- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
265

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - крона ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

крона

265

кругообразный

kalt tükeldama, lohakalt tükkideks
lõikama, lõikudes rikkuma
кр6н|а I ~ы /., aiand, puukroon,
võra

крон|а II ~ы f. kroon (rahaühik)
кроншнеп ~а m., zool.: большой к.

suurkoovitaja, koov
Кронштадт ~а m... г Kroonlinn
кронштейн ~а m., tehn. konsool
кропотлйв]ый ~ая, ~ое 1. hoolikas,
piinlikult hoolas; к. человек
piinlikult hoolas inimene; 2.
nokitse-mis-, vaevanõudev; ~ая работа
vaevanõudev töõ, nokitsemistöö
кросс кросса m., sport, kross;
лыжный к. suusakross
кроссворд ~а m. ristsõnamõistatus
кроссмён ~а m.. sport krossijooksja
крот крота m. mutt (om. muti),
mütt (om. müta), müger (om.
müg-ra), maakohu; mutinahk
кротк|ий ~ая, ~ое vagane, tasane,

mahe, pehmeloomuline
крбтост|ь ~и f. pehmeloomulisus,

mahedus, tasasus
кротовйн|а ~ы f. mutiauk
кротовой ~ая, ~ое muti-,
muti-nahkne; ~ая муфта mutinahast
muhv

кроток кротка кротко omad. lühiv.;

vt. кроткий
крбх|а ~и mitm. крохи, raas,
paluke; ~и с чужого столй pilti,
raasukesed võõralt laualt
крохіаль ~аля m., zool. koskel,
kos-tal

крохобор ~а m.. van. kitsarinnaline,
nokitsev teadlane; pedant, väiklane
inimene

крохоббрств|о ~а n. nokitsev
uuri`mine, pedantsus, väiklus
крбхотн|ый ~ая, ~ое kõnek.,
крошечный ~ая, ~ое kõnek.
pisitilluke, tibatilluke
крошить несов. крошу, крошит 1.
(кого́-л., что-л.) raasudeks tegema,
pihustama, purustama; к.
неприятеля vaenlast purustama; 2. (чем-л.)
poetama; к. хлеб птйцам lindudele
leiba poetama
крошиться несов крошится
pudenema, purunema
крбшк|а ~и f. 1. raasuke, kübe; 2.
hellitl. kõnek. pisike, tilluke,
maimuke, väetike
крою vt. крыть
кроюсь vt. крыться
крбющ]ий ~ая, ~ee katte-; ~ие
краски гуашь guašškaitevärvid

круг круга m. ring, sõõr, rõngas,
ketas; ringkond; seltskond,
спасательный к. päästerõngas; к.
шлифовальный lihvimisketas; к.
знакомства tutvusring; к. знаний
teadmiste ulatus; на к. kõnek.
keskmiselt, läbistikku; гочйльный к. käi,
pöör, в литературных ~äx
kirjandusringkondades; Полярный к.
geogr. Polaarring; к. почёта sport
auring (staadionil)
кругловат|ый ~ая, ~ое ümaravõi-

tu, ümarjas
кругл кругла, кругло omad lühiv:,

vt. круглый
кругло- liits. ümmar-, ümmara-,
-ring-ne

круглогодов|бй ~ая, ~õe aasta
ringi kestev; ~ая работа экспедиций
ekspeditsioonide aasta ringi kestev
töö

круглолйц|ый ~ая, ~ое umaranäoli-

ne, ümmarguse näoga
круглосуточный ~ая, ~ое
ööpäevane; ~ое дежурство ööpäevane
valve; к. детсад ööpäevane lasteaed
кругл|ый ~ая, ~ое 1. ümmargune;
ümmar-; к. лес
ümarmetsamaterjal; ~ое число ümararv; 2. pilti.
kogu, täielik, terve; к. невёжда
täielikult harimatu; к. год terve
aasta (ringi), kogu aasta; ~ые
сутки terve ööpäev, kogu ööpäev;
к. сирота täielik orb; ~ым счётом
umbes, umbkaudu, ümardatult
кругл|як ~яка m ümmargused
lõhkumata puuhalud
круго- liits. ring-; ringi-,
ümber-кругов|бй ~ая, ~õe ringi-; keerlev,
keerd-; ~õe движение ringjooneline
liikumine; ~ая лёстница
keerdtrepp, ~ая порука jur.
ühiskäen-dus

круговорот ~а m,. ringkäik,
ringlemine; к. времён года aastaaegade
ringikäik

кругозор ~а m. vaatepiir, silmaring;

широкий к. lai silmaring
кругом 1. määrs. ringi, ümber,
ümberringi; kõnek täiesti; к. виноват
täiesti süüdi; к.! sõj. ümberpöördl;
юбка к. плиссирована seelik on
üleni plisseeritud; 2. eess. (с род.)
ümber; к. дома maja ümber
кругом: голова идёт к. pea käib
ümber e ringi, pea pööritab

кругообразной ~ая, ~ое
ringikujuline

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free