- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
366

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - новолуние ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

новолуние

36G

номер

новолунье ~ия п. noorkuu;
kuuloomine

новомодный ~ая, ~ое uuemoeline,
uut moodi; ~ое пальто uuemoeline
palitu

новообразование ~ия п., ka med.
uudismoodustis; keelet. neologism,
uudiskeelend
новоприбывшей ~ая, ~ee
äsjasaa-bunu(d)

новорождённ ый ~ая, ~ое 1.
vastsündinud; 2. ~ero m., nimis.
vastsündinu; kõnek. sünnipäevalaps
новосёл ~а m., sag. miim. ~ы, uude

korterisse asunu, uusasunik
новосёл|ье ~ья п. uus elukoht;
soolaleivapidu

Новосибирск ~а m., г. Novosibirsk
новостройка ~и f. uusehitus;
uusehi-tis

новостроч|ие ~ия п. uus rida, absats,

taandrida
новеет ь ~и f. 1. uudis; 2. uudsus
новоявленн|ый ~ая, ~ое iroon.
äsjailmunud, end hiljuti avaldanud
нов. ст. lüh. (нового стйля) uue aja

arvamise järgi, uue stiili järgi
новшеств о ~а n. uuendus; н. в
работе uuendus töös
нбв’ый ~ая, ~ое uus; что ~oro?
mis uut?, mis uuudist?; ,~ым
способом uut viisi, uuel viisil; с ~ым
годом! head uut aastat!; н. человек
uustulnuk; ~ая литература
uusaegne kirjandus; хлеб ~oro
урожая .uue lõikuse leib, uudseleib;
кукуруза ~ая в условиях
республики культура mais on vabariigi
tingimustes uus kultuur
новь нбви †., agr. uudismaa
нога ~й /., jalg, koib; маршировать
в ногу ühte jalga marssima; на
~äx jalul; с головы до ног
pealaest jalatallani; быть на
короткой ~ё с кем-л. sõbralikes suhetes
olema; я — давйй бог ноги ma
lasksin jalga, panin plehku; поставить
кого́-л. на ноги pilti, kedagi
terveks arstima; бежать со всех ног
kõigest jõust jooksma; одной ~бй
в могиле haua äärel; в ~äx
постели voodi jalutsis; без (задних)
ног pilti, üliväsinud; вертеться
под ~ами kedagi segama,
takistama, jalus olema; еле ~и унести
end põgenemisega päästma; встать
с левой ~й kõnek., iroon. halvas
meeleolus olema; вверх ~ами jalad
ülespidi, selili

ногаец ~äfma m. nogailane
HoroT ök ~ка m., kõnek. 1. väh:, vt.
ноготь; мужичок с н. pöialpoiss;
2. bot. saialill
ноготь ~тя m. küüs
ногтев’бй ~ая, ~õe küüne-; ~ые

ножницы küünekäärid
ногтечйстк|а ~и f, küünepuhastaja

(vahend)
ноет vt. ныть

нож ножа m. nuga; перочйнный н.
taskunuga; финский н. (soome)puss;
кухонный н. kööginuga; быть на
~äx с кем-л. pilti, kellegagi
nugade peal v. vaenujalal olema; без
ножа зарезать kõnek. kellelegi
ebameeldivusi valmistama
ноженька ~и f., väh. jalake
ножет6чк|а ~и f. noateritaja, tahk
ножик ~а m. taskunuga; nuga; vt.
нож

ножкіа ~и f., väh. jalake; jalg; vars;
и. гриба seenevars; н. стула
tooli-jalg; подставить ~y кому́-л.
kellelegi jalga taha panema; pilti’.,
kõnek. kellelegi ebaausate
vahenditega takistusi tegema; протягивай
~и по одёжке pilti, sea suud seki
järgi; vt. нога
нож|ницы ~ниц mitm. käärid;
портновские и. rätsepakäärid; садовые
H. aednikukäärid
ножн|ой ~ая, ~ое jala-, jalg-; ~ая
швейная машина jalgõmblusmasin;
~ая вйнна jalavann
ножны ножен, нож[ны ~бн mitm.

(mõõga) tupp
ножовк а ~и f. käsisaag, vukssaag
ноздреват’ый ~ая, ~ое poorne,
urb-ne, auklik; н. сыр aukudega juust
ноздр[я ~й /., mitm. ноздри,
nina-sõõre

hõk нбка m., laev. nokk (raa küljes)
нокаут ~а m.. sport, nokaut
(poksis)

ноктюрн ~а m., muus. nokturn
ноль нолй m. null; лоезд прибудет
в двенадцать ноль-ноль rong
saabub kell kaksteist null-null v.
täpselt kell kaksteist
номад ~а m. nomaad
номенклатур^ ~ы f. nomenklatuur
номенклатурный ~ая, ~ое
nomenklatuuri-; ~ая цена
nomenklatuu-rihind

номер ~а m., mitm. номера, 1.
number; порядковый H. järjekorra
number; велосипедный н. jalgratta
number; последний номер журнала

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 02:46:56 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ruet1973/0366.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free