- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
346

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - негаданный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

негаданный

346

недовольный

негаданн|ый ~ая, ~ое kõnek.
ootamatu, aimamatu
негатйв ~а m., fot. negatiiv
негатйвніый ~ая, ~ое negatiivi-,
negatiivne >
негашён|ый ~ая, ~ое kustutamata;

~ая известь kustutamata lubi
негде mitte kuskil, mitte kuhugi; и.
сесть kuhugi pole istuda; и. взять
pole kuskilt võtta
негласніый ~ая, ~ое mitteavalik,
salajane

неглуббк|ий ~ая, ~ое mittesügav,

madal; pilti, hõre, pinnapealne
неглуп’ый ~ая, ~ое mitterumal, üsna
tark

него: у него temal, tema juures; на

него tema peale, temale; vt. он
негоден ~на; ~но lühio.`. vt.
негодный

негодн|ый ~ая, ~ee (для чего́-л.,
к чему́-л.) 1 kõlbmatu, halb; ~ыми
средствами kõlbmatute
vahenditega; н. материал halb materjal; 2.
nurjatu, kõlvatu
негодование ~ия п. äärmine
pahameel, nördimus
негодовать несов. ~дует (на кого́-л.,
на что-л.) äärmist pahameelt
avaldama, nördima
негод яй ~яя m., негодяйк|а ~и †.,

põlgl. lurjus, närukael, lontrus
негорюч|ий ~ая, ~ee mittepõlev,
süt-timatu

негот6в|ый ~ая, ~ое mitte valmis,

valmis tegemata, valmistamata
негостеприимный ~ая, ~ое külalis-

lahkusetu, mittekülalislahke
негр негра m. neeger
неграмотность ~и f. kirjaoskamatus,
harimatus

неграмотный ~ая, ~ое
kirjaoskamatu

негритянк|а ~и f. neegritar
негритянск|ий ~ая, ~ое neegri-; ~ая
песня neegrilaul; н. вопрос
neegri-küsimus

недавн|ий ~яя, ~ee äsjane, hiljutine
недавно äsja, hiljuti
недалёкий ~ая, ~ое mittekauge,
ligidane, lähedane; pilti, (mõistuselt)
piiratud

недалеко, недалёко mittekaugel (e),
lähedal (e); н. то время see aeg
pole kaugel
недалече murd:, vt. недалеко
недальновйдИый ~ая, ~ое
lühinägelik

недаром mitte asjatsij mitte ilmaaegu

недвижимость ~и /., jur. kinnisvara,
kinnistu

недвижимой ~ая, ~ое 1. kinnis-;
~ое имущество kinnisvara; 2.
liikumatu

недвусмысленн ый ~ая, ~ое mitte-

kahemõtteline; selgelt väljendatud
недееспосббност ь ~и †., jur.
teovõimetus

недееспосббн ый ~ая, ~ое
teovõimetu

недействительный ~ая, ~ое 1.
kehtetu, mittekehtiv; 2. mõjutu,
mitte-mõjuv

неделикатн’ый ~ая, ~ое
ebadelikaatne

неделймост]ь ~h f. jagamatus
неделйм|ый ~ая, ~ое jagamatu;
mittejaotatav; н. фонд колхоза
kolhoosi jagamatu fond
недёлька ~и /., väli:, vt. неделя
недёльн ый ~ая, ~ое nädala,
nädalane

недёлія ~и /. nädal
недисциплинйрованн’ый ~ая, ~ое

distsiplineerimatu
недобор ~а m. puuduvõtt,
puuduko-gumine

недобро tigedalt, vaenulikult
недббр|ое ~oro tl., tiimis, halb,
halbus

недоброжелател ь ~я m.,
недоброжелательница ~ы f. halba, paha
soovija, mitteheatahtlik
недоброжелательност ь ~н /.
pahatahtlikkus, vaenulikkus
недоброжелательн|ый ~ая, ~ое
pahatahtlik, vaenulik
недоброжелательству ~а ti.\ vt
недоброжелательность
недоброкачественн|ый ~ая, ~ое ::

väärtuslik, halvakvaliteediline
недобросовестней ~ая, ~ое ebaaus,
kõlvatu; lohakas; jur. ebaaus; н.
владелец ebaaus valdaja
недббр|ый ~ая, ~ое kuri, tige; halb,
paha

недовар|йть ~ю несов. mitte ära v.

-valmis keetma
недоверие ~ия п. (к кому́-л., к
чему́-л.) umbusaldus, usaldamatus
недовёрчив|ый ~ая, ~ое (к кому́-л.,

к чему́-л.) umbusklik
недовес ~а m. puudukaal, kaaluvajak
недо|вёСить сов. ~вёшу, ~весит,
не-довёшив’ать несов. ~ает vähem
kaaluma

недовбльн|ый ~ая, ~ое (кем-л.,
чем-л.) rahulolematu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0346.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free