- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
361

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - неудовлетворённость ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

неудовлетворённость

361

нефтеносный

неудовлетворённость ~и f.
rahuldamatus; rahuldurnatus
■неудовлетворённ|ый ~ая, ~ое
rahuldamatu, rahuldumatu
неудовлетворительный ~ая, ~ое

mitterahuldav
неудовольствие ~ия п.
rahulolematus, meelepaha; выражать н.
meelepaha avaldama, rahulolematust
avaldama

неуёмн|ый ~ая, ~ое taltumatu,
tagasihoidmatu
неужели kas tõesti?; н. što правда?

kas tõesti see on tõsi?
неужйвчив|ый ~ая, ~ое sobimatu,

teistega läbisaamatu, riiakas
неужто van.; vt. неужели
неузнаваем|ый ~ая, ~ое
(ära)tundmatu

неук ~а m. sõiduks õpetamata
hobune

неуклбнн|ый ~ая, ~ое kirj.
kõikumatu, kõrvalekaldumatu, kindel
неуклюж’ий ~ая, ~ee kohmakas;
saamatu

неукоснйтельн|ый ~ая, ~ое kirj.

tingimusteta, kohustuslik
неукротйм|ый ~ая, ~ое kirj.
taltsutamatu, ohjeldamatu
неуловйм|ый ~ая, ~ое
kättesaamatu, tabamatu; pilti, vaevalttajutav,
vaevalttuntav
неумёл|ый ~ая, ~ое oskamatu
неумёніие ~ия п. oskamatus
неумёренн|ый ~ая, ~ое parajuseta,
liialeminev, ebamõõdukas,
piiripida-matu

неумёстн|ый ~ая, ~ое ebakohane,
ebasobiv

неумбйк|а ~и m. ja †., kõnek. kasi-

matu v. räpane isik
неумолйм|ый ~ая, ~ое kirj.
halastamatu, kalk; pilti, vankumatu
неумолчней ~ая, ~ое kirj. vaiki-

matu, vaibumatu, lakkamatu
неумышленн|ый ~ая, ~ое mittetaht-

lik, ettekavatsemata
неуплата ~ы /. mittemaksmine,
mittetasumine
неупотребительней ~ая, ~ое
mitte-tarvitatav

неуравновешенности ~и f. (в
чём-ki л.) tasakaalutus

неуравновёшенн]ый ~ая, ~ое (ѳ

чём-л.) tasakaalutus
неуравновёшенн|ый ~ая, ~ое (0

чём-л.) tasakaalutu
«еурожійй ~ая m. ikaldus

неурожайней ~ая, ~ое ikaldus-;

н. год ikaldusaasta
неурочный ~ая, ~ое
kokkuleppima-tu, kindlaksmääramata; ebakohane
неурядиц|а ~ы †., kõnek. korratus,

korralagedus, segadus
неусидчивей ~ая, ~ое püsimatu,

kärsitu, rahutu
неуспеваемость ~и f. halb v. nõrk

õppeedukus, ebaedukus õppetöös
неуспевающий ~ая, ~ee 1.
ebaedu-kas, (õppetöös) halva v. nõrga
edasijõudmisega; 2. ~ero m.,
ni-mis. ebaedukas v. halva
edasijõudmisega õpilane
неуспёх ~а m. ebaedu, nurjumine
неустанИый ~ая, ~ое kirj.
väsimatu, raugematu
неустановившейся ~аяся, ~ееся

muutlik, muutuv
неустбйк|а ~и †., jur. leppetrahv
неустойчивость ~и f. kindlusetus;

püsivusetus, ebastabiilsus
неустойчивей ~ая, ~ое kindlusetu;

ebastabiilne, püsivusetu
неустрашим|ый ~ая, ~ое kirj.
kartmatu, kohkumatu
неустроенней ~ая, ~ое
korraldamatu, halvasti seatud
неустрбйств|о ~а n. korraldamatus,

halb korraldus
неуступчивость ~и f.
järeleandmatus

неуступчив’;ый ~ая, ~ое
järeleandmatu

неусыпнее ~ая, ~ое kirj. valvas;

puhkamatu, väsimatu; lakkamatu
неутёшн|ый ~ая, ~ое lohutamatu
неутолимей ~ая, ~ое kirj.
kustutamatu, vaigistamatu
неутомйм|ый ~ая, ~ое väsimatu,
tüdimatu; visa; и. в учёнии visa
õppimises

неуч неуча m., kõnek. harimatu isik;
võhik

неучтйвіец ~ца m. ebaviisakas v.
lugupidamatu isik
неучтивей ~ая, ~ое ebaviisakas,
lugupidamatu
неуютн|ый ~ая, ~ое mittehubane,

ebamugav
неуязвйм|ый ~ая, ~ое (от чего́-л.)
kirj. mittehaavatav, haavamatu;
kindlasti kaitstud
нефте- liits.
nafta-нефтебаз|а ~ы f. naftabaas
нефтеналивное судно naftatanklaev
нефтенбсн|ый ~ая, ~ое
naftatsisal-dav; и. район naftarajoon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free