- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
357

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - неравноправный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

неравноправный

357

нерповый

неравноправный ~ ая, ~ое mitte-

võrdõigustik
неравн|ый ~ая, ~ое ebavõrdne; ~ые

выборы ebavõrdsed valimised
нерадивость ~и f. (к чему́-л., к
ко-му-л.) hooletus, lohakus; н. к
народному добру hooletus rahva
vara suhtes

нерадйв|ый ~ая, ~ое hooletu, mitte-

püüdlik, lohakas
нерадостн|ый ~ая, ~ое rõõmutu,
kurb

неразберйх|а ~и /., kõnek. segadus,

korralagedus, virvarr
неразборчивость ~и f. 1. ebaselgus,
mitteloetavus, 2. (в чём-л.)
valimatus

неразббрчив|ый ~ая, ~ое 1.
ebaselge, mitteloetav; 2. (в чём-л.)
valimatu

неразвитой ~ая, ~õe arenematu;

arendamatu
неразговорчивей ~ая, ~ое sõnakehv,
jutukehv; н. человек sõnakehv
inimene

неразделённ|ый ~ая, ~ое jagamatu,
mitte mõlemapoolne, vastamatu;
~ая люббвь vastamata armastus
нераздельный ~ая. ~ое lahutamatu,
jagamatu

неразлучно määrs. lahutamata,
lahutamatult

неразлучн|ый ~ая, ~ое lahutamatu
нераз0бранн|ый ~ая, ~ое
lahtivõt-mata; ~ая постель ülestehtud
voodi, kasutamata voodi
неразрешённ|ый ~ая, ~ое 1.
lahendamatu; 2. lubamatu, keelatud
неразрешйм|ый ~ая, ~ое mittelahen-

datav, lahendamatu
неразрывней ~ая, ~ое lahutamatu;

katkematu
неразумИый ~ая, ~ое mõistmatu,

mittemõistlik, rumal
нераспознан[ие ~ия п.
mitteäratund-mine

нерасположение ~ия п. (к кому́-л.,
к чему́-л.) mittepooldamine,
poolda-matus; eeldusetus, indispositsioon
нераспорядйтельност|ь ~и /.
organi-seerimisvõimetus; korraldamisoskuse
puudus

нераспорядительный ~ая, ~ое
or-ganiseerimisvõimetu

нерассудйтельн|ый ~ая, ~ое
järelemõtlematu

нерастворймей ~ая, ~ое keem.
lahustumatu, mittelahustatav

нерасторжймей ~ая, ~ое ooeet.
lahutamatu; tühistamatu,
mittetühista-tav

нерасчётливей ~ая, ~ое kaalutle-

matu, kaalumatu
нерациональн|ый ~ая, ~ое
ebaratsionaalne, mitteratsionaalne
нерв нерва m. 1. anat. närv, erk;
зрйтельный h. anat. nägemisnärv;
действовать на ~ы кому́-л.
kelle-(le)gi närvidele käima, ärritama;
главный H. чего́-л. kirj. tsentrum,
peamine v. juhtiv jõud,
liikumapanev v. ajendav jõud; 2. bot.
le-herood

нервйіровать несов. ~рует (кого́-л.,
что-л.) närveerima, ärritama,
rahutuks tegema
нёрвнич|ать несов. ~ает (от чего́-л.,
по чему́-л.) närvitsema,
närvelda-ma

нёрвно-психйческ|ий ~ая, ~ое när-

vi-psüühiline
нёрвност|ь ~и †. närvilisus
нёрвн|ый ~ая, ~ое närviline; närvi-;
высшая ~ая деятельность füsiol.
kõrgem närvitalitlus
нервбзност|ь ~и f. närvilisus
нервозней ~ая, ~ое närviline,
haiglaselt ärrituv
нереальНый ~ая, ~ое ebareaalne
нервюр ~а m., letin. (lennuki tiiva) - ,
ribi

нерегулйруем|ый ая, ~ое mittere-

guleeritav
нерегулярный ~ая, ~ое
mittekorra-pärane, korrapäratu,
mitteregulaar-ne

нерёдко sageli, sagedasti, tihtilugu
нерёльсов|ый ~ая, ~ое rööpmeteta
нерентабельней ~ая, ~ое maj. mit-

terentaabel, mittetasuv
нёрест ~а m., zool. kudemine
нерешйтельност|ь ~и /. kõhklevus,

kõhklus, kahevahelolek
нерешйтельНый ~ая, ~ое kõhklev,
kahtlev, otsustamisjõuetu; kõikuv,
ebakindel

нержавёйк|а і^и f., kõnek.
roostevaba teras

нержавёющ|ий ~ая, ~ee mitterooste-

tav, roostevaba
неровней ~ая, ~ое ebatasane,
ebaühtlane

нёрп|а ~ы /., zool. (viiger)hüljes;
-nahk

нерпов[ыи ~ая, ~ oe (viiger)hüljese-;
(viiger-) hüljesenahkne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0357.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free