- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
267

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - крыловидный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

крыловидный

267

Кубань

правое к. здания ehit, hoone
parem tiib

крыловйдн|ый ~ая, ~ое
tiivakujuli-ne

крылышк’о ~а п., väh. tiivake; vt.
крыло

крыльц|6 ~ä ti. välistrepp
крыльчатк|а ~и /. tiivik
(ventilaatoril)

крыл|ья ~ьев mitm.-, vt. крыло
Крым Крыма m. Krimm
крымскіий ~ая, ~ое Krimmi,
krimmi; К. полуостров Krimmi
poolsaar

Крымский полуостров Krimmi
poolsaar

крымчанин ~а m., крымчанк’а ~n

/., mitm. крымчане Krimmi elanik
крыса ~ы /., zool. rott;
канцелярская к. nalj. kantseleirott; водяная
к. vesirott; рыжая к. rändrott,
hall-rott, võhr

крысён|ок ~ка m., mitm. крысята,
rotipoeg

крысйн ый ~ая, ~ое roti-; к. яд
rotimürk

крысолбвкіа ~и /. rotilõks;
rotipüüdja koer

крытіый ~ая, ~ое kaetud, katusega;
к. вагон kinnine vagun; к. рынок
turuhoone
крыть несов. кроет (что-л.. чем-л.)
1. katma; к. коленкором стол
kalinguriga katma lauda; 2. kõnek.
üle trumpama, ületama; 3. (кого́-л.)
vulg (läbi) sõimama
крыться несов. кроется (в чём-л.)
kirj. peituma, varjuma; seis(ne)ma;
причина кроется в том, что ...
põhjus peitub selles v. seisneb
selles, et ...
крыш |a ~h f., ehit. katus;
черепичная к. kivikatus; к. с фронтоном
v. фронтонная к. viilkatus;
валь-мовая к. kelpkatus
крышк|а ~и f. 1. kaas; к. от
кастрюли kastruli kaas; 2. kõnek.
hukatus, lõpp; врагу здесь к. vaenlasel
on siin lõpp v. ots peal
крюк крюка m. 1. konks, haak; 2.
ringiminek, (tee) kõverdus; сделать
к. v. дать крюку kõnek. ringi
minema, kaudset teed minema
крючковатый ~ая, ~ое
konksutao-line, konksjas; к. нос kongus nina
крючкотвор ~а m. intrigant, riugatse-

ja, seaduseväänaja
крючкотвбрств|о ~а п., van., kõnek.

riukaline asjaajamine (isiklikes
huvides), seaduseväänamine
крюч|бк ~ка m. haak, konks;
õngekonks; дверь на ~кё uks on
haagis; к. вязальный heegeldamisnõel,
-konks

кряж кряжа m. 1. geogr madal
mäeahelik, mäeseljandik; 2. puupakk
кряжист’ый ~ая, ~ое kõnek.
jändrik, turjakas; к. старйк jässakas
vanamees

крякан|ье ~ья п. prääksumine;
kääksumine

кряк|ать несов. ~ает (от чего́-л.)

prääksuma; kääksuma
крякв|а ~ы /., zool. sinikael, liik
metsparte

кряк|нуть сов. ~нет (от чего́-л.)
prääksatama; kääksatama; к. от
удовольствия heameelest
kääksatama

крях|тёть несов. ~чу, ~тйт (от
чего́-л., для чего́-л.) kõnek. ähkima,
puhkima, ägisema; к. для важности
nalj. tähtsuse mõttes ägisema
кстати 1. parajasti, parajal ajal, õigel
ajal; он пришёл к. ta tuli just
parajal ajal; 2. ühtlasi, ühes sellega;
muuseas, muide; к., возьми с собой
и удочку ühtlasi v. muuseas võta
kaasa ka õng; к., я встретил его
muide, ma kohtasin teda
K-T lüh. (комитет) komitee
к-та lüh. (кислота) hape
кто кого ases. kes; keegi; к. такой?
kes see niisugune on?; к. бы ни
был kes ka poleks; разбежались
к. куда jooksid laiali, kes kuhu
sai; ёсли к. придёт, скажй ... kui
keegi tuleb, ütle ...
кто-либо, кто-нибудь keegi; ükskõik

kes, kes tahes
кто-то keegi; кто-то пришёл keegi on

tulnud v. tuli
куб куба m. 1. mat. kuup; два в
кубе kaks kuubis; 2. kõnek.
kuupmeeter, kantmeeter; к. дров
kuupmeeter puid; 3. veekeetja (anum)
куб. lüh. (кубический) kuup-,
kant-Куб|а ~ы /., о-в. Kuuba
кубан|ец ~ца m. Kubani kasakas,

Kubani elanik
кубанк|а ~и /. 1. Kubani,
lamedapõhjaline kasakamüts
(lambanahast); 2. Kubani nisüsort; 3.
meeste erilõikeline särk; 4. kubaanitar
кубанск|ий ~ая, ~ое Kubani,
kubani

Кубан|ь ~и p. Kuban

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free