- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
264

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - критический ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

критический

264

кромсйть

критйческ|ий ~ая, ~ое kriitika-;
kriitiline; к. момент kriitiline moment,
~ое положение kriitiline seisund,
~ая статья kriitika artikkel
критйчно kriitiliselt, kriitikaga
кричать несов. кричйт 1. (на кого́-л.,
от чего́-л.) kisendama, karjuma; 2.
(о ком-л., о чём-л.) kõnek., halu.
pasundama, plärama
кричащ|ий ~ая, ~ee kisendav,
karjuv, kriiskav
крйц|а ~ы f., met. toormetalli pank,
kämp

кров крова m., poeet, peavari, kodu;

без ~а koduta, peavarjuta
кровав|ый ~ая, ~ое verine;
verekarva; vere-; к. бой verine lahing;
~ое зарево пожара tulekahju
verekarva kuma; ~ое воскресенье
ajal., poi. verine pühapäev (9.
jaanuar 1905. a.)
кроват|ь ~и f. voodi, säng
кровельн|ый ~ая, ~ое katuse-, ~ое
железо katuseplekk; к. конь ehit.
katus? harjapuu, katuse rood
кровельщик ~а m. (plekk-) katusete-

gija, (plekk-) katusekatja
кровеносн ый ~ая, ~ое
vereringvoo-lu-, vere-; ~ая система
vereringe-süsteem; к. сосуд veresoon
кровйнк|а ~и f., kõnek. veretilk,
verepiisk

кровл|я ~и /., kirj. katus; жить пэд
одной ~ей ühe katuse all elama;
черепичная к. katusekividest katus;
kivikatus; толевая к. v. мягкая к.
pappkatus
кровн’ый ~ая, ~ое I. vere-, lihane;
~ая связь veresugulus; к.
родственник veresugulane; к. брат
lihane vend; ~ая месть ajal. veritasu;
2. tõu-, puhastverd; к. рысак
puhastverd traavel; 3. pilti.\ ~ая
обй-да raske solvamine; к. интерес
eluline huvi
крово- liits. vere-,
hemo-кровожадн|ый ~ая, ~ое
verejanuline

кровоизлияние ~ия п., med.
(sisemine) verejooks
кровообращение ~ия п., füsiol.
vereringe, vereringvool
кровопийц|а ~ы m. ja /., põlgl.
vereimeja

кровоподтёк ~а m., med. verevalum
кровопролйт|ие ~ия п., kirj.
verevalamine

кровопролйтн|ый ~ая, ~ое kirj.
verine; ~ое сражение verine lahing

кровотворён|ие ~ия п., füsiol. vere-

loome, hemopoees
кровотечён|ие ~ия п., med. verejooks,
veritsus

кровоточ|йть несов. ~йт (что-л.) med.

veritsema, verd jooksma
кровь крови f. veri; пускать к.
aadrit laskma; портить кому́-л. к. pilti.
kedagi ärritama, kellegi närve
rikkuma; разбйть нос в к. nina
veriseks lööma; сёрдце обливается
кровью pilti süda tilgub verd; к.
с молоком tervisest lõkendav,
õitsva näojumega; к. бросилась в
голову veri tõusis pähe; узы крови
pilti, vereside, veresugulus
кровян|ой ~ая, ~öe vere-, veri-;
~ая колбасй verivorst; ~ые
шарики anat. verelibled; ~öe
давлё-ние füsiol. vererõhk
кроет(ся) vt. крыть (ея)
кроить несов. кройт (что-л.) juurde
lõikama

кройк|а ~и f. juurdelõikus; курсы
~и и шитья juurdelõikamis- ja
õmbluskursused
крокёт ~а m. kroket (teat. mäng)
крокодил ~а m., zool, krokodill
крокодйлов|ый ~ая, ~ое krokodilli-;
~ые слёзы kõnek., iroon.
krokodillipisarad, teeskluspisarad
кролик ~а m. kodujänes, küülik;
küü-likunahk

кролиководств|о ~а n. küülikukasva-

tus, kodujänesekasvatus
кроликов ый ~ая, ~ое kodujänese-,
küüliku-

кроликофёрм|а ~ы f. küülikufarm
кролйст ~а m., sport, krooliujuja
кролич’ий ~ья, ~ье kodujänese-,
küüliku-; küülikunahast; ~ья
шапка küülikunahast müts
кроль кроля m., sport, krool,
krooli-ujumine

крольчатник ~а m. küülikulaut, -aed,

-ruum v. -hoone
крольчйх|а ~и f. emane küülik
крольчон|ок ~ка m., mitm.
крольчата, küülikupoeg, kodujänesepoeg
кроме eess. (с род.) peale, välja
arvatud; к. того peale selle; к. шуток
kõnek. ilma naljata
кромёшн|ый ~ая, ~ое van.
äärmiselt raske; ~ая жизнь
väljakannatamatu elu; ад. к. kõnek. päris
põrgu, lausa põrgu; тьма ~ая
kõnek. pilkane pimedus
кромк|а ~и f. ääris, serv, kant
кромс|ать несов. ~ает (что-л.) loha-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0264.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free