- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
323

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - нагель ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

нагель

323

нагромождіться

нагель ~я m., ehit. tüiibel (от. tüüb-

li), puidust kiil v. plaat
нагиб ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

нагнуть(ея)
нагишом kõnek. ihualasti
наглаженн]ый ~ая, ~ое silutud,
siledaks harjatud
нагл ец ~еца m. jultunu; häbematu

(mees); jõhkard
наглостъ ~и f. jultumus; häbematus
наглухо tihedasti, umbselt kinni; н.
застегнуть kõik nööbid kinni
nööpima

нагл ый ~ая, ~ое jultunud,
häbematu, jõhker
нагля деться сов. ~жусь, ~дйтся (на
кого́-л., на что-л.) küllalt vaatama,
himu täis vaatlema
наглядн ый ~ая, ~ое näitlik,
kujukas, (üle-) vaatlik; ~ое пособие
näitlik (õppe)vahend; ~ое
свидетельство kujukas tõend
нагнать сов. нагоню нагонит (кого́-л.,
что-л.) 1. järele jõudma; 2. (что-л.,
кого́-л., чего́-л.) kokku ajama; 3.
(что-л. ѵ. чего́-л. на кого́-л., на
что-л.) pilti, peale ajama,
sisendama; н. страх\ hirmu peale ajama
нагнетание ~ия п., tehn. surve; н.

в 4 атмосферы surve 4 atmosfääri
нагнетательн|ый ~ая, ~ое tehn.
surve`; suru-; H. насос surupump
нагнет’ать несов. ~ает (что-л. во
что-л.) suruma, survega ajama;
вентилятор ~ает в шахту свежий
воздух ventilaator surub kaevandusse
värsket õhku
нагноёніие ~ия п. mädanemine
нагнуть сов. нагнёт (когб-л., что-л.)
painutama, kummardama, (alla)
kallutama

нагнуться сов. нагнётся (к кому́-л.,
к чему́-л.), painduma, kummarduma,
kallutama

наговаривіать сов. ~ает, наговор]йть

сов. ~йт 1. (кому́-л., чего́-л.)
palju rääkima, kokku, jahvatama v.
patrama; н. разной чепухи
igasugust plära kokku rääkima; 2. (на
кого́-л., на что-л.) kõnek. laimama,
keelt kandma
наговариваться сов. ~ается,
наговориться ~юсь, ~йтся сов. kõnek.
küllalt v. isu täis rääkima
наг’бй ~ая, ~õe kirj. alasti, paljas
наголо alasti, paljaks; остричь
наголо pea paljaks ajama; с шашкой
наголо palja mõõgaga

наголову: разбить н. täiesti puruks

lööma, otsustavalt võitma
нагон|яй ~яя m., kõnek. vali
noomitus, peapesu
нагонять несов. ~яет; vt. нагнать
на-гора mäend. kaevandusest
maapinnale (kivisöe, põlevkivi jne.
kaevandamise kohta)
нагор[ать несов. ~ает, нагор’ёть сов.
~йт 1. tahti andma, söele põlema;
põlemisel ära kuluma; 2. (кому́-л.,
чему́-л.) umbis.. kõnek. säru saama;
peapesu saama; ему ~ёло ta sai
säru, ta sai peapesu
Нагорно-Карабахская АССР Mägi-

Karabahhi ANSV
нагбрн|ый ~ая, ~ое mägi-; kõrg-;

mägine, mägedel asuv
нагородить сов. ~ожу, ~одит 1.
(что-л. ja чего́-л.) kõnek. kokku
kuhjama; (palju) hunnikusse
ajama; 2. (чего́-л.) pilti (palju)
kokku lobisema v. vatrama; н. с три
короба kõnek. palju rääkima,
igasuguseid asju kokku vatrama
нагоріье ~ья n kõrgendik,
mägismaa

нагот|а ~ы f. alastiolek, alastus
наготавливать несов. ~ает; vt.
наготовить
наготове valmis, valmima
наготбв ить сов. ~лю, ~ит (что-л.
ja чего́-л.) teat. hulka valmistama,
varuma

награб|ить сов. ~лю, ~ит 1. (что-л.
ja чего́-л.) kokku röövima; 2. kokku
riisuma (heinu)
наград|а ~ы f. autasu; высокая
правительственная н. valitsuse kõrge
autasu

награідйть сов. ~жу, ~дйт,
награждать несов. ~ает (когб-л., что-л.,
чем-л. за что-л.) autasustama
награждён ие ~ия п. (кого́-л., что-л.,
чем-л) autasustamine; н. орденом
ordeniga autasustamine
награждённ ый ~ая, ~ое
autasustatud

нагрев|ать несов. ~ает (кого́-л., что-

л.) soojendama
нагреваться несов. ~ается
soojenema

нагрёть(ся) сов. нагреет(ея); vt.
нагреваться)
нагромождать несов. ~ает (что-л.)
virna laduma, hunnikusse
kuhjama

нагромождаться несов. ~ается
kuhjuma

21*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0323.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free