- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
339

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - насытить ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

насытить

339

натура

насытить сов. насыщу, насытит уко-

гб-л., что-л., чем-л.) küllastama
насытиться сов. ~ится (чем-л.)
küllastuma

насыщ[ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

насытит(ея)
насыщен ~а, ~o liihiv. vt.
насыщенный

насыщён|ие ~ия п. küllastamine;
küllastumine, küllastumus
насыщенный ~ая, ~ое (чем-л.)
küllastatud, küllastunud; н. раствор
keem küllastatud lahus
наталкив|ать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

натолкнуть (ея)
натаплив|ать несов. ~ает; vt.
натопить

натаск|ать сов: ~ает kõnek. 1.
(кого́-л., чего́-л. во что-л.) kokku
tassi-ma; kokku varastama; 2. pilti,
kõnek. (кого́-л. в чём-л.) õpetama,
treenima

натаскив|ать несов. ~ает; vt.
натащить ja натаскать
натащить сов. натащу, натащит
kõnek. 1. (что-л. на кого́-л., на что-л.)
peale tõmbama, selga tõmbama; 2.
(что-л. ja чего́-л.) kokku tassima,
kokku tirima
натвор’йть сов. ~ит (что-л., чего́-л.)
korda saatma, tegema; что ты ~йл?
mis sa oled teinud?
нате! kõnek. säh!, võta!; sähke!,
võtke!; vt. ka II
натёльн|ый ~ая, ~ое ihu-; ~ое
бельё ihupesu; ~ая сётка
võrk-särk

натерёть сов. натрёт; натёр, натёрли
(кого́-л., что-л. чем-л.) 1. sisse
hõõruma, võidma; läikima hõõruma; н.
пол põrandat poonima; 2. katki
hõõruma, ära hõõruma; 3. (что-л.,
чем-л.) riivima
натерёться сов. натрётся (чем-л.) end
võidma, end salvima, end sisse
hõõruma

натерпёться сов. натерплюсь,
натёр-пится (чего́-л.) kõnek. palju
kannatama, palju üle elama, palju
taluma

натиран|ие ~ия tl. sissehõõrumine,
-võidmine

натнріать(ся) несов. ~ает(ся); vt.

натерёть(ея)
натиск ~а m. (кого́-л., чегд-л.) 1.
(tugev) surve, pealesurumine,
(peale) rõhumine; 2. pealetung
наткнуться сов. наткнётся (ца
кого́-л., на что-л.) otsa sattuma, otsa

põrkama; komistama, peale
sattuma

НАТО lüh. (North Atlantic Treaty
Organization) NATO,
Põhja-Atlan-di Pakti Organisatsioon; vene:
Организация Североатлантйческого
договора

натолк|нуть сов. ~нёт (кого́-л.,
что-л. на кого́-л., на что-л.) peale
tõukama, otsa tõukama; pilti, viima,
juhtima; н. на хорбшую мысль
heale mõttele viima
натолк|нуться сов. ~нётся (на
кого́-л., на что-л.) kõnek. otsa põrkama,
komistama; pilti, peale sattuma
натопйть сов. натоплю, натопит
(что-л.) 1. soojaks kütma; 2. (что-л. ja
чего́-л.) (keetes) sulatama, valmis
sulatama

натопленный ~ая, ~ое
(kuumaks)-köetud

натоптать сов. натопчу, натопчет
(чем-л. что-л.) kõnek. (porijäigi)
täis tallama
наторіён ~ена, ~енб (в чём-л.)
vilunud, kogenud
наточенн|ый ~ая, ~ое teritatud,
teravaks ihutud
наточйть сов. наточу, натбчит (что-л.)

teravaks ihuma
натощак enne söömist, tühja kõhuga;
söömata; не курить н. mitte
suitsetada tühja kõhuga
натр натра m., keem. naatron; едкий

н. seebikivi
натравйть сов. натравлю, натравит,
натравлив|ать несов. ~ает 1.
(кого́-л. на кого́-л.) kallale ajama,
peale ässitama; 2. (jahikoertega) kinni
püüdma; 3. (кого́-л., чего́-л.)
hävitama

натр|ий ~ия п., keem. naatrium; н.
двууглекислый v. бикарбонат v.
обда пищевая söögisooda
натрое kolmeks

натуг|а ~и kõnek. pingutus,
ponnistus

натуго kõnek. tugevasti pingul (e)
натужно pinguldatult
натур|а ~ы /. 1. van. loodus;
рисовать v. писать с ~ы tegelikkusest
v. originaalilt joonistama v.
maalima; 2. iseloom, loomus; пылкая
h. äge iseloom, непоседа по ~e
rahutu vaim, rahutu loomus; 3.
kunst, elav modell; рисовать ~y
modelli järgi joonistama, originaali
järgi joonistama; 4. maj. платить
~ой natuuras maksma

22=

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0339.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free