а m., lüh. (краевой
комитет) kraikomitee
крайне äärmiselt, ülimalt, ülimal
määral; к. необходимо hädasti tarvis;
к. важно äärmiselt tähtis
крайн|ий ~яя, ~ee äärmine, äärel
asuv; viimane, viimne; ülim; к. дом
äärmine maja; к. срок viimne
tähtpäev; ~яя нужда tuline häda,
äärmine vajadus; кто к.? kes on
viimane? (järjekorras); в ~ем случае
äärmisel juhtumil; no ~ей мере
vähemalt

Крайний Север Kaug-Põhi (üle
polaarjoone asuvad alad)
крайность ~и f. äärmus, viimne piir;
доводить кого́-л. до ~и kedagi
äärmuseni viima.
Краков ~а m., г. Krakov
краковяк ~а m. 1. krakovjak, teat.
poola rahvatants; 2. teat. poola
rahvalaul, 3. teat. tantsumuusika
крал (ея) vt. красть(ея)
крамол |a ~ы f., van. vandenõu,
mäss

крамольник ~а m., van. vandeselts-

lane, mässaja
кран I крана m. kraan;
водопроводный к. veevärgikraan; к.
экстренного торможёния raudt. hädapidur
кран И крана m. kraana; плавучий
к. ujuvkraana; к.-укосина
nooljas-kraana

крановщик ~ика m., крановщйц|а

~ы f. kraanajuht
крапйвіа ~ы f. nõges
крапйвник ~а m., zool. käblik
крапйвниц|а ~ы f. 1. zool.
koerlib-likas; 2. med. nõgestõbi,
nõgeslöö-ve

крапин|а ~ы f., крапинк’а ~и f.,

väh. täpike, tähn
крас|а ~ы /., van. ilu, kaunidus, ehe,
au; во всей (своей) ~e iroon.
kogu (oma) ilus v. aus ja uhkuses
красав|ец ~ца m. meesiludus, ilus

mees; к. конь ilus hobune
красавиц|а ~ы f. kaunitar, iludus
красавчик ~а m., kõnek. ilus poiss;

iroon. keigar
красиво ilus(as)ti; (on) ilus
краейв’ый ~ая, ~ое ilus, kaunis,

nägus, kena; ~ые слова iroon.
tühised sõnad; к. вид ilus vaade; к.
поступок ilus tegu, kiiduväärt tegu;
к. по цвету халат värvilt ilus
hommikumantel
красен красна, красно omad. lühiv.;
vt. красный; долг платежом к.
kõnekäänd, võlg tuleb õigeaegselt
tasuda

красйльн|я ~и f. värvimistöökoda,
värvikoda

красйльщик ~а m., красйльщиц|а ~ы

f. värvimistööline
красйтел|ь ~я m., tehn. värvaine
красить несов. крашу, красит (что-л.,
чем-л.) 1. värvima; 2. van.
kaunistama, ehtima
краситься несов. красится (чем-л)
1. värvuma; 2. end minkima, end
värvima

краск|а ~и /. 1. värvimine; отдать в
~y värvimisele andma; 2. värv;
масляная к. õlivärv; весёлые ~и
rõõmsad värvid; к. стыда
häbipuna

краскопульт ~а m., ehit. värvipult,
värvipiits

красна lühiv. vt. красный; к. речь
притчею ... jutt on see kooruke ...
Красн|ая Армия ~ой ~ии /., ajal.

Punaarmee
красніёть несов. ~eei (от чего-л,
за когб-л.) punaseks minema,
punastama; punetama, punama; к. за
когб-л pilti, kellegi pärast
häbenema; к. от волнения ärritusest
punastama
красно- liits. puna-

красноарм|ёец ~ёйца m., ajal.
puna-armeelane

красноармейский ~ая, ~ое
Punaarmee, punaarmee
краснобай ~ая m., kõnek.
ilukõneleja, jutumees, kuldsuu
KpäcHO-бур|ый ~ая, ~ое
punakaspruun; ruske
красноват|ый ~ая, ~ое punakas
красногвардеец ~eftua m., ajal. pu-

nakaartlane
красногвардёйск[ий ~ая, ~ое ajal.

[-punakaardi-краснодерёв-]

{+punakaardi-
краснодерёв+} ец ~ца m.,
краснодеревщик ~а m. väärispuutisler,
puna-puutisler

Краснодар ~а m., г. Krasnodar
Краснодарский край Krasnodari krai
Краснодон ~а m., г. Krasnodon
Красное море Punane meri
краснозём ~а m., geol. punamuld

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free